(People)
Yo, yo yo move out of the way
Yo, yo yo minggir deh
We got Missy Elliott coming through
Ada Missy Elliott mau lewat
Girl that's Missy Elliott she lost a lot of weight
Itu Missy Elliott, dia udah turun banyak berat badan
Girl I heard she eats one cracker a day
Dengar-dengar dia cuma makan satu kerupuk sehari
Oh well I heard the bitch was married to Tim and started fucking with Trina
Eh, katanya dia dulu nikah sama Tim terus selingkuh sama Trina
Well I heard the bitch got hit with three zebras and a monkey
Dengar-dengar dia pernah ditabrak tiga zebra dan seekor monyet
I can't stand the bitch no way
Gue sih udah benci sama dia, pokoknya
(Missy Elliott)
When I walk up in the piece
Pas gue masuk ke ruangan ini
I ain't gotta even speak
Gue gak perlu ngomong apa-apa
I'm a bad mama jama goddammit motherfucker you ain't gotta like me
Gue itu keren, sialan, lo gak perlu suka sama gue
How you studying these hoes
Gimana lo bisa ngamatin cewek-cewek ini
Need to talk what you know
Mending ngomong yang lo tahu aja
Stop talking bout who I'm sticking and licking just mad it ain't yours
Berhenti ngomongin siapa yang gue cium, cuma karena itu bukan lo
I know ya'll poor ya'll broke
Gue tahu kalian miskin, gak punya duit
Ya'll job just hanging up clothes
Kerjaan kalian cuma nyuci baju
Step to me get burnt like toast
Datang ke gue, lo bakal terbakar kayak roti bakar
Motherfuckers adios amigos
Sialan, selamat tinggal teman-teman
Halves halves wholes wholes
Setengah-setengah, utuh-utuh
I don't brag I mostly boast
Gue gak sombong, tapi bisa dibilang bangga
From the VA to the LA coast
Dari Virginia ke pantai LA
Izzy kizzy izzy oh
Izzy kizzy izzy oh
[Chorus]
Did you know
Kalian tahu gak
About the Gossip Folk
Tentang Gossip Folks
That did the oakey-doak
Yang melakukan tipu-tipu
And Missy had to smoke
Dan Missy harus menghadapinya
Them cos she's dope...
Karena dia keren...
Super dope...
Super keren...
And she is fly...
Dan dia itu stylish...
So super fly...
Sangat stylish...
(Missy Elliott)
When I pull up in my whip
Pas gue datang bawa mobil
Bitches wanna talk shit
Cewek-cewek pada mau ngomong jelek
I'm driving I'm glad and I'm styling
Gue nyetir, senang, dan tampil gaya
in these muthafuckas eyes did you see it?
Di mata sialan ini, lo lihat gak?
I'm gripping these curbs
Gue ngebut di tikungan ini
Skurr, did ya heard
Skurr, lo denger?
I love em, my feathers, my furs
Gue suka barang-barang ini, bulu-bulu gue, kulit gue
I fly like a bird
Gue terbang kayak burung
Chicken heads on the prowl
Cewek-cewek yang lagi cari jodoh
Who you trying fuck now
Siapa yang mau lo ajak tidur sekarang?
Naw you ain't getting loud
Eh, lo jangan berisik
Better calm down for I smack your ass down
Mending tenang sebelum gue tampar lo
I need my drum bass high
Gue butuh bass drum yang kencang
Has to be my snare strings horns and
Harus ada snare, senar, dan terompet
I need my Tim sound
Gue butuh suara Tim yang pas
right, left
kanan, kiri
Izzy kizzy looky here
Izzy kizzy lihat sini
[Chorus]
(Missy Elliott)
I don't go out my house shorty
Gue gak keluar rumah, sayang
You just waiting to see
Lo cuma nunggu buat lihat
Who gon roll up in the club and then report that next week
Siapa yang bakal datang ke klub dan dilaporin minggu depan
Just wanna see who I am fucking boy
Cuma mau lihat siapa yang gue ajak tidur, nak
Sniffing some coke
Nge-sniff kokain
I know by the time I finish this line I'm a hear this on the radio
Gue tahu pas gue selesai ngomong ini, bakal ada di radio
(Ludacris)
Yeah, uh huh, okay
Iya, uh huh, oke
Once upon a time in College Park
Dulu, di College Park
Where they live life fast and they scared of dark
Di mana mereka hidup cepat dan takut gelap
There was a little nigga by the name of Cris
Ada seorang anak bernama Cris
Nobody paid him any mind
Gak ada yang peduli sama dia
No one gave a shit
Gak ada yang peduli
Knowing he could rap
Padahal dia bisa nge-rap
No one lifted their hands
Gak ada yang mengangkat tangan
So he went about his business and devised a plan
Jadi dia fokus dan bikin rencana
Made a CD and then he hit the block
Bikin CD dan mulai jualan
50 thousand sold
50 ribu terjual
Seven dollars a pop
Tujuh dolar per buah
Hold the phone
Tunggu dulu
Three years later
Tiga tahun kemudian
Steeped out the swamp
Keluar dari tempat yang sulit
With ten and a half gators
Dengan sepuluh setengah buaya
All around the world on the microphone
Di seluruh dunia dengan mikrofon
Leaving the booth smelling like Burberry cologne
Meninggalkan studio dengan bau parfum Burberry
Still riding chrome
Masih pakai mobil chrome
Got bitches in the kitchen
Ada cewek-cewek di dapur
Never home alone
Gak pernah sendirian di rumah
And he's on the grind
Dan dia terus berusaha
Please let me know if he's on your mind
Tolong kasih tahu kalau dia ada di pikiran lo
And respect you'll give me
Dan hormat yang lo kasih ke gue
Ludacris I live loud like Timmy
Ludacris, gue hidup keras kayak Timmy
Uh, had to clear these rumors
Uh, harus klarifikasi rumor ini
I got a headache and it's not a tumor
Gue pusing dan ini bukan tumor
Get up on my lap and get my head tucked tight
Duduk di pangkuan gue dan rapatkan kepala
Sprayed so I never let the bed bugs bite
Disemprot biar gak ada kutu kasur yang menggigit
I'm hard to the core
Gue keras dari dalam
Core to the right
Keras ke kanan
Drop down turn around pick a bale of cotton
Turun, putar, ambil seikat kapas
[Chorus]
(People)
Yo, straight up Missy killed that shit tonight for real
Yo, beneran Missy keren banget malam ini
I know I know, I don't even care about her being pregnant by Michael Jackson (ho)
Gue tahu, gue gak peduli dia hamil sama Michael Jackson (ho)
You know what we should do
Lo tahu apa yang harus kita lakukan
We should go get her album when it comes out
Kita harus beli albumnya pas keluar
There she go, there she go, there she
Itu dia, itu dia, itu dia
Hiiiii Missy
Hiiiii Missy
(Missy Elliott)
Hi Missy?
Hai Missy?
What's up fo's?
Ada apa, teman-teman?
You think I ain't knowin yall broke Milli Vanilli
Lo pikir gue gak tahu kalian miskin kayak Milli Vanilli
Jay Jay fan wannabes ain't over here gossiping bout me?
Penggemar Jay Jay yang wannabe gak di sini ngomongin gue?
Yo how bout you buff these Pumas for 20 cents so your lights wont get cut off
Eh, mending lo bersihin sepatu Puma ini buat 20 sen biar listrik lo gak diputus
You soggy breasts, cow stomachs
Lo payudara lembek, perut sapi
Yo take those baby GAP shirts off, too
Eh, lepas baju GAP anak-anak itu juga
You just mad cuz Payless ran out of plastic pumps for the after party
Lo cuma marah karena Payless kehabisan sepatu plastik buat setelah pesta
Yo by the way, go get my album
Eh, ngomong-ngomong, beli albumnya gue ya
Damn!
Sial!