Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Work It (Edited) (Terjemahan) - Missy Elliott
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(scratching)
D.J. tolong, angkat teleponmu, saya di jalur permintaan.
D.J. please, pick up your phone, I'm on the request line.
Ini adalah eksklusif dari Missy Elliott sekali ini.
This is a Missy Elliott one time exclusive.
**CHORUS**
Apakah ini sepadan, biarkan aku kerjakan,
Is it worth it, let me work it,
Aku letakkan barangku, balikkan, dan balikkan lagi.
I put my thang down, flip it, and reverse it
Aku letakkan barangku, balikkan, dan balikkan lagi (Direkam Terbalik)x2
I put my thang down, flip it, and reverse it (Recorded In Reverse)x2
Jika kau punya (suara gajah) biarkan aku cari,
If ya got a big (elephant noise) let me search it
Cari tahu seberapa keras aku harus kerja buatmu.
Find out how hard I gotta work ya
Ini adalah gaya dan rencanamu, kan?
It's your femenine dip and plan yet
Ini adalah gaya dan rencanamu, kan?
It's your femenine dip and plan yet
Aku ingin mendekat supaya bisa tunjukkan padamu,
I'd like ta get to so I can show ya
Tak ada salahnya mengenalmu seperti yang ku bilang.
Wouldn't hurt to know ya like I told ya
Berikan semua nomormu supaya aku bisa telepon,
Gimme all your numbers so I can phone
Cewekmu bertindak aneh, lalu panggil aku.
Ya girl actin' skank, then call me ova
Bukan di tempat tidur, letakkan aku di sofa.
Not on the bed, lay me on the sofa
Panggil, sebelum aku datang harus cukur.
Call, before I come gotta shave my chocha
Kau mau atau tidak, ya akan atau tidak?
Ya do or ya don't well will or won't ya
Ayo ke pusat kota dan nikmati seperti burung nasar.
Go downtown and have it like a volture
Lihat pinggulku, pinggul ini bukan main-main.
See my hips these hips dont ya
Lihat bokongku dan bibirku, bukan?
See my ass and my lips don't ya
Kehilangan beberapa pon di pinggangku untukmu.
Lost a few pounds in my waist for ya
Ini adalah jenis beat yang bikin ra-ta-ta,
This the kinda beat that go ra-ta-ta
ra ta ta ta ta ta ta ta tah tah.
ra ta ta ta ta ta ta ta tah tah
Bercinta denganku sangat enak, aku bilang blah blah blah.
Sex me so good I say blah blah blah
Kerjakan!
Work it!
Aku butuh segelas air.
I need a glass a watah'
Boy, oh Boy, senang sekali mengenalmu.
Boy, oh Boy it's good to know ya
**CHORUS**
CHORUS
Jika kau cewek keren,
If you a fly gal'
Rapi kuku,
Get your nails done
Lakukan pedikur, rapikan rambutmu.
Get a pedicure,get your hair did
Boy, angkat, mari kita buat toast.
Boy lift it up, let's make a tosta'
Mari kita mabuk, ini akan mendekatkan kita.
Let's get drunk, it's gonna bring us closa'
Apa aku tidak terlihat seperti Halle Berry?
Don't I look like a Halle Berry Posta'
Lihat Belvedere yang bermain trik padamu.
See the Belvedear playin' tricks on ya
Temanku ingin seperti aku, tapi tidak bisa.
Girlfriend wanna be like me neva'
Kau takkan menemukan trik yang lebih baik.
You won't find a trick that's even betta'
Aku bikin panas seperti cuaca Las Vegas.
I make it hot as Las Vegas weatha'
Dengarkan baik-baik saat aku balikkan.
Listen up close while take it backwards
(Terbalik dari di atas)
(Reverse of above)
Aku bukan pelacur, tapi aku bisa memberimu apa yang kau mau.
I'm not a prostitute, but I can give ya what I want
Aku suka kepangmu dan mulutmu yang penuh gaya.
I love your braids and your mouth full a flounce
Suka cara bokongku bergerak Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp.
Love the way my butt go Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp
Jaga matamu pada Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp.
Keep ya eyes on my Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp
Kau rasa bisa menangani ini, buh-dunk-ka-dunk-dunk?
Ya think you can handle this, buh-dunk-ka-dunk-dunk
Lepaskan thongku dan ekorku berbunyi boom.
Take my thong off and my tail go boom
Nyalakan lampu, supaya kau bisa lihat apa yang bisa aku lakukan.
Put the lights on, so you can see what I can do
**CHORUS**
CHORUS
Boys, boys, semua jenis boy, hitam, putih, Puerto Riko, Cina.
Boys, boys, all type a boys, black, white, Puerto Rican, Chinese boys
Wan tan taya taya tang-a-tang, wan tan taya taya tang-a-tang.
Wan tan taya taya tang-a-tang, wan tan taya taya tang-a-tang
Girls, girls, dapatkan uang itu.
Girls, girls, get that cash
Jika dari jam 9 sampai 5, boys goyangkan bokongmu.
If it's 9 ta 5 boys are shakin' your ass
Tidak ada rasa malu, ladies, lakukan gaya kalian, pastikan kalian di depan permainan.
Ain't no shame ladies do your thang, just make sure you ahead a the game
Kau tahu Missy itu super duper.
You know Missy is supa dupa
Tapi Prince tidak bisa membuatku ganti nama, Papa.
But Prince couldn't get me change my name Papa
Siapa yang kau bilang, budak lagi, tidak, Tuan.
Who ya tellin' slave a gain, no sir'
Bayangkan seorang Sam hitam bilang, "oh ya Tuan."
Picture a black Sam sayin', "oh yes sir master"
TIDAK, aku punya Lamborghini jadi aku mengemudi lebih cepat.
NO, I got a Lamburgini so I drive faster
Hanya untuk membuat kalian semua lebih marah.
Just to make ya'll hata's even freakin' matter
Kau tahu aku yang terbaik, aku tidak perlu bertanya padamu.
You know I'm the best, I don't have to ask ya
Saat aku merilis rekaman ini, itu tidak akan jadi masalah.
When I drop this record here it won't even matter
Kenapa kau bertindak bodoh seperti, UUUGGGHHH DUH?
Why ya act dumb like, UUUGGGHHH DUH
Jadi kau bertindak bodoh seperti, UUUGGGHHH DUH.
So ya act dumb like, UUUGGGHHH DUH
Dan drummer pergi purump-pa-pa-pum.
And the drumer boy go purump-pa-pa-pum
Berikan sedikit dari ini, cinnamon bun.
Give ya some some some of this cinna bun
**CHORUS**
CHORUS
Untuk para pria,
To the Fella's
Tuhan yang baik, aku suka cara kau kerja itu.
Good God, I like the way you work that
(scratching)
(scratching)
Untuk para wanita,
To my Ladies
WOO....kau pasti tahu cara kerja itu, Tuhan yang baik.
WOO....you sure know how to work that, Good God
(scratching)
(Scratching)
D.J. tolong, angkat teleponmu, saya di jalur permintaan.
D.J. please, pick up your phone, I'm on the request line.
Ini adalah eksklusif dari Missy Elliott sekali ini.
This is a Missy Elliott one time exclusive.
**CHORUS**
Apakah ini sepadan, biarkan aku kerjakan,
Is it worth it, let me work it,
Aku letakkan barangku, balikkan, dan balikkan lagi.
I put my thang down, flip it, and reverse it
Aku letakkan barangku, balikkan, dan balikkan lagi (Direkam Terbalik)x2
I put my thang down, flip it, and reverse it (Recorded In Reverse)x2
Jika kau punya (suara gajah) biarkan aku cari,
If ya got a big (elephant noise) let me search it
Cari tahu seberapa keras aku harus kerja buatmu.
Find out how hard I gotta work ya
Ini adalah gaya dan rencanamu, kan?
It's your femenine dip and plan yet
Ini adalah gaya dan rencanamu, kan?
It's your femenine dip and plan yet
Aku ingin mendekat supaya bisa tunjukkan padamu,
I'd like ta get to so I can show ya
Tak ada salahnya mengenalmu seperti yang ku bilang.
Wouldn't hurt to know ya like I told ya
Berikan semua nomormu supaya aku bisa telepon,
Gimme all your numbers so I can phone
Cewekmu bertindak aneh, lalu panggil aku.
Ya girl actin' skank, then call me ova
Bukan di tempat tidur, letakkan aku di sofa.
Not on the bed, lay me on the sofa
Panggil, sebelum aku datang harus cukur.
Call, before I come gotta shave my chocha
Kau mau atau tidak, ya akan atau tidak?
Ya do or ya don't well will or won't ya
Ayo ke pusat kota dan nikmati seperti burung nasar.
Go downtown and have it like a volture
Lihat pinggulku, pinggul ini bukan main-main.
See my hips these hips dont ya
Lihat bokongku dan bibirku, bukan?
See my ass and my lips don't ya
Kehilangan beberapa pon di pinggangku untukmu.
Lost a few pounds in my waist for ya
Ini adalah jenis beat yang bikin ra-ta-ta,
This the kinda beat that go ra-ta-ta
ra ta ta ta ta ta ta ta tah tah.
ra ta ta ta ta ta ta ta tah tah
Bercinta denganku sangat enak, aku bilang blah blah blah.
Sex me so good I say blah blah blah
Kerjakan!
Work it!
Aku butuh segelas air.
I need a glass a watah'
Boy, oh Boy, senang sekali mengenalmu.
Boy, oh Boy it's good to know ya
**CHORUS**
CHORUS
Jika kau cewek keren,
If you a fly gal'
Rapi kuku,
Get your nails done
Lakukan pedikur, rapikan rambutmu.
Get a pedicure,get your hair did
Boy, angkat, mari kita buat toast.
Boy lift it up, let's make a tosta'
Mari kita mabuk, ini akan mendekatkan kita.
Let's get drunk, it's gonna bring us closa'
Apa aku tidak terlihat seperti Halle Berry?
Don't I look like a Halle Berry Posta'
Lihat Belvedere yang bermain trik padamu.
See the Belvedear playin' tricks on ya
Temanku ingin seperti aku, tapi tidak bisa.
Girlfriend wanna be like me neva'
Kau takkan menemukan trik yang lebih baik.
You won't find a trick that's even betta'
Aku bikin panas seperti cuaca Las Vegas.
I make it hot as Las Vegas weatha'
Dengarkan baik-baik saat aku balikkan.
Listen up close while take it backwards
(Terbalik dari di atas)
(Reverse of above)
Aku bukan pelacur, tapi aku bisa memberimu apa yang kau mau.
I'm not a prostitute, but I can give ya what I want
Aku suka kepangmu dan mulutmu yang penuh gaya.
I love your braids and your mouth full a flounce
Suka cara bokongku bergerak Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp.
Love the way my butt go Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp
Jaga matamu pada Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp.
Keep ya eyes on my Buh-Bomp Buh-Bomp-Bomp
Kau rasa bisa menangani ini, buh-dunk-ka-dunk-dunk?
Ya think you can handle this, buh-dunk-ka-dunk-dunk
Lepaskan thongku dan ekorku berbunyi boom.
Take my thong off and my tail go boom
Nyalakan lampu, supaya kau bisa lihat apa yang bisa aku lakukan.
Put the lights on, so you can see what I can do
**CHORUS**
CHORUS
Boys, boys, semua jenis boy, hitam, putih, Puerto Riko, Cina.
Boys, boys, all type a boys, black, white, Puerto Rican, Chinese boys
Wan tan taya taya tang-a-tang, wan tan taya taya tang-a-tang.
Wan tan taya taya tang-a-tang, wan tan taya taya tang-a-tang
Girls, girls, dapatkan uang itu.
Girls, girls, get that cash
Jika dari jam 9 sampai 5, boys goyangkan bokongmu.
If it's 9 ta 5 boys are shakin' your ass
Tidak ada rasa malu, ladies, lakukan gaya kalian, pastikan kalian di depan permainan.
Ain't no shame ladies do your thang, just make sure you ahead a the game
Kau tahu Missy itu super duper.
You know Missy is supa dupa
Tapi Prince tidak bisa membuatku ganti nama, Papa.
But Prince couldn't get me change my name Papa
Siapa yang kau bilang, budak lagi, tidak, Tuan.
Who ya tellin' slave a gain, no sir'
Bayangkan seorang Sam hitam bilang, "oh ya Tuan."
Picture a black Sam sayin', "oh yes sir master"
TIDAK, aku punya Lamborghini jadi aku mengemudi lebih cepat.
NO, I got a Lamburgini so I drive faster
Hanya untuk membuat kalian semua lebih marah.
Just to make ya'll hata's even freakin' matter
Kau tahu aku yang terbaik, aku tidak perlu bertanya padamu.
You know I'm the best, I don't have to ask ya
Saat aku merilis rekaman ini, itu tidak akan jadi masalah.
When I drop this record here it won't even matter
Kenapa kau bertindak bodoh seperti, UUUGGGHHH DUH?
Why ya act dumb like, UUUGGGHHH DUH
Jadi kau bertindak bodoh seperti, UUUGGGHHH DUH.
So ya act dumb like, UUUGGGHHH DUH
Dan drummer pergi purump-pa-pa-pum.
And the drumer boy go purump-pa-pa-pum
Berikan sedikit dari ini, cinnamon bun.
Give ya some some some of this cinna bun
**CHORUS**
CHORUS
Untuk para pria,
To the Fella's
Tuhan yang baik, aku suka cara kau kerja itu.
Good God, I like the way you work that
(scratching)
(scratching)
Untuk para wanita,
To my Ladies
WOO....kau pasti tahu cara kerja itu, Tuhan yang baik.
WOO....you sure know how to work that, Good God
(scratching)
(Scratching)
