Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Cop That Shit (Terjemahan) - Missy Elliott
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Missy Elliot]
We are the VA players
Kami adalah para pemain dari Virginia
Love to the Neptunes and the Clipse
Cinta untuk Neptunes dan Clipse
To ya bootleggers we breaking off both of ya legs
Untuk para pembajak, kami akan menghancurkan kedua kaki kalian
The underrated Maganoo, comin' with the unexpected
Maganoo yang tidak dihargai, datang dengan yang tak terduga
The run away slave I, Mistameanor
Budak yang melarikan diri, aku, Mistameanor
Escaping from all ya fraudulent players
Melarikan diri dari semua pemain penipu
Last but not least, the heavyweight champion, Mr. Mosley
Dan terakhir, juara kelas berat, Mr. Mosley
[Verse 1: Timbaland]
It's been a long time, I shouldn't have left you
Sudah lama, seharusnya aku tidak meninggalkanmu
Without some little nieces and nephews
Tanpa beberapa keponakan dan keponakan kecil
To cover all the beats, and the rhymes I been through
Untuk menutupi semua beat dan rima yang sudah aku lalui
Time's up, sorry I left you
Waktunya habis, maaf aku meninggalkanmu
Thinking of this, I keep repeating them hits
Memikirkan ini, aku terus mengulang lagu-lagu hits
Like that Aaliyah, Timberlake, or Missy Elliott shit (Shit)
Seperti lagu Aaliyah, Timberlake, atau Missy Elliott (Sialan)
As you sit by the radio, hands on the dial tone
Saat kamu duduk di dekat radio, tangan di tombol dial
As you hear it, pump up the volume
Saat kamu mendengarnya, tingkatkan volumenya
Jump when you hear them speakers left it off (Off)
Melompat saat kamu mendengar speaker mematikan (Matikan)
Mr. VA 'bout to set it off
Mr. VA siap untuk memulai
Well I don't know what you heard, and I don't know what ya know
Aku tidak tahu apa yang kau dengar, dan aku tidak tahu apa yang kau tahu
Well my folks don' told me, (YOU GOT IT! Oh)
Orang-orangku sudah bilang padaku, (KAMU DAPAT ITU! Oh)
So, "Up Jumps the Boogie", let the record work (Uh huh)
Jadi, "Up Jumps the Boogie", biarkan rekaman ini berfungsi (Uh huh)
And put me on like you red alert
Dan pasang aku seperti kamu dalam keadaan siaga merah
'Cause it's the big bad Timmy, Maganoo, and Missy
Karena ini adalah Timmy yang besar, Maganoo, dan Missy
Like THREE THE HARD WAY!, comin' straight out of Virginia
Seperti TIGA CARA SULIT!, datang langsung dari Virginia
[Chorus: Missy Elliot]
DJ's in the mix shows you better go to the record store and
DJ dalam campuran menunjukkan kamu lebih baik pergi ke toko rekaman dan
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
And to the bootleggers giving em bootlegs
Dan untuk para pembajak yang memberi bootleg
We breaking off both of ya legs, COP THAT SHIT! (Oh Lord)
Kami menghancurkan kedua kaki kalian, AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
Stop burnin' CD's for ya friend and I'ma say it again, nigga
Berhenti membakar CD untuk temanmu dan aku akan mengatakannya lagi, bro
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
'Cause this the hot shit, out on the streets
Karena ini adalah barang panas, ada di jalanan
So when you hear this CD go and COP THAT SHIT! (Oh Lord)
Jadi saat kamu mendengar CD ini, pergi dan AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
[Verse 2: Missy Elliot]
When you say you love me, it doesn't matter
Saat kamu bilang kamu mencintaiku, itu tidak masalah
It goes into my head as just chit-chatter
Itu hanya masuk ke kepalaku sebagai obrolan biasa
You may think I'm egotistical or just very free
Kamu mungkin mengira aku egois atau sangat bebas
Won'tcha say I go tell it to, TIMOTHY!
Maukah kamu bilang aku akan memberitahunya, TIMOTHY!
People say I'm whack, but they don't tell me so
Orang-orang bilang aku jelek, tapi mereka tidak bilang padaku
Let them pretend to be me, then they know
Biarkan mereka berpura-pura jadi aku, maka mereka tahu
I hate when one, pretend to fantasize
Aku benci ketika seseorang berpura-pura berfantasi
Fact I despise, those who even try
Sebenarnya aku benci, mereka yang bahkan mencoba
Sweat between my thighs {*sniff*} never stinking
Keringat di antara pahaku {*sniff*} tidak pernah bau
Yo dream is over, career sinking
Mimpimu sudah berakhir, kariermu tenggelam
I told all of you, like I told all of them
Aku sudah bilang pada kalian semua, seperti yang aku bilang pada mereka
Whatcha say to me be, FIST TO YA CHEEK!
Apa yang kamu katakan padaku, adalah, PUKULAN KE PIPIMU!
In one ear and right out the other
Masuk ke satu telinga dan keluar dari telinga yang lain
"Ayyio Missy you ugly!" yeah ya mother
"Ayyio Missy kamu jelek!" ya ibumu
I don't pay attention, I don't concentrate
Aku tidak memperhatikan, aku tidak berkonsentrasi
You ain't got the bait, that it takes to hook this, huh
Kamu tidak punya umpan yang diperlukan untuk menarik ini, ya kan
[Chorus]
[Chorus yang sama diulang]
[Verse 3: Magoo]
I'm your idol, the highest title, numero uno
Aku idola kamu, gelar tertinggi, nomor satu
I'm not a Puerto Rican but I do look up to Vagil
Aku bukan Puerto Riko tapi aku mengagumi Vagil
And understand I got the gift of speech
Dan pahami bahwa aku punya bakat berbicara
And it's a blessing, being from them VA streets
Dan itu adalah berkah, berasal dari jalanan VA
I talk sense condensed in the form of a poem
Aku berbicara dengan akal yang dipadatkan dalam bentuk puisi
If I wasn't writing rhymes I'd be breaking in homes
Jika aku tidak menulis rima, aku akan merusak rumah
I'm kinda young, so my gun's my security
Aku masih muda, jadi senjataku adalah keamananku
I'm not afraid nigga do what you gon do to me
Aku tidak takut, bro, lakukan apa yang akan kau lakukan padaku
I get paid when your record is played
Aku dibayar ketika rekamanmu diputar
To put it short, heh I got it made
Singkatnya, heh aku sudah sukses
I'm talented, yes I'm gifted
Aku berbakat, ya aku terampil
My uppercut boy that'll get ya lifted
Pukulan atasku akan mengangkatmu
You got cash? man stop frontin
Kamu punya uang? berhenti berpura-pura
Living off damn every record that you cutting
Hidup dari setiap rekaman yang kamu buat
My name Magoo and I roll wit two stars
Namaku Magoo dan aku bergaul dengan dua bintang
Every CD we split 48 bars
Setiap CD kami bagi 48 bar
My name Magoo and I'm a supadupa star
Namaku Magoo dan aku adalah bintang super
Every other month I get a brand new car!
Setiap bulan aku dapat mobil baru!
[Chorus]
[Chorus yang sama diulang]
We are the VA players
Kami adalah para pemain dari Virginia
Love to the Neptunes and the Clipse
Cinta untuk Neptunes dan Clipse
To ya bootleggers we breaking off both of ya legs
Untuk para pembajak, kami akan menghancurkan kedua kaki kalian
The underrated Maganoo, comin' with the unexpected
Maganoo yang tidak dihargai, datang dengan yang tak terduga
The run away slave I, Mistameanor
Budak yang melarikan diri, aku, Mistameanor
Escaping from all ya fraudulent players
Melarikan diri dari semua pemain penipu
Last but not least, the heavyweight champion, Mr. Mosley
Dan terakhir, juara kelas berat, Mr. Mosley
[Verse 1: Timbaland]
It's been a long time, I shouldn't have left you
Sudah lama, seharusnya aku tidak meninggalkanmu
Without some little nieces and nephews
Tanpa beberapa keponakan dan keponakan kecil
To cover all the beats, and the rhymes I been through
Untuk menutupi semua beat dan rima yang sudah aku lalui
Time's up, sorry I left you
Waktunya habis, maaf aku meninggalkanmu
Thinking of this, I keep repeating them hits
Memikirkan ini, aku terus mengulang lagu-lagu hits
Like that Aaliyah, Timberlake, or Missy Elliott shit (Shit)
Seperti lagu Aaliyah, Timberlake, atau Missy Elliott (Sialan)
As you sit by the radio, hands on the dial tone
Saat kamu duduk di dekat radio, tangan di tombol dial
As you hear it, pump up the volume
Saat kamu mendengarnya, tingkatkan volumenya
Jump when you hear them speakers left it off (Off)
Melompat saat kamu mendengar speaker mematikan (Matikan)
Mr. VA 'bout to set it off
Mr. VA siap untuk memulai
Well I don't know what you heard, and I don't know what ya know
Aku tidak tahu apa yang kau dengar, dan aku tidak tahu apa yang kau tahu
Well my folks don' told me, (YOU GOT IT! Oh)
Orang-orangku sudah bilang padaku, (KAMU DAPAT ITU! Oh)
So, "Up Jumps the Boogie", let the record work (Uh huh)
Jadi, "Up Jumps the Boogie", biarkan rekaman ini berfungsi (Uh huh)
And put me on like you red alert
Dan pasang aku seperti kamu dalam keadaan siaga merah
'Cause it's the big bad Timmy, Maganoo, and Missy
Karena ini adalah Timmy yang besar, Maganoo, dan Missy
Like THREE THE HARD WAY!, comin' straight out of Virginia
Seperti TIGA CARA SULIT!, datang langsung dari Virginia
[Chorus: Missy Elliot]
DJ's in the mix shows you better go to the record store and
DJ dalam campuran menunjukkan kamu lebih baik pergi ke toko rekaman dan
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
And to the bootleggers giving em bootlegs
Dan untuk para pembajak yang memberi bootleg
We breaking off both of ya legs, COP THAT SHIT! (Oh Lord)
Kami menghancurkan kedua kaki kalian, AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
Stop burnin' CD's for ya friend and I'ma say it again, nigga
Berhenti membakar CD untuk temanmu dan aku akan mengatakannya lagi, bro
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
'Cause this the hot shit, out on the streets
Karena ini adalah barang panas, ada di jalanan
So when you hear this CD go and COP THAT SHIT! (Oh Lord)
Jadi saat kamu mendengar CD ini, pergi dan AMBIL ITU! (Oh Tuhan)
[Verse 2: Missy Elliot]
When you say you love me, it doesn't matter
Saat kamu bilang kamu mencintaiku, itu tidak masalah
It goes into my head as just chit-chatter
Itu hanya masuk ke kepalaku sebagai obrolan biasa
You may think I'm egotistical or just very free
Kamu mungkin mengira aku egois atau sangat bebas
Won'tcha say I go tell it to, TIMOTHY!
Maukah kamu bilang aku akan memberitahunya, TIMOTHY!
People say I'm whack, but they don't tell me so
Orang-orang bilang aku jelek, tapi mereka tidak bilang padaku
Let them pretend to be me, then they know
Biarkan mereka berpura-pura jadi aku, maka mereka tahu
I hate when one, pretend to fantasize
Aku benci ketika seseorang berpura-pura berfantasi
Fact I despise, those who even try
Sebenarnya aku benci, mereka yang bahkan mencoba
Sweat between my thighs {*sniff*} never stinking
Keringat di antara pahaku {*sniff*} tidak pernah bau
Yo dream is over, career sinking
Mimpimu sudah berakhir, kariermu tenggelam
I told all of you, like I told all of them
Aku sudah bilang pada kalian semua, seperti yang aku bilang pada mereka
Whatcha say to me be, FIST TO YA CHEEK!
Apa yang kamu katakan padaku, adalah, PUKULAN KE PIPIMU!
In one ear and right out the other
Masuk ke satu telinga dan keluar dari telinga yang lain
"Ayyio Missy you ugly!" yeah ya mother
"Ayyio Missy kamu jelek!" ya ibumu
I don't pay attention, I don't concentrate
Aku tidak memperhatikan, aku tidak berkonsentrasi
You ain't got the bait, that it takes to hook this, huh
Kamu tidak punya umpan yang diperlukan untuk menarik ini, ya kan
[Chorus]
[Chorus yang sama diulang]
[Verse 3: Magoo]
I'm your idol, the highest title, numero uno
Aku idola kamu, gelar tertinggi, nomor satu
I'm not a Puerto Rican but I do look up to Vagil
Aku bukan Puerto Riko tapi aku mengagumi Vagil
And understand I got the gift of speech
Dan pahami bahwa aku punya bakat berbicara
And it's a blessing, being from them VA streets
Dan itu adalah berkah, berasal dari jalanan VA
I talk sense condensed in the form of a poem
Aku berbicara dengan akal yang dipadatkan dalam bentuk puisi
If I wasn't writing rhymes I'd be breaking in homes
Jika aku tidak menulis rima, aku akan merusak rumah
I'm kinda young, so my gun's my security
Aku masih muda, jadi senjataku adalah keamananku
I'm not afraid nigga do what you gon do to me
Aku tidak takut, bro, lakukan apa yang akan kau lakukan padaku
I get paid when your record is played
Aku dibayar ketika rekamanmu diputar
To put it short, heh I got it made
Singkatnya, heh aku sudah sukses
I'm talented, yes I'm gifted
Aku berbakat, ya aku terampil
My uppercut boy that'll get ya lifted
Pukulan atasku akan mengangkatmu
You got cash? man stop frontin
Kamu punya uang? berhenti berpura-pura
Living off damn every record that you cutting
Hidup dari setiap rekaman yang kamu buat
My name Magoo and I roll wit two stars
Namaku Magoo dan aku bergaul dengan dua bintang
Every CD we split 48 bars
Setiap CD kami bagi 48 bar
My name Magoo and I'm a supadupa star
Namaku Magoo dan aku adalah bintang super
Every other month I get a brand new car!
Setiap bulan aku dapat mobil baru!
[Chorus]
[Chorus yang sama diulang]
