cheoreoptteon uri yaegido
Cerita kita yang indah ini
eoreuni dwemyeon yeppeun geurimcheoreom namgyeojilkka
Kalau kita berpisah, akankah itu jadi kenangan yang indah?
dareun goseseo uri weoneul geurimyeon
Di tempat lain, jika kita menggambar masa depan kita,
eonjenga uri dashi mannage dwegetjo
Kapan kita bisa bertemu lagi?
oneulcheoreom
Seperti hari ini

gateun gongganeseo gateun yaegil hago
Berbicara di tempat yang sama
gateun shiganeul mandeureo wasseotjo
Datang di waktu yang sama
cham areumdaweotteon eoryeotteon gieokdeuri
Kenangan indah dan manis yang kita miliki
maneun nari jina nareul wirohaejulkka
Akan membuatku merasa lebih baik di hari-hari mendatang

eonjengan dashi neoye yaegireul deureojulge
Suatu saat, aku akan mendengarkan ceritamu lagi
geunare nayegen deo hwanhage useo jweo
Di lain waktu, buatlah aku tertawa lebih cerah

cheoreoptteon uri yaegido
Cerita kita yang indah ini
eoreuni dwemyeon yeppeun geurimcheoreom namgyeojilkka
Kalau kita berpisah, akankah itu jadi kenangan yang indah?
dareun goseseo uri weoneul geurimyeon
Di tempat lain, jika kita menggambar masa depan kita,
eonjenga uri dashi mannage dwegetjo
Kapan kita bisa bertemu lagi?
oneulcheoreom
Seperti hari ini

neowa nae sone geori maeumgwa maeume geori
Kau dan tanganku, beriringan dengan hati dan perasaan
han kansshik jopyeojida hwieobeorin pyeonghaengseoni
Setiap detik terasa lebih berarti dalam perjalanan kita
nege daeun hu sesang modeun geoshi neoyeosseo
Semua yang ada di dunia ini adalah milikmu
seupgwancheoreom neol chatge dwel kkeoya tto aesseo
Seperti sebuah mimpi, aku akan mencarimu lagi
jeonhwabeonhoreul jiweodo imi weweobeorin naya
Meski kita terpisah oleh jarak, hatiku tetap bersamamu
shigane gidae bameul saedo jami oji ana
Waktu yang kita tunggu, jangan sampai terlewatkan
amureochi anke uri cheoeumcheoreom chinguro manna
Tanpa rasa canggung, kita bertemu seperti pertama kali
dashi utge dwegil eonjengan mariya
Semoga kita bisa tertawa lagi, suatu saat nanti

eonjengan dashi neoye yaegireul deureojulge
Suatu saat, aku akan mendengarkan ceritamu lagi
geunare naegen deo hwanhage useo jweo
Di lain waktu, buatlah aku tertawa lebih cerah

cheoreoptteon uri yaegido
Cerita kita yang indah ini
eoreuni dwemyeon (eonjenganeun)
Kalau kita berpisah (kapan pun itu)
yeppeun geurimcheoreom namgyeojilkka
Akankah itu jadi kenangan yang indah?
dareun goseseo uri weoneul geurimyeon
Di tempat lain, jika kita menggambar masa depan kita,
eonjenga uri dashi mannage dwegetjo
Kapan kita bisa bertemu lagi?

cheoreopshi uriga nanun shigane euimi
Seperti kita, waktu ini sangat berarti
neo eopshi na honjaseo georeoganeun giri
Tanpa dirimu, jalanku terasa sepi
haneopshi nal ullyeo
Hari yang cerah ini membuatku tersenyum
uriga nanweogajin seutoriwa niga namgi hyanggi
Cerita kita yang penuh warna dan aroma yang kau bawa
eonjengan himihaejigetji
Suatu saat, semoga kita bisa saling memberi semangat
weoneul dolgo dora gyesok ieojeosseumyeon hae
Jika kita kembali ke masa lalu, semoga itu tidak berakhir
uri yaegiga yeogiseo kkeuchi anige
Cerita kita di sini tidak akan berakhir
eonjengan uri dashi mannage dwegetjo
Kapan kita bisa bertemu lagi?
oneulcheoreom Woo
Seperti hari ini, Woo

weoneul dolgo dora gyesok ieojeosseumyeon hae
Jika kita kembali ke masa lalu, semoga itu tidak berakhir
uri yaegiga yeogiseo kkeuchi anige
Cerita kita di sini tidak akan berakhir