Lirik Who You Gonna Call (Terjemahan)

Any Give Sunday baby
Setiap Minggu, sayang
Oww! Yo, yo, yo
Oww! Yo, yo, yo
Oh zigi-zigi
Oh zigi-zigi
Zig-zigi-zig-zig, oh oh
Zig-zigi-zig-zig, oh oh
Zigi-zigi-zigi-zigi-zigi:
Zigi-zigi-zigi-zigi-zigi:

Oh you 'pose to be the man now
Oh, kau seharusnya jadi orang besar sekarang
Cause you got cars, you got houses
Karena kau punya mobil, kau punya rumah
You got yachts, you got diamonds
Kau punya yacht, kau punya berlian
You got it all
Kau punya semuanya
Oh you livin' large right, heh
Oh, kau hidup mewah kan, heh
Well let me ask one thing
Tapi izinkan aku bertanya satu hal
When you go broke
Saat kau bangkrut
When you go broke
Saat kau bangkrut
I bet those same friends yo don't mess with you no more
Aku yakin teman-teman itu tidak akan peduli padamu lagi
Here we go uh
Ayo kita mulai uh

I was there when no one knew your name
Aku ada di sana saat tidak ada yang tahu namamu
I was there when you blew up, got large
Aku ada di sana saat kau terkenal, jadi besar
And had all the fame
Dan mendapatkan semua ketenaran
Now look how you do, uh
Sekarang lihat bagaimana kau berperilaku, uh
I was there when everything had changed
Aku ada di sana saat semuanya berubah
You think you the shit
Kau pikir kau hebat
Big star on top of your game
Bintang besar di puncak permainanmu

Now who you gonna call
Sekarang siapa yang akan kau panggil
When nothing's right
Saat semuanya tidak beres
Will you call when your ass go broke?
Apakah kau akan menelepon saat kau bangkrut?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
Apakah kau akan menelepon saat tidak ada teman yang bersamamu?
And you ain't that hot no more
Dan kau tidak sepopuler dulu
Now who you gonna call
Sekarang siapa yang akan kau panggil
When nothing's right
Saat semuanya tidak beres
Will you call when your ass go broke?
Apakah kau akan menelepon saat kau bangkrut?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
Apakah kau akan menelepon saat tidak ada teman yang bersamamu?
And you ain't that hot no more
Dan kau tidak sepopuler dulu

Uh I was there when you was hooked on weed
Uh, aku ada di sana saat kau terjebak dalam narkoba
I gave you dough, mo dough
Aku memberimu uang, lebih banyak uang
You don't know to supply your need
Kau tidak tahu cara memenuhi kebutuhanmu
What's it gon' be (uh)
Apa yang akan terjadi (uh)
I was there I was the air you breathe
Aku ada di sana, aku adalah udara yang kau hirup
Until you became a big star
Hingga kau menjadi bintang besar
No need for me
Tidak ada lagi kebutuhan untukku

Now who you gonna call
Sekarang siapa yang akan kau panggil
When nothing's right
Saat semuanya tidak beres
Will you call when your ass go broke?
Apakah kau akan menelepon saat kau bangkrut?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
Apakah kau akan menelepon saat tidak ada teman yang bersamamu?
And you ain't that hot no more
Dan kau tidak sepopuler dulu
Now who you gonna call
Sekarang siapa yang akan kau panggil
When nothing's right
Saat semuanya tidak beres
Will you call when your ass go broke?
Apakah kau akan menelepon saat kau bangkrut?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
Apakah kau akan menelepon saat tidak ada teman yang bersamamu?
And you ain't that hot no more
Dan kau tidak sepopuler dulu

Uh do you
Uh, apakah kau
Call when you fall boy
Menelepon saat kau jatuh, nak
Call when you ain't got boy
Menelepon saat kau tidak punya siapa-siapa, nak
They don't wanna roll with you
Mereka tidak mau bergaul denganmu
They don't think you hot boy
Mereka tidak menganggapmu hebat, nak
What happened to you boy?
Apa yang terjadi padamu, nak?
You are just a no-boy
Kau hanya seorang yang tidak berarti
Now you have no joy
Sekarang kau tidak punya kebahagiaan
Here we go
Ayo kita mulai

What happened to your Benz man?
Apa yang terjadi pada mobil Benz-mu, bro?
What happened to your rocks?
Apa yang terjadi pada perhiasanmu?
Six shots that you pop in your bitches man
Enam tembakan yang kau keluarkan di mobil-mobilmu, bro
Now your name is like shit stink
Sekarang namamu seperti bau busuk
You let the fame maintain
Kau membiarkan ketenaran menguasaimu
You done blew out your brains man
Kau sudah menghancurkan dirimu, bro
What happened to your diamond rings?
Apa yang terjadi pada cincin berlianmu?
You bling-bling every time a nigga switch a lane
Kau berkilau setiap kali kau berpindah jalur
Beep, beep to your feet man
Beep, beep untuk kakimu, bro
You's a jeep man
Kau seperti jeep, bro
With no friends and no game man
Tanpa teman dan tanpa permainan, bro
There he is, uh
Di situlah dia, uh

When nothing's right
Saat semuanya tidak beres
Will you call when your ass go broke?
Apakah kau akan menelepon saat kau bangkrut?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
Apakah kau akan menelepon saat tidak ada teman yang bersamamu?
And you ain't that hot no more
Dan kau tidak sepopuler dulu
Now who you gonna call
Sekarang siapa yang akan kau panggil
When nothing's right
Saat semuanya tidak beres
Will you call when your ass go broke?
Apakah kau akan menelepon saat kau bangkrut?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
Apakah kau akan menelepon saat tidak ada teman yang bersamamu?
And you ain't that hot no more
Dan kau tidak sepopuler dulu

Call, yo, who you gonna call, uh
Panggil, yo, siapa yang akan kau panggil, uh
Yo who you gonna call when your ass go broke
Yo, siapa yang akan kau panggil saat kau bangkrut
Them same friends who don't fuck wit you no more
Teman-teman yang sama yang tidak mau bergaul denganmu lagi
Who you gonna call, yo who you gon, who you gonna call
Siapa yang akan kau panggil, yo siapa yang akan kau panggil
Who, who you gonna call, who, who you gonna call
Siapa, siapa yang akan kau panggil, siapa, siapa yang akan kau panggil
Heh-heh, where all your friends now?
Heh-heh, di mana semua temanmu sekarang?
Where your homies now?
Di mana teman-temanmu sekarang?
When you was on top of your game
Saat kau di puncak permainanmu
Everybody wanted to hang around, huh
Semua orang ingin bergaul, kan
Heh, heh but now that your ass gone broke
Heh, heh, tapi sekarang saat kau bangkrut
Your same friends don't want to fuck wit' you no more
Teman-teman yang sama tidak ingin bergaul lagi
Who you gonna call huh?
Siapa yang akan kau panggil, huh?
You better understand reality baby
Kau harus mengerti kenyataan, sayang
Never let the fame blow your brain, heh
Jangan biarkan ketenaran menguasaimu, heh
Yo, yo, yo, oh-zigi-zigi
Yo, yo, yo, oh-zigi-zigi
Never let the fame blow your brain
Jangan biarkan ketenaran menguasaimu
Yo, yo, yo zigi-zigi-oh
Yo, yo, yo zigi-zigi-oh
Never let the fame blow your brain
Jangan biarkan ketenaran menguasaimu
Here we go, uh
Ayo kita mulai, uh
And my choir sing, heh
Dan paduanku menyanyi, heh
Yo, uh, let the orchestra, and the violins
Yo, uh, biarkan orkestra dan biola
And the trumpets, yo, yo, oh shit, owww!
Dan terompet, yo, yo, oh sial, owww!

Lirik Lagu Missy Elliott

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru