(feat. Jay-Z)

[Missy Elliott]
Eh yo Hov, tell em, hip hop betta wake up
Eh yo Hov, bilang ke mereka, hip hop harus bangun

[Jay-Z]
Yeah, turn the muhfuckin music up
Ya, kencengin musiknya
Yeah, turn the muhfuckin music up
Ya, kencengin musiknya

[Verse 1 Missy Elliott]
Motherfuckers betta wake up, stop sellin crack to the blacks
Bangsat-bangsat harus bangun, berhenti jualan narkoba ke orang kulit hitam
Hope you bought a spare for your flat
Semoga kamu punya cadangan buat rumahmu
Can't accept me talkin real facts
Gak bisa terima aku ngomong fakta yang nyata
Down the hill like jill and jack, i speak what yah weak mind lacks
Turun bukit kayak Jill dan Jack, aku bicara apa yang pikiran lemahmu kurang
Yah heard that
Kamu dengar itu?
I'm creative to the fullest what you talkin bout Willis cause your talkin Never kill it
Aku kreatif sepenuhnya, apa yang kamu bicarakan, Willis, karena omonganmu gak ada yang berarti
I hear but don't feel it thou ain't realest
Aku dengar tapi gak merasakannya, kamu gak nyata
Yah just sweet meat in the in the village
Kamu cuma daging manis di desa ini
Yeah im a down diva done niva
Ya, aku diva yang down, gak pernah berhenti
Ya'll not xena heat'll sqeeze into a wife beater
Kalian bukan Xena, panas ini akan menyusut jadi kaos ketat
Yep im a top leader
Ya, aku pemimpin teratas
I got the Martin Luther King fever, ima feed yah what yah teacher need to preach yah
Aku punya semangat Martin Luther King, aku akan kasih tahu apa yang guru kamu perlu ajarkan
Its time to get serious
Saatnya untuk serius
Black people all areas who gon' carry us it aint time to bury us
Orang kulit hitam di semua area, siapa yang akan mengangkat kita, bukan waktunya untuk mengubur kita
Cause music be our first love, say i do lets cherish it
Karena musik adalah cinta pertama kita, katakan 'aku setuju', mari kita hargai itu

[Chorus]
If you dont gotta gun (its alright)
Jika kamu tidak punya senjata (gak apa-apa)
If yah makin legal money, (its alright)
Jika kamu menghasilkan uang secara legal (gak apa-apa)
If you gotta keep yah clothes on, (its alright)
Jika kamu harus tetap pakai baju (gak apa-apa)
You aint gotta cellular phone, (its alright)
Jika kamu tidak punya telepon seluler (gak apa-apa)
And yah wheels dont spin, (its alright)
Dan roda kamu tidak berputar (gak apa-apa)
And you gotta wear them jeans again, (its alright)
Dan kamu harus pakai jeans itu lagi (gak apa-apa)
Yeah if you tried oh well, (its alright)
Ya, jika kamu sudah mencoba, ya sudah (gak apa-apa)
MC's stop the beef lets sell, (its alright)
MC berhenti berkonflik, mari kita jual (gak apa-apa)

[Verse 2 Missy Elliott]
Hip hop betta wake up, the bed to make up
Hip hop harus bangun, saatnya untuk memperbaiki diri
Some of ya'll be faker than a drag in make-up
Beberapa dari kalian lebih palsu dari drag queen yang pakai makeup
Got issues to take up before we break up
Ada masalah yang harus dibahas sebelum kita berpisah
Like Electra let go miss Anita Baker
Seperti Electra, lepaskan Miss Anita Baker
I love Jacobs, but jewelry wont fix my place up
Aku suka Jacobs, tapi perhiasan tidak akan memperbaiki tempatku
Gotta stay up, studio nice to cake up
Harus tetap semangat, studio bagus untuk berkarya
Now check my flava, rich folks is now my neighbors
Sekarang cek gayaku, orang kaya sekarang jadi tetanggaku
I got cable, and checkout hot imade my paper
Aku punya kabel TV, dan lihat betapa panasnya aku menghasilkan uang
Hip hop don't stop be my lifesaver
Hip hop jangan berhenti, jadi penyelamat hidupku
Like Kobe and Shaq if they left Lakers
Seperti Kobe dan Shaq jika mereka meninggalkan Lakers
And like a elevator dj on a cross fader
Dan seperti DJ di elevator dengan cross fader
Black black people wake up or see yah ass lata
Orang kulit hitam, bangun atau sampai jumpa nanti

[Verse 3 Jay-Z (Missy Elliott)]
I need rims that dont listen and a boomin system
Aku butuh velg yang tidak mendengarkan dan sistem suara yang menggelegar
First piece of change i see im gon' get one
Duit pertama yang aku lihat, aku akan beli satu
745 no license to drive
745 tanpa surat izin mengemudi
I aint even gotta home i gots to live in my ride, fuck it
Aku bahkan tidak punya rumah, aku harus tinggal di mobilku, ya sudahlah
(Rewind)
(Ulangi)
I can hear myself but i cant feel myself
Aku bisa mendengar diriku sendiri tapi tidak bisa merasakannya
I wanna feel myself like Tweet
Aku ingin merasakan diriku sendiri seperti Tweet
745 no license to drive
745 tanpa surat izin mengemudi
I aint even gotta home i gots to live in my ride, fuck it
Aku bahkan tidak punya rumah, aku harus tinggal di mobilku, ya sudahlah
Couple of karats in my ear wont hurt
Beberapa karat di telingaku tidak akan menyakiti
Need a nice chain layin on this thousand $ shirt
Perlu rantai bagus di atas baju seribu dolar ini
Evisujeans cover the rectum i kick game just like david beckham
Evisu jeans menutupi bokong, aku bermain seperti David Beckham
Anybody in my way i wet them
Siapa pun yang menghalangiku, aku basahi mereka
Ima be this way until the cops come catch em
Aku akan begini sampai polisi datang menangkap mereka
To detective sketch em on the sidewalk wit chalk New Yorks infections
Untuk mendeteksi mereka di trotoar dengan kapur, infeksi New York
Till i got taught a lesson
Sampai aku mendapat pelajaran
Couple niggaz gone couple in correction
Beberapa orang hilang, beberapa di penjara
hillary got ten todd got fifteen nigga even my kin
Hillary dapat sepuluh, Todd dapat lima belas, bahkan saudaraku
Got 5 years bringin 19 in, i just think i used to think like them
Dapat lima tahun, bawa sembilan belas, aku hanya berpikir aku dulu berpikir seperti mereka
Now they gotta live through the pictures that i send em in the pen
Sekarang mereka harus hidup melalui gambar yang aku kirimkan di penjara
Hope you dont start yah life where i end
Semoga kamu tidak memulai hidupmu di tempat aku berhenti

WAKE UP [x15]
BANGUN [x15]

[Chorus x1]
[Reff x1]