Lirik Lagu Thank You (Terjemahan) - MKTO
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yo, this one right here is for all the drop-out-of-schoolers.Yo, ini khusus buat semua yang putus sekolah.
The future cougars. The Mary Jane abusers.Para cougar masa depan. Para pengguna Mary Jane.
The ones that chose to be losers, for all the Misfit Kids and total outcasts MKTO.Yang memilih jadi pecundang, untuk semua anak yang berbeda dan terpinggirkan MKTO.
This one's for you role models.Ini untuk kalian, panutan kami.
We are the ones, the ones you left behind.Kami adalah mereka, yang kamu tinggalkan.
Don't tell us how, tell us how to live our lives.Jangan bilang kami harus bagaimana, ajari kami hidup kami sendiri.
Ten million strong we're breaking all the rules.Sepuluh juta kuat, kami melanggar semua aturan.
Thank you for nothing, cause there's nothing left to lose.Terima kasih untuk segalanya yang hampa, karena tidak ada yang tersisa untuk hilang.
Thank you for feeding us years of lies.Terima kasih telah memberi kami bertahun-tahun kebohongan.
Thank you for the wars you left us to fight.Terima kasih untuk perang yang kamu biarkan kami hadapi.
Thank you for the world you ruined overnight.Terima kasih untuk dunia yang kamu hancurkan dalam semalam.
But we'll be fine, yeah we'll be fine.Tapi kami akan baik-baik saja, ya, kami akan baik-baik saja.
Thank you for the world you broke,Terima kasih untuk dunia yang kamu patahkan,
Like yolk and it ain't no joke.Seperti kuning telur dan ini bukan lelucon.
So cold and there ain't no coat,Begitu dingin dan tak ada jaket,
Just me, my friends, my folksHanya aku, teman-temanku, keluargaku
And we gonna do what we like.Dan kami akan lakukan apa yang kami suka.
So raise that bird up highJadi angkat jari tengah itu tinggi-tinggi
And when they ask you why.Dan saat mereka tanya kenapa.
Just stand there laugh and smile.Cukup berdiri, tertawa, dan tersenyum.
We are the ones, the ones you left behind.Kami adalah mereka, yang kamu tinggalkan.
Don't tell us how, tell us how to live our lives.Jangan bilang kami harus bagaimana, ajari kami hidup kami sendiri.
Ten million strong we're breaking all the rules.Sepuluh juta kuat, kami melanggar semua aturan.
Thank you for nothing, cause there's nothing left to lose.Terima kasih untuk segalanya yang hampa, karena tidak ada yang tersisa untuk hilang.
Na na na naNa na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na na naNa na na na na na
(Thank you)(Terima kasih)
Thank you for the times you said, "Don't make a sound."Terima kasih untuk saat-saat kamu bilang, "Jangan bersuara."
Thanks for the ropes you used to hold us down.Terima kasih untuk tali yang kamu gunakan untuk menahan kami.
Cause when I break through I'ma use them to reach the clouds.Karena saat aku menembus, aku akan menggunakannya untuk meraih awan.
We ain't comin' down (Come on). We ain't comin' down (Hey).Kami tidak akan turun (Ayo). Kami tidak akan turun (Hei).
Look, ma, I finally made it,Lihat, Ma, akhirnya aku berhasil,
This world is too damn jaded.Dunia ini terlalu penuh kepahitan.
My life is just like Vegas, go big, go home get faded.Hidupku seperti Vegas, besar-besaran, atau pulang dan tenggelam.
Been a problem since '92.Sudah jadi masalah sejak '92.
Can't shut me down curfewTidak bisa menghentikanku dengan jam malam
And them girls I'll take a few.Dan gadis-gadis itu akan kuambil beberapa.
Do what I wanna do.Lakukan apa yang aku mau.
We are the ones, the ones you left behind.Kami adalah mereka, yang kamu tinggalkan.
Don't tell us how, don't tell us how to live our lives.Jangan bilang kami harus bagaimana, jangan bilang kami harus hidup seperti apa.
Ten million strong we're breaking all the rules.Sepuluh juta kuat, kami melanggar semua aturan.
Thank you for nothing, cause there's nothing left to lose.Terima kasih untuk segalanya yang hampa, karena tidak ada yang tersisa untuk hilang.
Na na na na (hey)Na na na na (hei)
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na na naNa na na na na na
(Thank you)(Terima kasih)
Yo if you don't like what they tell you to do, don't do it.Yo, jika kamu tidak suka apa yang mereka suruh lakukan, jangan lakukan.
If you don't want to be who they want you to be, screw it.Jika kamu tidak ingin jadi siapa yang mereka mau, abaikan saja.
It's your world, it's your life and they ruined it.Ini duniamu, ini hidupmu dan mereka telah menghancurkannya.
Role models, tune in, turn up, drop outPanutan, sambungkan, tingkatkan, putus sekolah.
The future cougars. The Mary Jane abusers.Para cougar masa depan. Para pengguna Mary Jane.
The ones that chose to be losers, for all the Misfit Kids and total outcasts MKTO.Yang memilih jadi pecundang, untuk semua anak yang berbeda dan terpinggirkan MKTO.
This one's for you role models.Ini untuk kalian, panutan kami.
We are the ones, the ones you left behind.Kami adalah mereka, yang kamu tinggalkan.
Don't tell us how, tell us how to live our lives.Jangan bilang kami harus bagaimana, ajari kami hidup kami sendiri.
Ten million strong we're breaking all the rules.Sepuluh juta kuat, kami melanggar semua aturan.
Thank you for nothing, cause there's nothing left to lose.Terima kasih untuk segalanya yang hampa, karena tidak ada yang tersisa untuk hilang.
Thank you for feeding us years of lies.Terima kasih telah memberi kami bertahun-tahun kebohongan.
Thank you for the wars you left us to fight.Terima kasih untuk perang yang kamu biarkan kami hadapi.
Thank you for the world you ruined overnight.Terima kasih untuk dunia yang kamu hancurkan dalam semalam.
But we'll be fine, yeah we'll be fine.Tapi kami akan baik-baik saja, ya, kami akan baik-baik saja.
Thank you for the world you broke,Terima kasih untuk dunia yang kamu patahkan,
Like yolk and it ain't no joke.Seperti kuning telur dan ini bukan lelucon.
So cold and there ain't no coat,Begitu dingin dan tak ada jaket,
Just me, my friends, my folksHanya aku, teman-temanku, keluargaku
And we gonna do what we like.Dan kami akan lakukan apa yang kami suka.
So raise that bird up highJadi angkat jari tengah itu tinggi-tinggi
And when they ask you why.Dan saat mereka tanya kenapa.
Just stand there laugh and smile.Cukup berdiri, tertawa, dan tersenyum.
We are the ones, the ones you left behind.Kami adalah mereka, yang kamu tinggalkan.
Don't tell us how, tell us how to live our lives.Jangan bilang kami harus bagaimana, ajari kami hidup kami sendiri.
Ten million strong we're breaking all the rules.Sepuluh juta kuat, kami melanggar semua aturan.
Thank you for nothing, cause there's nothing left to lose.Terima kasih untuk segalanya yang hampa, karena tidak ada yang tersisa untuk hilang.
Na na na naNa na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na na naNa na na na na na
(Thank you)(Terima kasih)
Thank you for the times you said, "Don't make a sound."Terima kasih untuk saat-saat kamu bilang, "Jangan bersuara."
Thanks for the ropes you used to hold us down.Terima kasih untuk tali yang kamu gunakan untuk menahan kami.
Cause when I break through I'ma use them to reach the clouds.Karena saat aku menembus, aku akan menggunakannya untuk meraih awan.
We ain't comin' down (Come on). We ain't comin' down (Hey).Kami tidak akan turun (Ayo). Kami tidak akan turun (Hei).
Look, ma, I finally made it,Lihat, Ma, akhirnya aku berhasil,
This world is too damn jaded.Dunia ini terlalu penuh kepahitan.
My life is just like Vegas, go big, go home get faded.Hidupku seperti Vegas, besar-besaran, atau pulang dan tenggelam.
Been a problem since '92.Sudah jadi masalah sejak '92.
Can't shut me down curfewTidak bisa menghentikanku dengan jam malam
And them girls I'll take a few.Dan gadis-gadis itu akan kuambil beberapa.
Do what I wanna do.Lakukan apa yang aku mau.
We are the ones, the ones you left behind.Kami adalah mereka, yang kamu tinggalkan.
Don't tell us how, don't tell us how to live our lives.Jangan bilang kami harus bagaimana, jangan bilang kami harus hidup seperti apa.
Ten million strong we're breaking all the rules.Sepuluh juta kuat, kami melanggar semua aturan.
Thank you for nothing, cause there's nothing left to lose.Terima kasih untuk segalanya yang hampa, karena tidak ada yang tersisa untuk hilang.
Na na na na (hey)Na na na na (hei)
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na na naNa na na na na na
(Thank you)(Terima kasih)
Yo if you don't like what they tell you to do, don't do it.Yo, jika kamu tidak suka apa yang mereka suruh lakukan, jangan lakukan.
If you don't want to be who they want you to be, screw it.Jika kamu tidak ingin jadi siapa yang mereka mau, abaikan saja.
It's your world, it's your life and they ruined it.Ini duniamu, ini hidupmu dan mereka telah menghancurkannya.
Role models, tune in, turn up, drop outPanutan, sambungkan, tingkatkan, putus sekolah.
