Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Funky Fresh Dressed (Terjemahan) - Missy Elliott
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
feat. Ms. Jade
{intro: Missy}
This is a Misdemeanor exclusive
Ini adalah eksklusif dari Misdemeanor
If your is experiencing any kind of difficulties
Jika kamu mengalami kesulitan apapun
Turn the volume up
Tinggikan volumenya
Yes, turn the volume up
Iya, tinggikan volumenya
Yes, turn the volume up
Iya, tinggikan volumenya
This is an exclusive (Turn the volume up)
Ini adalah eksklusif (Tinggikan volumenya)
[verse1: Missy]
It's very necessary, on the contrary
Ini sangat penting, sebaliknya
No you do not scare me, as you drink your Bloody Mary
Kamu tidak menakutiku, saat kamu minum Bloody Mary-mu
Police, you better hurry, before I have to bury
Polisi, sebaiknya cepat, sebelum aku harus mengubur
My attitude is bitchy, 'cause my period is heavy
Sikapku menyebalkan, karena menstruasiku berat
I used to drive a Chevy, put 20s on that baby
Dulu aku nyetir Chevy, pasang velg 20 inci di mobil itu
My nigga was the shit, but then that stupid nigga left me
Temanku keren, tapi kemudian dia pergi meninggalkanku
So now I'm lovin' Larry, but Larry go with Terry
Sekarang aku suka Larry, tapi Larry pacaran sama Terry
& Terry is a freak, but it's his baby she will carry
Dan Terry itu aneh, tapi dia yang akan mengandung bayinya
The life he lives is fairy, cartoon like "Tom & Jerry"
Hidupnya seperti dongeng, kartun seperti "Tom & Jerry"
My flow is legendary & your style is temporary
Aliranku legendaris dan gayamu sementara
Yeah, you need to worry, like Jason, it gets scary
Iya, kamu perlu khawatir, seperti Jason, ini bisa menakutkan
The words that I spit don't fit in that category
Kata-kata yang aku ucapkan tidak masuk dalam kategori itu
Yes my vision blurry, my speech is very slurry
Iya, pandanganku kabur, bicaraku sangat tidak jelas
Me w/o Tim is like Jamaicans with no curry
Aku tanpa Tim seperti orang Jamaika tanpa kari
& yes, it's necessary, so hurry, nigga, hurry
Dan iya, ini penting, jadi cepatlah, cepatlah
'Cause when this album drops, you whack MCs will get all buried
Karena ketika album ini rilis, MC payah akan terpendam semua
[Chorus]
Funky fresh dressed to impress ready to party
Berpakaian funky dan fresh untuk mengesankan, siap berpesta
Funky fresh dressed to impress (Turn the volume up)
Berpakaian funky dan fresh untuk mengesankan (Tinggikan volumenya)
(repeat 3x)
(diulang 3x)
[verse2: Missy]
Your style's very crummy, that's why you have no money
Gayamu sangat jelek, makanya kamu tidak punya uang
You always lookin' bummy, I don't care if you don't love me
Kamu selalu terlihat kumuh, aku tidak peduli jika kamu tidak mencintaiku
Don't try to come before me, unless you are a dummy
Jangan coba mendekatiku, kecuali kamu bodoh
Repeat, you'll lose your teeth & I would hate to call you gummy
Diulang, kamu akan kehilangan gigi, dan aku tidak suka memanggilmu gigi berlubang
Rainy or sunny, battle no way, honey
Hujan atau cerah, tidak ada pertempuran, sayang
This not a game of Hide-and-Seek, go call ya mummy
Ini bukan permainan Petak Umpet, panggil ibumu
It's about to get so ugly, & I'ma keep ya'll runnin'
Akan jadi sangat jelek, dan aku akan terus membuat kalian lari
Hidin' from me, 'cause you know you are weak
Bersembunyi dariku, karena kamu tahu kamu lemah
You ain't sayin' nothin', I keep it jumpin' jumpin'
Kamu tidak bilang apa-apa, aku terus bikin suasana ramai
In your Kenwoods, I'm bumpin' somethin' in ya trunkin'
Di mobilmu, aku memutar sesuatu di bagasi
You can say I'm buggin', 'cause when I come out bustin'
Kamu bisa bilang aku aneh, karena saat aku keluar menyerang
That's why ya'll be discussin' who I like & who I'm fuckin'
Itu sebabnya kalian membicarakan siapa yang aku suka dan siapa yang aku kencani
Repeat Chorus
Ulangi Chorus
[Break: Timbaland]
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
Ficky, uh, uh, uh
Ficky, uh, uh, uh
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
(*beat changes)
(beat berubah)
[verse3: Ms. Jade]
Had a little homie named Paul Revere
Punya temen kecil bernama Paul Revere
Smoked blunt after blunt, guzzled 40s of beer
Merokok ganja terus-menerus, minum bir 40-an
He would swear up & down every 1st of the year
Dia bersumpah setiap tanggal 1 tahun baru
He was gonna quit smokin', but he never did
Dia akan berhenti merokok, tapi dia tidak pernah melakukannya
Watch ya'll husky, it's about that time
Perhatikan, saatnya sudah tiba
Gettin' ready for the club 'round quarter til nine
Bersiap-siap untuk klub sekitar jam sembilan kurang seperempat
Couple bottles of hypnotic in the back of the ride
Beberapa botol minuman beralkohol di belakang mobil
Might spit like a girl, but I hit like a guy
Mungkin bicara lembut, tapi aku menyerang seperti pria
Me & Missy ballin' up the avenue
Aku dan Missy jalan-jalan di jalan utama
Funky fresh dressed to impress, we mackin' dudes
Berpakaian funky dan fresh untuk mengesankan, kami menggoda cowok
Music biz only reason I ain't jackin' fools
Dunia musik adalah satu-satunya alasan aku tidak mencuri orang
You know bullshit walk & stackin' rules
Kamu tahu omong kosong berjalan dan aturan menumpuk
Niggas keeps drawin', the streets keep callin'
Orang-orang terus menggambar, jalanan terus memanggil
Drink 'til I'm nice & uh, uh-uh, on'n
Minum sampai aku merasa enak & uh, uh-uh, terus
I'm bad luck, ya'll mad 'cause ya'll suck
Aku sial, kalian marah karena kalian payah
Please do not try to fuck with this young buck
Tolong jangan coba-coba dengan anak muda ini
Please do not try to fuck with this young buck
Tolong jangan coba-coba dengan anak muda ini
(*beat switches back to original)
(beat kembali ke asli)
repeat chorus
Ulangi chorus
{intro: Missy}
This is a Misdemeanor exclusive
Ini adalah eksklusif dari Misdemeanor
If your is experiencing any kind of difficulties
Jika kamu mengalami kesulitan apapun
Turn the volume up
Tinggikan volumenya
Yes, turn the volume up
Iya, tinggikan volumenya
Yes, turn the volume up
Iya, tinggikan volumenya
This is an exclusive (Turn the volume up)
Ini adalah eksklusif (Tinggikan volumenya)
[verse1: Missy]
It's very necessary, on the contrary
Ini sangat penting, sebaliknya
No you do not scare me, as you drink your Bloody Mary
Kamu tidak menakutiku, saat kamu minum Bloody Mary-mu
Police, you better hurry, before I have to bury
Polisi, sebaiknya cepat, sebelum aku harus mengubur
My attitude is bitchy, 'cause my period is heavy
Sikapku menyebalkan, karena menstruasiku berat
I used to drive a Chevy, put 20s on that baby
Dulu aku nyetir Chevy, pasang velg 20 inci di mobil itu
My nigga was the shit, but then that stupid nigga left me
Temanku keren, tapi kemudian dia pergi meninggalkanku
So now I'm lovin' Larry, but Larry go with Terry
Sekarang aku suka Larry, tapi Larry pacaran sama Terry
& Terry is a freak, but it's his baby she will carry
Dan Terry itu aneh, tapi dia yang akan mengandung bayinya
The life he lives is fairy, cartoon like "Tom & Jerry"
Hidupnya seperti dongeng, kartun seperti "Tom & Jerry"
My flow is legendary & your style is temporary
Aliranku legendaris dan gayamu sementara
Yeah, you need to worry, like Jason, it gets scary
Iya, kamu perlu khawatir, seperti Jason, ini bisa menakutkan
The words that I spit don't fit in that category
Kata-kata yang aku ucapkan tidak masuk dalam kategori itu
Yes my vision blurry, my speech is very slurry
Iya, pandanganku kabur, bicaraku sangat tidak jelas
Me w/o Tim is like Jamaicans with no curry
Aku tanpa Tim seperti orang Jamaika tanpa kari
& yes, it's necessary, so hurry, nigga, hurry
Dan iya, ini penting, jadi cepatlah, cepatlah
'Cause when this album drops, you whack MCs will get all buried
Karena ketika album ini rilis, MC payah akan terpendam semua
[Chorus]
Funky fresh dressed to impress ready to party
Berpakaian funky dan fresh untuk mengesankan, siap berpesta
Funky fresh dressed to impress (Turn the volume up)
Berpakaian funky dan fresh untuk mengesankan (Tinggikan volumenya)
(repeat 3x)
(diulang 3x)
[verse2: Missy]
Your style's very crummy, that's why you have no money
Gayamu sangat jelek, makanya kamu tidak punya uang
You always lookin' bummy, I don't care if you don't love me
Kamu selalu terlihat kumuh, aku tidak peduli jika kamu tidak mencintaiku
Don't try to come before me, unless you are a dummy
Jangan coba mendekatiku, kecuali kamu bodoh
Repeat, you'll lose your teeth & I would hate to call you gummy
Diulang, kamu akan kehilangan gigi, dan aku tidak suka memanggilmu gigi berlubang
Rainy or sunny, battle no way, honey
Hujan atau cerah, tidak ada pertempuran, sayang
This not a game of Hide-and-Seek, go call ya mummy
Ini bukan permainan Petak Umpet, panggil ibumu
It's about to get so ugly, & I'ma keep ya'll runnin'
Akan jadi sangat jelek, dan aku akan terus membuat kalian lari
Hidin' from me, 'cause you know you are weak
Bersembunyi dariku, karena kamu tahu kamu lemah
You ain't sayin' nothin', I keep it jumpin' jumpin'
Kamu tidak bilang apa-apa, aku terus bikin suasana ramai
In your Kenwoods, I'm bumpin' somethin' in ya trunkin'
Di mobilmu, aku memutar sesuatu di bagasi
You can say I'm buggin', 'cause when I come out bustin'
Kamu bisa bilang aku aneh, karena saat aku keluar menyerang
That's why ya'll be discussin' who I like & who I'm fuckin'
Itu sebabnya kalian membicarakan siapa yang aku suka dan siapa yang aku kencani
Repeat Chorus
Ulangi Chorus
[Break: Timbaland]
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
Ficky, uh, uh, uh
Ficky, uh, uh, uh
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
C'mon, c'mon
Ayo, ayo
(*beat changes)
(beat berubah)
[verse3: Ms. Jade]
Had a little homie named Paul Revere
Punya temen kecil bernama Paul Revere
Smoked blunt after blunt, guzzled 40s of beer
Merokok ganja terus-menerus, minum bir 40-an
He would swear up & down every 1st of the year
Dia bersumpah setiap tanggal 1 tahun baru
He was gonna quit smokin', but he never did
Dia akan berhenti merokok, tapi dia tidak pernah melakukannya
Watch ya'll husky, it's about that time
Perhatikan, saatnya sudah tiba
Gettin' ready for the club 'round quarter til nine
Bersiap-siap untuk klub sekitar jam sembilan kurang seperempat
Couple bottles of hypnotic in the back of the ride
Beberapa botol minuman beralkohol di belakang mobil
Might spit like a girl, but I hit like a guy
Mungkin bicara lembut, tapi aku menyerang seperti pria
Me & Missy ballin' up the avenue
Aku dan Missy jalan-jalan di jalan utama
Funky fresh dressed to impress, we mackin' dudes
Berpakaian funky dan fresh untuk mengesankan, kami menggoda cowok
Music biz only reason I ain't jackin' fools
Dunia musik adalah satu-satunya alasan aku tidak mencuri orang
You know bullshit walk & stackin' rules
Kamu tahu omong kosong berjalan dan aturan menumpuk
Niggas keeps drawin', the streets keep callin'
Orang-orang terus menggambar, jalanan terus memanggil
Drink 'til I'm nice & uh, uh-uh, on'n
Minum sampai aku merasa enak & uh, uh-uh, terus
I'm bad luck, ya'll mad 'cause ya'll suck
Aku sial, kalian marah karena kalian payah
Please do not try to fuck with this young buck
Tolong jangan coba-coba dengan anak muda ini
Please do not try to fuck with this young buck
Tolong jangan coba-coba dengan anak muda ini
(*beat switches back to original)
(beat kembali ke asli)
repeat chorus
Ulangi chorus
