Lirik Lagu Dont Be Cruel (Terjemahan) - Missy Elliott
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Beenie Man: Zaga! Zaga Naga! You hear she moans? Boom!Zaga! Zaga Naga! Dengar dia mendesah? Boom!
Missy: (Moaning) Hey yo Monica, won't you help me and Tim change this shit up again. Yeah! Hit em!(Mendesah) Hei Monica, mau bantu aku dan Tim ubah suasana lagi? Ayo! Serang mereka!
Monica: Yeah! Oh you turn me on, so boy don't lie.Yeah! Oh kamu bikin aku terangsang, jadi jangan bohong ya, cowok.I will never share you with no otha' bitches do don't try.Aku tidak akan membagikanmu dengan cewek lain, jadi jangan coba-coba.You all I want, like when Prince made "Doves Cry".Kamu satu-satunya yang aku mau, seperti saat Prince bikin "Doves Cry".And all I'm sayin' to you is Don't Be Cruel!Dan yang ingin aku katakan padamu adalah Jangan Kejam!
Missy: (chorus) Yo baby pop, yeah you, come and give me a kiss.Yo sayang, ya kamu, ayo kasih aku ciuman.Betta make it fast or else I'm gonna get pissed.Lebih baik cepat atau aku bakal marah.Don't you hear the music pumpin' hard like I wish you would?Dengar nggak musiknya berdentum keras seperti yang aku harapkan?Now push it, awwww, push it, push it real good!Sekarang dorong, awwww, dorong, dorong dengan baik!
Monica: No, don't get me wrong, that's just me.Tidak, jangan salah paham, itu cuma aku.I just want you to be all you can be like in the army.Aku cuma mau kamu jadi yang terbaik seperti di angkatan bersenjata.Don't try to play me boy 'cause I'm nobody's fool.Jangan coba-coba mainin aku, cowok, karena aku bukan orang bodoh.And all I'm sayin' to you is Don't Be Cruel.Dan yang ingin aku katakan padamu adalah Jangan Kejam.(Chorus)
Missy: Now, now now wait a minute ya'll.Sekarang, tunggu sebentar, semua.(Awww, Push It)(Awww, Dorong Itu)This is for all the fly, sexy people.Ini untuk semua orang keren dan seksi.(Awww, Push It)(Awww, Dorong Itu)So when I say get out on the floor, go to the floor.Jadi ketika aku bilang keluar ke lantai, ayo ke lantai.(Aww, Push It)(Aww, Dorong Itu)Dance I said.Ayo menari, kataku.
(Jamaican Beat Style Music Starts)(Musik Bergaya Beat Jamaika Dimulai)
Beenie Man: GALA!GALA!Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.Girls, if ya holla, gimme head,Cewek, jika kamu teriak, kasih aku perhatian,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.I never knew ya love me like that,Aku tidak tahu kamu mencintaiku seperti itu,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Drop them strings and let's get busy gal.Lepaskan semua beban dan ayo sibuk, sayang.Hold on tight and don't get dizzy gal.Pegang erat dan jangan pusing, sayang.Sorry if you feel dizzy 'cause I'm on me fizzy and just woke up in a bedroom wizzy.Maaf jika kamu merasa pusing karena aku baru bangun di kamar yang bikin pusing.Oh you a rum rid bang the kitty yeah!Oh kamu, yang suka minum, bangkitkan semangatmu ya!Like a magic like a third leg a pear.Seperti sihir, seperti kaki ketiga yang mengagumkan.Ready to explode ya front chairSiap meledakkan kursi depanmu'Cause I get my rep as the poonani engineer.Karena aku terkenal sebagai insinyur cinta.
See you know you can't hold it off,Kamu tahu kamu tidak bisa menahannya,Early mornin' me knockin' wit' cha!Pagi-pagi aku mengetukmu!Don't let me knock ya block wit' cha!Jangan biarkan aku menghancurkanmu!'Cause you just learned your lesson,Karena kamu baru saja belajar pelajaranmu,I'm no walk in the park yo...Aku bukan hal yang mudah, yo...
The next time girl we drop them off,Lain kali, sayang, kita lepaskan semuanya,Max em' out like me credit card.Maksimalkan seperti kartu kreditku.You know that you take me a fraud,Kamu tahu bahwa kamu menganggapku penipu,Run wit me all the way to the Fitty Yard!Lari bersamaku sampai ke Fitty Yard!
Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.Girls, if ya holla, gimme head,Cewek, jika kamu teriak, kasih aku perhatian,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.I never knew you loved me like that,Aku tidak tahu kamu mencintaiku seperti itu,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Missy: (chorus)(Reff)
(Music Fades Til' Toyz Interlude)(Musik Memudar Hingga Interlude Toyz)
Missy: (Moaning) Hey yo Monica, won't you help me and Tim change this shit up again. Yeah! Hit em!(Mendesah) Hei Monica, mau bantu aku dan Tim ubah suasana lagi? Ayo! Serang mereka!
Monica: Yeah! Oh you turn me on, so boy don't lie.Yeah! Oh kamu bikin aku terangsang, jadi jangan bohong ya, cowok.I will never share you with no otha' bitches do don't try.Aku tidak akan membagikanmu dengan cewek lain, jadi jangan coba-coba.You all I want, like when Prince made "Doves Cry".Kamu satu-satunya yang aku mau, seperti saat Prince bikin "Doves Cry".And all I'm sayin' to you is Don't Be Cruel!Dan yang ingin aku katakan padamu adalah Jangan Kejam!
Missy: (chorus) Yo baby pop, yeah you, come and give me a kiss.Yo sayang, ya kamu, ayo kasih aku ciuman.Betta make it fast or else I'm gonna get pissed.Lebih baik cepat atau aku bakal marah.Don't you hear the music pumpin' hard like I wish you would?Dengar nggak musiknya berdentum keras seperti yang aku harapkan?Now push it, awwww, push it, push it real good!Sekarang dorong, awwww, dorong, dorong dengan baik!
Monica: No, don't get me wrong, that's just me.Tidak, jangan salah paham, itu cuma aku.I just want you to be all you can be like in the army.Aku cuma mau kamu jadi yang terbaik seperti di angkatan bersenjata.Don't try to play me boy 'cause I'm nobody's fool.Jangan coba-coba mainin aku, cowok, karena aku bukan orang bodoh.And all I'm sayin' to you is Don't Be Cruel.Dan yang ingin aku katakan padamu adalah Jangan Kejam.(Chorus)
Missy: Now, now now wait a minute ya'll.Sekarang, tunggu sebentar, semua.(Awww, Push It)(Awww, Dorong Itu)This is for all the fly, sexy people.Ini untuk semua orang keren dan seksi.(Awww, Push It)(Awww, Dorong Itu)So when I say get out on the floor, go to the floor.Jadi ketika aku bilang keluar ke lantai, ayo ke lantai.(Aww, Push It)(Aww, Dorong Itu)Dance I said.Ayo menari, kataku.
(Jamaican Beat Style Music Starts)(Musik Bergaya Beat Jamaika Dimulai)
Beenie Man: GALA!GALA!Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.Girls, if ya holla, gimme head,Cewek, jika kamu teriak, kasih aku perhatian,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.I never knew ya love me like that,Aku tidak tahu kamu mencintaiku seperti itu,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Drop them strings and let's get busy gal.Lepaskan semua beban dan ayo sibuk, sayang.Hold on tight and don't get dizzy gal.Pegang erat dan jangan pusing, sayang.Sorry if you feel dizzy 'cause I'm on me fizzy and just woke up in a bedroom wizzy.Maaf jika kamu merasa pusing karena aku baru bangun di kamar yang bikin pusing.Oh you a rum rid bang the kitty yeah!Oh kamu, yang suka minum, bangkitkan semangatmu ya!Like a magic like a third leg a pear.Seperti sihir, seperti kaki ketiga yang mengagumkan.Ready to explode ya front chairSiap meledakkan kursi depanmu'Cause I get my rep as the poonani engineer.Karena aku terkenal sebagai insinyur cinta.
See you know you can't hold it off,Kamu tahu kamu tidak bisa menahannya,Early mornin' me knockin' wit' cha!Pagi-pagi aku mengetukmu!Don't let me knock ya block wit' cha!Jangan biarkan aku menghancurkanmu!'Cause you just learned your lesson,Karena kamu baru saja belajar pelajaranmu,I'm no walk in the park yo...Aku bukan hal yang mudah, yo...
The next time girl we drop them off,Lain kali, sayang, kita lepaskan semuanya,Max em' out like me credit card.Maksimalkan seperti kartu kreditku.You know that you take me a fraud,Kamu tahu bahwa kamu menganggapku penipu,Run wit me all the way to the Fitty Yard!Lari bersamaku sampai ke Fitty Yard!
Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.Girls, if ya holla, gimme head,Cewek, jika kamu teriak, kasih aku perhatian,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Run to me one and only bed.Lari ke tempat tidurku satu-satunya.Run man run catch ya red.Lari, cowok, lari tangkap merahmu.I never knew you loved me like that,Aku tidak tahu kamu mencintaiku seperti itu,Call 9-1-1 'cause one more dead now!Telepon 9-1-1 karena satu lagi mati sekarang!
Missy: (chorus)(Reff)
(Music Fades Til' Toyz Interlude)(Musik Memudar Hingga Interlude Toyz)

