Lirik Lagu Car Wash (Terjemahan) - Missy Elliott
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Christina Aguilera)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
(This is a Shark Tale exclusive)(Ini eksklusif dari Shark Tale)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
(Here we go again)(Kita mulai lagi)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
(Say what, say what, yeah)(Katakan apa, katakan apa, ya)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
Ooh, do do do do do do doOoh, do do do do do do do
Car wash, car washCuci mobil, cuci mobil
Ooh, do do do do do do doOoh, do do do do do do do
Car wash, car washCuci mobil, cuci mobil
(Yeah, let's drop it on 'em like this)(Ya, mari kita mulai seperti ini)
Ooh, do do do do do do, na na na ah, oohOoh, do do do do do do, na na na ah, ooh
Ooh, do do do do do do, na na na ah, oohOoh, do do do do do do, na na na ah, ooh
You might not ever get rich, haKamu mungkin nggak akan jadi kaya, ha
Let me tell you it's better than digging a ditchBiar aku bilang, ini lebih baik daripada menggali parit
There ain't no telling who you might meetNggak ada yang tahu siapa yang mungkin kamu temui
A movie star or maybe a common thiefBintang film atau mungkin pencuri biasa
Working at the car wash (oh oh, yeah yeah)Bekerja di cuci mobil (oh oh, ya ya)
At the car wash, yeah (ooh, yeah yeah)Di cuci mobil, ya (ooh, ya ya)
At the car wash (sing it with me now)Di cuci mobil (nyanyikan bersamaku sekarang)
Working at the car wash, yeahBekerja di cuci mobil, ya
(Oh, oh)(Oh, oh)
Come summer the work gets kind of hardSaat musim panas, kerja jadi agak berat
This ain't no place to be if you're planning on being a starIni bukan tempat yang tepat jika kamu berencana jadi bintang
Let me tell you it's always coolBiar aku bilang, selalu asyik di sini
And the boss don't mind sometimes if you're acting like a foolDan bos kadang nggak masalah jika kamu bertindak konyol
Working at the car wash (oh oh, yeah yeah)Bekerja di cuci mobil (oh oh, ya ya)
At the car wash, yeah (ooh ooh ooh)Di cuci mobil, ya (ooh ooh ooh)
At the car wash (ow said, now come and work it with me now, yeah)Di cuci mobil (ow, katakan, sekarang datang dan kerjakan bersamaku, ya)
Working at the car wash, yeahBekerja di cuci mobil, ya
Said, said, said, singKatakan, katakan, katakan, nyanyi
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Well those cars never stop comingNah, mobil-mobil itu nggak pernah berhenti datang
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Keep those rags and machines hummingJaga kain lap dan mesin tetap berfungsi
(Work and work)(Kerja dan kerja)
My fingers to the boneJari-jariku sampai ke tulang
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Keep on and can't wait till it's time to go homeTeruslah bekerja dan nggak sabar sampai waktunya pulang
Hey, get your car washed todayHei, cuci mobilmu hari ini
Fill up and you don't have to payIsi penuh dan kamu nggak perlu bayar
Hey, get your car washed todayHei, cuci mobilmu hari ini
Fill it up, right awayIsi penuh, segera
[Missy Elliott:][Missy Elliott:]
Work at the, car washBekerja di cuci mobil
Sharks in the water make they jaws lockHiu di air membuat rahang mereka terkunci
When I swim through the grim, I'm too hotSaat aku berenang melalui kotoran, aku terlalu panas
Y'all can make y'all betsKalian bisa bertaruh
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
Shark's lair, bow down playaSarang hiu, tunduklah pemain
'Cause this right here will be your worst nightmare (nightmare)Karena ini akan menjadi mimpi buruk terburukmu (mimpi buruk)
Work that, work that, pop back, hurt thatKerjakan itu, kerjakan itu, kembali, sakit itu
Turn this up and bang it all up in the surfaceNyalakan ini dan bisingkan semuanya di permukaan
(Work and work)(Kerja dan kerja)
9 to 5 I got to keep that fat stack comingDari jam 9 sampai 5, aku harus terus dapatkan tumpukan uang itu
(Work and work)(Kerja dan kerja)
No matter how big the shark is, the right keep runningTidak peduli seberapa besar hiunya, yang benar terus berjalan
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Washing cars ain't no place to be a superstar manMencuci mobil bukan tempat untuk jadi superstar, bro
(Work and work)(Kerja dan kerja)
That's why I work, and workItulah sebabnya aku kerja, dan kerja
Working at the car wash (ohhh, yeah)Bekerja di cuci mobil (ohhh, ya)
At the car wash, yeah (come on work, baby work it, say now)Di cuci mobil, ya (ayo kerja, sayang, kerjakan, katakan sekarang)
At the car wash (ahh)Di cuci mobil (ahh)
Working at the car wash, yeahBekerja di cuci mobil, ya
So come on, come on, come on, come on, come onJadi ayo, ayo, ayo, ayo, ayo
Ooh, do do do do do do, na na na ah, oohOoh, do do do do do do, na na na ah, ooh
(Now keep it coming)(Sekarang teruskan)
Ooh, do do do do do do (woo, so), na na na ah, oohOoh, do do do do do do (woo, jadi), na na na ah, ooh
(You may not ever get rich, but hey)(Kamu mungkin nggak akan jadi kaya, tapi hei)
Hey, get your car washed today (hey)Hei, cuci mobilmu hari ini (hei)
Hey, get your car washed todayHei, cuci mobilmu hari ini
Hey, get your car washed today (phenomenal hit)Hei, cuci mobilmu hari ini (lagu fenomenal)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
(This is a Shark Tale exclusive)(Ini eksklusif dari Shark Tale)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
(Here we go again)(Kita mulai lagi)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
(Say what, say what, yeah)(Katakan apa, katakan apa, ya)
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
Ooh, do do do do do do doOoh, do do do do do do do
Car wash, car washCuci mobil, cuci mobil
Ooh, do do do do do do doOoh, do do do do do do do
Car wash, car washCuci mobil, cuci mobil
(Yeah, let's drop it on 'em like this)(Ya, mari kita mulai seperti ini)
Ooh, do do do do do do, na na na ah, oohOoh, do do do do do do, na na na ah, ooh
Ooh, do do do do do do, na na na ah, oohOoh, do do do do do do, na na na ah, ooh
You might not ever get rich, haKamu mungkin nggak akan jadi kaya, ha
Let me tell you it's better than digging a ditchBiar aku bilang, ini lebih baik daripada menggali parit
There ain't no telling who you might meetNggak ada yang tahu siapa yang mungkin kamu temui
A movie star or maybe a common thiefBintang film atau mungkin pencuri biasa
Working at the car wash (oh oh, yeah yeah)Bekerja di cuci mobil (oh oh, ya ya)
At the car wash, yeah (ooh, yeah yeah)Di cuci mobil, ya (ooh, ya ya)
At the car wash (sing it with me now)Di cuci mobil (nyanyikan bersamaku sekarang)
Working at the car wash, yeahBekerja di cuci mobil, ya
(Oh, oh)(Oh, oh)
Come summer the work gets kind of hardSaat musim panas, kerja jadi agak berat
This ain't no place to be if you're planning on being a starIni bukan tempat yang tepat jika kamu berencana jadi bintang
Let me tell you it's always coolBiar aku bilang, selalu asyik di sini
And the boss don't mind sometimes if you're acting like a foolDan bos kadang nggak masalah jika kamu bertindak konyol
Working at the car wash (oh oh, yeah yeah)Bekerja di cuci mobil (oh oh, ya ya)
At the car wash, yeah (ooh ooh ooh)Di cuci mobil, ya (ooh ooh ooh)
At the car wash (ow said, now come and work it with me now, yeah)Di cuci mobil (ow, katakan, sekarang datang dan kerjakan bersamaku, ya)
Working at the car wash, yeahBekerja di cuci mobil, ya
Said, said, said, singKatakan, katakan, katakan, nyanyi
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Well those cars never stop comingNah, mobil-mobil itu nggak pernah berhenti datang
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Keep those rags and machines hummingJaga kain lap dan mesin tetap berfungsi
(Work and work)(Kerja dan kerja)
My fingers to the boneJari-jariku sampai ke tulang
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Keep on and can't wait till it's time to go homeTeruslah bekerja dan nggak sabar sampai waktunya pulang
Hey, get your car washed todayHei, cuci mobilmu hari ini
Fill up and you don't have to payIsi penuh dan kamu nggak perlu bayar
Hey, get your car washed todayHei, cuci mobilmu hari ini
Fill it up, right awayIsi penuh, segera
[Missy Elliott:][Missy Elliott:]
Work at the, car washBekerja di cuci mobil
Sharks in the water make they jaws lockHiu di air membuat rahang mereka terkunci
When I swim through the grim, I'm too hotSaat aku berenang melalui kotoran, aku terlalu panas
Y'all can make y'all betsKalian bisa bertaruh
Y'all small tuna fish, I'm one big catchKalian ikan tuna kecil, aku adalah tangkapan besar
Shark's lair, bow down playaSarang hiu, tunduklah pemain
'Cause this right here will be your worst nightmare (nightmare)Karena ini akan menjadi mimpi buruk terburukmu (mimpi buruk)
Work that, work that, pop back, hurt thatKerjakan itu, kerjakan itu, kembali, sakit itu
Turn this up and bang it all up in the surfaceNyalakan ini dan bisingkan semuanya di permukaan
(Work and work)(Kerja dan kerja)
9 to 5 I got to keep that fat stack comingDari jam 9 sampai 5, aku harus terus dapatkan tumpukan uang itu
(Work and work)(Kerja dan kerja)
No matter how big the shark is, the right keep runningTidak peduli seberapa besar hiunya, yang benar terus berjalan
(Work and work)(Kerja dan kerja)
Washing cars ain't no place to be a superstar manMencuci mobil bukan tempat untuk jadi superstar, bro
(Work and work)(Kerja dan kerja)
That's why I work, and workItulah sebabnya aku kerja, dan kerja
Working at the car wash (ohhh, yeah)Bekerja di cuci mobil (ohhh, ya)
At the car wash, yeah (come on work, baby work it, say now)Di cuci mobil, ya (ayo kerja, sayang, kerjakan, katakan sekarang)
At the car wash (ahh)Di cuci mobil (ahh)
Working at the car wash, yeahBekerja di cuci mobil, ya
So come on, come on, come on, come on, come onJadi ayo, ayo, ayo, ayo, ayo
Ooh, do do do do do do, na na na ah, oohOoh, do do do do do do, na na na ah, ooh
(Now keep it coming)(Sekarang teruskan)
Ooh, do do do do do do (woo, so), na na na ah, oohOoh, do do do do do do (woo, jadi), na na na ah, ooh
(You may not ever get rich, but hey)(Kamu mungkin nggak akan jadi kaya, tapi hei)
Hey, get your car washed today (hey)Hei, cuci mobilmu hari ini (hei)
Hey, get your car washed todayHei, cuci mobilmu hari ini
Hey, get your car washed today (phenomenal hit)Hei, cuci mobilmu hari ini (lagu fenomenal)
