Lirik One Minute Man [Remix] (Terjemahan)

[Missy]
Ooooooh, I don't want I don't need I can't stand no minute man
Ooooooh, aku nggak mau, aku nggak butuh, aku nggak tahan sama pria yang cuma sebentar
I don't want no minute man
Aku nggak mau pria yang cuma sebentar
Ooooooh, here's your chance be a man take my hand understand
Ooooooh, ini kesempatanmu, jadi pria, ambil tanganku, pahami
I don't want no minute man
Aku nggak mau pria yang cuma sebentar

Ohh, ohh, uhh, OOOH
Ohh, ohh, uhh, OOOH
Ohh, ohh..
Ohh, ohh..
Ohh, ohh, uhh, OOOH
Ohh, ohh, uhh, OOOH
Ohh, ohh..
Ohh, ohh..

[Missy]
Boy I'ma make you love me, make you want me
Boys, aku bakal bikin kamu cinta, bikin kamu mau sama aku
And I'ma give you some attention, tonight
Dan aku bakal kasih perhatianmu, malam ini
Now follow my intuitions, what you're wishin
Sekarang ikuti instingku, apa yang kamu inginkan
See I'ma keep you all night, for a long time
Lihat, aku bakal jaga kamu sepanjang malam, untuk waktu yang lama
Just start countin the ways
Cukup mulai hitung caranya

[Chorus]
Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no one minute man
Karena aku nggak mau, pria yang cuma sebentar
Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no one minute man
Karena aku nggak mau, pria yang cuma sebentar
Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no one minute man
Karena aku nggak mau, pria yang cuma sebentar
Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no..
Karena aku nggak mau..

[Missy]
Tonight I'ma give it to you, throw it to you
Malam ini aku bakal kasih buat kamu, lempar buat kamu
I want you to come prepared, ohhh yeah (oh yes)
Aku mau kamu datang siap, ohhh ya (oh iya)
Boy it's been a long time, a crazy long time
Boys, sudah lama banget, lama gila
And I don't want no minute man, and that's real
Dan aku nggak mau pria yang cuma sebentar, dan itu nyata
Give it to me some more
Kasih aku lebih banyak lagi

[Chorus]

[Jay-Z]
Fifty grand I get this on one take (Hova)
Lima puluh ribu, aku dapat ini dalam sekali take (Hova)
Look, I'm not tryin to give you love and affection (uh-huh)
Lihat, aku nggak berusaha kasihmu cinta dan kasih sayang (uh-huh)
I'm tryin to give you sixty seconds of perfection (uh-huh)
Aku berusaha kasihmu enam puluh detik kesempurnaan (uh-huh)
I'm tryin to give you cabfare and directions
Aku berusaha kasihmu ongkos taksi dan petunjuk
Get your +Independent+ ass out of here - QUESTION?
Keluar dari sini, kamu yang mandiri - PERTANYAAN?
I'm not your man, not Ralph Tresvant
Aku bukan pria kamu, bukan Ralph Tresvant
Not Ronnie Romance.. no ma
Bukan Ronnie Romance.. tidak sayang
I'm tryin to hit you then quit you in the middle of the round
Aku berusaha mendekatimu lalu pergi di tengah jalan
like I'm Roberto Duran.. no mas
seperti aku Roberto Duran.. tidak lagi
Six A.M. another chick in the house (put your hands up)
Pukul enam pagi, cewek lain di rumah (angkat tanganmu)
6:15 another chick kicked you out (put your hands up)
Pukul 6:15, cewek lain mengusirmu (angkat tanganmu)
Spend one minute tryin to dig her out
Menghabiskan satu menit berusaha mendekatinya
The other fourteen tryin to "put it in her mouth"
Empat belas menit lainnya berusaha "masukin ke mulutnya"
The dick too chubby, too much'll make you love me
Kamu terlalu chubby, terlalu banyak bikin kamu cinta sama aku
Now be a nice wifey and run home to your hubby
Sekarang jadi istri yang baik dan pulang ke suamimu
Cause we, both knowin what we doin is wrong
Karena kita, sama-sama tahu apa yang kita lakukan itu salah
Don't forget to put your ring back on {*quiet laughter*}
Jangan lupa pasang kembali cincinmu {*tawa pelan*}

[Missy]
Ooooooh, I don't want I don't need I can't stand no minute man
Ooooooh, aku nggak mau, aku nggak butuh, aku nggak tahan sama pria yang cuma sebentar
I don't want no minute man
Aku nggak mau pria yang cuma sebentar
Ooooooh, here's your chance be a man take my hand understand
Ooooooh, ini kesempatanmu, jadi pria, ambil tanganku, pahami
I don't want no minute man
Aku nggak mau pria yang cuma sebentar

Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no one minute man
Karena aku nggak mau, pria yang cuma sebentar

Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no one minute man
Karena aku nggak mau, pria yang cuma sebentar

Break me off, show me what you got
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya
Cause I don't want, no one minute man
Karena aku nggak mau, pria yang cuma sebentar

Break-break me off, break break me off
Beri-beri aku, beri beri aku
Break break me off, show me what you got
Beri beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya

Break me off, show me what you got..
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya..
Break me off, show me what you got..
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya..
Break me off, show me what you got..
Beri aku, tunjukkan apa yang kamu punya..
Break me off, break break me off
Beri aku, beri beri aku

Lirik Lagu Missy Elliott

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru