Lirik Lagu We Run This (Terjemahan) - Missy Elliott
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My style can’t be duplicated or recycledGaya saya tidak bisa diduplikasi atau didaur ulang
This chick is a sick individualCewek ini memang luar biasa
Sick tape vol. 2Tape gila vol. 2Believe itPercayalah
Ho… Ho…Ho… Ho…
Let me switch up the gameBiar saya ubah permainan ini
**[Verse 1]**
I drink that cognacSaya minum cognac ituStep back cause I might put it on yaMundur sedikit, karena saya mungkin akan membuatmu terpesonaI go deep so deep till you sleepSaya masuk dalam-dalam sampai kamu tertidurCount sheep wake you from f***ing all weekHitung domba, bangunkan kamu dari kesenangan seminggu iniYou don’t to have to show yaKamu tidak perlu menunjukkanHow freakish I act when I'm not soberSeberapa liar saya saat tidak sadarWhut up & tow up sho nuffApa kabar, saya pasti siapI ain’t scared to take it off (tell the freak to take it off)Saya tidak takut untuk melepasnya (bilang pada si liar untuk melepasnya)Tipsy & I feel good (feel good)Setengah mabuk dan saya merasa baik (merasa baik)Black dudes got big woodsCowok-cowok kulit hitam punya alat yang besarInto I do it I dun itSampai saya melakukannya, saya melakukannyaIf you really really want it then stop frontin (stop frontin)Jika kamu benar-benar menginginkannya, berhenti berpura-pura (berhenti berpura-pura)Boy you know I’m your type (your type)Cowok, kamu tahu saya tipe kamu (tipe kamu)5’2 and wear my jeans real tightTinggi 5’2 dan pakai celana jeans yang ketatMy curves they swerve so superbBentuk tubuh saya melengkung dengan indahMy word’s my word and I came to slurr itJanji saya adalah janji saya dan saya datang untuk mengucapkannya
**[Chorus]**
We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,It don’t matter where you from it’s where you atTidak masalah dari mana kamu, yang penting di mana kamu sekarang& if you came to freak-a-leak you better bring your hatDan jika kamu datang untuk bersenang-senang, lebih baik bawa topi kamuEast coast, west coast, down southPantai timur, pantai barat, selatanRepresent your coastTunjukkan daerahmuYea we run itYa, kami yang menguasai iniYea we run itYa, kami yang menguasai iniYall don’t want itKalian tidak mau iniCause my coast run itKarena daerah saya yang menguasainyaOhOhWe run this s***Kami yang menguasai ini s***We run this s***Kami yang menguasai ini s***
**[Verse 2]**
Wanna pull my hairIngin menarik rambutkuBreak my backPatahkan punggungkuPut it right money might ??Lakukan dengan baik, mungkin bisa ??Back to back you can’t even keep trackBergantian, kamu bahkan tidak bisa menghitungnyaIt’s a fact freaks like to get slapFakta bahwa orang liar suka dipukulSuck my toes & then a back rubJilat jari kaki saya dan kemudian pijat punggungI don’t come to do itSaya tidak datang untuk melakukannyaI just wanna be touchedSaya hanya ingin disentuhLook at how yall are makin me blushLihat bagaimana kalian membuat saya tersipugot enough to go round ??Punya cukup untuk dibagikan ??Wanna run that tush in a bushIngin menggerakkan pantat itu di semak-semakDon’t my diamonds look real goodApakah berlian saya terlihat bagus?& they shine so hard that it glittersDan mereka bersinar begitu terang hingga berkilauToo many carats they look like crittersTerlalu banyak karat, mereka terlihat seperti makhluk kecil& we can do it all nightDan kita bisa melakukannya sepanjang malamTake a flashlight you see up in my windpipeAmbil senter, kamu bisa lihat di tenggorokankuI like the ? up in your heightSaya suka ? di ketinggianmuI wanna know can you handle the mightSaya ingin tahu apakah kamu bisa menangani kekuatan ini
**[Chorus]**
We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,It don’t matter where you from it’s where you atTidak masalah dari mana kamu, yang penting di mana kamu sekarang& if you came to freak-a-leak you better bring your hatDan jika kamu datang untuk bersenang-senang, lebih baik bawa topi kamuWe run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)Oh, oh, ohOh, oh, ohRepresent your coastTunjukkan daerahmu& act like you knowDan bersikaplah seolah kamu tahuKnow how to act before you step your two feet in the do’Tahu bagaimana bersikap sebelum kamu melangkahkan kaki di pintu
**[woman & missy]**
[w] Oh, helloOh, haloOh, you want your nails and the manicureOh, kamu mau kuku dan manicureOh, $5Oh, $5$5 extra French tip$5 tambahan untuk French tip
[m] $5 and extra for a French tip$5 dan tambahan untuk French tipYou trippinKamu bercanda
[w] oh, oh, no, no, noOh, oh, tidak, tidak, tidakYou need a exfortiationKamu perlu eksfoliasi
[m] what the hell is a exfortiationApa sih eksfoliasi itu?
[w] exfortiation for the feetEksfoliasi untuk kaki
[m] exfortiation for my feetEksfoliasi untuk kaki sayaAin’t nothing wrong with my feetTidak ada yang salah dengan kaki saya
[w] yes, the feet, the big toeYa, kaki, jari kaki yang besarThe hammer toeJari kaki yang bengkok
[m] ain’t nothing wrong with my toe manTidak ada yang salah dengan jariku, broLook can I get my nails done pleaseBisa tolong saya minta manicure?
[w] you want a chicken with your manicureKamu mau ayam dengan manicure kamu?
[m] chickenAyam?look I don’t want no fried rice, no egg rolls, I want a manicureDengar, saya tidak mau nasi goreng, tidak mau egg rolls, saya mau manicure
[w] okay let me orderOke, biar saya pesan[speaks Chinese](berbicara dalam bahasa Mandarin)
[m] listen, listen, listen, listen, listen, listenDengar, dengar, dengar, dengar, dengar, dengarI ain’t got time for this bulls**tSaya tidak punya waktu untuk omong kosong iniIm outta hereSaya pergi dari sini
[w] you better pay meKamu lebih baik bayar sayaI know you missy elliottSaya tahu kamu Missy ElliottIll call Wendy WilliamsSaya akan telepon Wendy WilliamsIll call her tomorrow and tell her you cheapSaya akan telepon dia besok dan bilang kamu pelitcheap, Cheap, cheap, cheapPelit, pelit, pelit, pelit
[m] you can call Oprah Winfrey and tell her to pay you’re a**Kamu bisa telepon Oprah Winfrey dan bilang dia bayar kamuPlaya I ain’t cheap either im icyBro, saya juga tidak pelit, saya keren
[w] So icyBegitu kerenYou so icyKamu juga kerenIf your so icy why don’t you pay me on timeKalau kamu begitu keren, kenapa tidak bayar saya tepat waktu?
This chick is a sick individualCewek ini memang luar biasa
Sick tape vol. 2Tape gila vol. 2Believe itPercayalah
Ho… Ho…Ho… Ho…
Let me switch up the gameBiar saya ubah permainan ini
**[Verse 1]**
I drink that cognacSaya minum cognac ituStep back cause I might put it on yaMundur sedikit, karena saya mungkin akan membuatmu terpesonaI go deep so deep till you sleepSaya masuk dalam-dalam sampai kamu tertidurCount sheep wake you from f***ing all weekHitung domba, bangunkan kamu dari kesenangan seminggu iniYou don’t to have to show yaKamu tidak perlu menunjukkanHow freakish I act when I'm not soberSeberapa liar saya saat tidak sadarWhut up & tow up sho nuffApa kabar, saya pasti siapI ain’t scared to take it off (tell the freak to take it off)Saya tidak takut untuk melepasnya (bilang pada si liar untuk melepasnya)Tipsy & I feel good (feel good)Setengah mabuk dan saya merasa baik (merasa baik)Black dudes got big woodsCowok-cowok kulit hitam punya alat yang besarInto I do it I dun itSampai saya melakukannya, saya melakukannyaIf you really really want it then stop frontin (stop frontin)Jika kamu benar-benar menginginkannya, berhenti berpura-pura (berhenti berpura-pura)Boy you know I’m your type (your type)Cowok, kamu tahu saya tipe kamu (tipe kamu)5’2 and wear my jeans real tightTinggi 5’2 dan pakai celana jeans yang ketatMy curves they swerve so superbBentuk tubuh saya melengkung dengan indahMy word’s my word and I came to slurr itJanji saya adalah janji saya dan saya datang untuk mengucapkannya
**[Chorus]**
We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,It don’t matter where you from it’s where you atTidak masalah dari mana kamu, yang penting di mana kamu sekarang& if you came to freak-a-leak you better bring your hatDan jika kamu datang untuk bersenang-senang, lebih baik bawa topi kamuEast coast, west coast, down southPantai timur, pantai barat, selatanRepresent your coastTunjukkan daerahmuYea we run itYa, kami yang menguasai iniYea we run itYa, kami yang menguasai iniYall don’t want itKalian tidak mau iniCause my coast run itKarena daerah saya yang menguasainyaOhOhWe run this s***Kami yang menguasai ini s***We run this s***Kami yang menguasai ini s***
**[Verse 2]**
Wanna pull my hairIngin menarik rambutkuBreak my backPatahkan punggungkuPut it right money might ??Lakukan dengan baik, mungkin bisa ??Back to back you can’t even keep trackBergantian, kamu bahkan tidak bisa menghitungnyaIt’s a fact freaks like to get slapFakta bahwa orang liar suka dipukulSuck my toes & then a back rubJilat jari kaki saya dan kemudian pijat punggungI don’t come to do itSaya tidak datang untuk melakukannyaI just wanna be touchedSaya hanya ingin disentuhLook at how yall are makin me blushLihat bagaimana kalian membuat saya tersipugot enough to go round ??Punya cukup untuk dibagikan ??Wanna run that tush in a bushIngin menggerakkan pantat itu di semak-semakDon’t my diamonds look real goodApakah berlian saya terlihat bagus?& they shine so hard that it glittersDan mereka bersinar begitu terang hingga berkilauToo many carats they look like crittersTerlalu banyak karat, mereka terlihat seperti makhluk kecil& we can do it all nightDan kita bisa melakukannya sepanjang malamTake a flashlight you see up in my windpipeAmbil senter, kamu bisa lihat di tenggorokankuI like the ? up in your heightSaya suka ? di ketinggianmuI wanna know can you handle the mightSaya ingin tahu apakah kamu bisa menangani kekuatan ini
**[Chorus]**
We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,It don’t matter where you from it’s where you atTidak masalah dari mana kamu, yang penting di mana kamu sekarang& if you came to freak-a-leak you better bring your hatDan jika kamu datang untuk bersenang-senang, lebih baik bawa topi kamuWe run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)We run this (run this)Kami yang menguasai ini (menguasai ini)Oh, oh, ohOh, oh, ohRepresent your coastTunjukkan daerahmu& act like you knowDan bersikaplah seolah kamu tahuKnow how to act before you step your two feet in the do’Tahu bagaimana bersikap sebelum kamu melangkahkan kaki di pintu
**[woman & missy]**
[w] Oh, helloOh, haloOh, you want your nails and the manicureOh, kamu mau kuku dan manicureOh, $5Oh, $5$5 extra French tip$5 tambahan untuk French tip
[m] $5 and extra for a French tip$5 dan tambahan untuk French tipYou trippinKamu bercanda
[w] oh, oh, no, no, noOh, oh, tidak, tidak, tidakYou need a exfortiationKamu perlu eksfoliasi
[m] what the hell is a exfortiationApa sih eksfoliasi itu?
[w] exfortiation for the feetEksfoliasi untuk kaki
[m] exfortiation for my feetEksfoliasi untuk kaki sayaAin’t nothing wrong with my feetTidak ada yang salah dengan kaki saya
[w] yes, the feet, the big toeYa, kaki, jari kaki yang besarThe hammer toeJari kaki yang bengkok
[m] ain’t nothing wrong with my toe manTidak ada yang salah dengan jariku, broLook can I get my nails done pleaseBisa tolong saya minta manicure?
[w] you want a chicken with your manicureKamu mau ayam dengan manicure kamu?
[m] chickenAyam?look I don’t want no fried rice, no egg rolls, I want a manicureDengar, saya tidak mau nasi goreng, tidak mau egg rolls, saya mau manicure
[w] okay let me orderOke, biar saya pesan[speaks Chinese](berbicara dalam bahasa Mandarin)
[m] listen, listen, listen, listen, listen, listenDengar, dengar, dengar, dengar, dengar, dengarI ain’t got time for this bulls**tSaya tidak punya waktu untuk omong kosong iniIm outta hereSaya pergi dari sini
[w] you better pay meKamu lebih baik bayar sayaI know you missy elliottSaya tahu kamu Missy ElliottIll call Wendy WilliamsSaya akan telepon Wendy WilliamsIll call her tomorrow and tell her you cheapSaya akan telepon dia besok dan bilang kamu pelitcheap, Cheap, cheap, cheapPelit, pelit, pelit, pelit
[m] you can call Oprah Winfrey and tell her to pay you’re a**Kamu bisa telepon Oprah Winfrey dan bilang dia bayar kamuPlaya I ain’t cheap either im icyBro, saya juga tidak pelit, saya keren
[w] So icyBegitu kerenYou so icyKamu juga kerenIf your so icy why don’t you pay me on timeKalau kamu begitu keren, kenapa tidak bayar saya tepat waktu?
