Lirik Lagu Beat Biters - Missy Elliott (Terjemahan) - Missy Elliott
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Missy]She's ah......uh uh....bitchDia itu...uh uh....cewek yang nyebelin
Yo...I'ma tell yall straight up and downYo...aku bakal bilang langsung ke kalian
It's like this for real, it's goin' down like this forealIni beneran, bakal terjadi seperti ini
She's ah....bitch (tell 'em)Dia itu...cewek yang nyebelin (bilang ke mereka)
I'm sick of yall fake Timbaland beat bitin', you know what I'm sayin'Aku udah muak sama kalian yang nyontek beat Timbaland, ngerti kan?
I'ma bring it to yall like thisAku bakal kasih tahu kalian seperti ini
By all means necessaryDengan segala cara yang ada
You might catch me somewhere stickin' yo baby daddyKalian mungkin bakal lihat aku di suatu tempat sama pacar kalian
They say oh "Missy you wack" but yall not readyMereka bilang "Missy, kamu jelek" tapi kalian belum siap
Cuz I come back like a smackKarena aku kembali seperti tamparan
You hear my gats in yo back (blat-blat-blat)Kalian dengar suara senjata di belakangmu (blat-blat-blat)
Huh, like spaghettiHuh, seperti spaghetti
Half of yall MCs be stinkin' like boobettiSetengah dari kalian MC bau kayak sampah
So your record label cut you off like confettiJadi label rekamanmu memutus kontrakmu seperti confetti
They you wanna call Missy and beg me, (who) ooh beg me beg meSekarang kalian mau telepon Missy dan merayu aku, (siapa) ooh rayu aku rayu aku
Dag I'm very scaryDuh, aku sangat menakutkan
Burn a whole club down like I was CarrieMembakar seluruh klub seperti aku Carrie
Give a boy French kiss, he wanna marryMemberi ciuman Prancis ke cowok, dia mau menikah
See yall jealous tricks, yall cannot stand meLihat kalian yang cemburu, kalian tidak bisa tahan aku
Ooh, that's fine and dandyOoh, itu baik-baik saja
Hey daddy-daddyHei sayang-sayang
Why these chickenheads, ooh they be so pettyKenapa cewek-cewek ini, ooh mereka sangat remeh
Hey nah nah nah, you best not test meHei nah nah nah, sebaiknya jangan coba-coba sama aku
I keep tellin' you nah you never readyAku terus bilang ke kalian, tidak, kalian tidak pernah siap
Nah you never readyTidak, kalian tidak pernah siap
[CHORUS]Get rowdyBersikaplah liar
Let me hear yall loudlyBiar aku dengar kalian dengan keras
Keep my high niggas 'round meJaga teman-teman baikku di dekatku
Let me see yall work it and work it till yall can't stand upBiar aku lihat kalian bergerak dan bergerak sampai kalian tidak bisa berdiri
Get rowdyBersikaplah liar
Let me hear yall loudlyBiar aku dengar kalian dengan keras
Keep my high niggas 'round meJaga teman-teman baikku di dekatku
Let me see yall work it baby, work work it baby WHAT!Biar aku lihat kalian bergerak, sayang, bergerak, bergerak, sayang APA!
[Missy - Verse Two]In the club, I see niggasDi klub, aku lihat cowok-cowok
They think I'm super fly, they blow me sugahsMereka pikir aku keren, mereka kasih aku pujian
so I cut them short like some scissorsJadi aku potong mereka seperti gunting
they trying to take me home, they give me liquorMereka coba bawa aku pulang, mereka kasih aku minuman
YOU KNOW WHO I AM, I'ma bitchKALIAN TAHU SIAPA AKU, aku itu cewek yang kuat
DO YOU KNOW WHAT I MAKE, filthy richTAHUKAH KALIAN APA YANG KUPEROLEH, kaya raya
DO YOU KNOW WHAT THIS MEANS, gotta gatTAHUKAH KALIAN APA ARTINYA, punya senjata
I THOUGHT YOU WAS A FREAK, never thatAKU KIRA KAMU ANEH, tidak pernah
You see me on the road, when I strollKalian lihat aku di jalan, saat aku berjalan
I float through the toll, like whoa (beep beep)Aku melintas di jalan tol, seperti wow (beep beep)
you just a silly hoe, this I knowKamu cuma cewek bodoh, ini aku tahu
you be at every show, for the dough, hear me now (WHAT)Kamu ada di setiap pertunjukan, demi uang, dengar aku sekarang (APA)
[Repeat CHORUS]
[Timbaland]Yo, this is TimbalandYo, ini Timbaland
Callin' from the Matrix yallMenghubungi dari Matrix, kalian semua
And this how we do itDan beginilah cara kami melakukannya
Yo Missy, tell 'em how you feel, whatYo Missy, bilang ke mereka bagaimana perasaanmu, apa
[Missy]Beat biter, dope style taker, originatorPencuri beat, pengambil gaya keren, pencipta
Or just an imitatorAtau cuma peniru
Stealin' our beats like you're the one who made 'emMencuri beat kami seolah-olah kamu yang membuatnya
Timbaland's the teacher and I'm the one who grades 'emTimbaland adalah guru dan aku yang memberi nilai
Check the verbatim, F is how we rate 'emCek kata-katanya, F adalah nilai kami
How dare you make 'em, jus like we made 'emBerani-beraninya kamu membuatnya, sama seperti yang kami buat
And I wont play 'em, and I won't say 'emDan aku tidak akan memutarnya, dan aku tidak akan mengatakannya
Save this for later, so I can tell you straighterSimpan ini untuk nanti, supaya aku bisa bilang lebih jelas
[Repeat CHORUS]
[Missy]Now see this one right here (ooh)Sekarang lihat yang ini (ooh)
This is for everybody (ooh)Ini untuk semua orang (ooh)
This is for my people east (ooh) east, west, southIni untuk orang-orangku di timur (ooh) timur, barat, selatan
East (ooh) west, south (ooh)Timur (ooh) barat, selatan (ooh)
But you know what before I get up on outta here (ooh)Tapi kalian tahu sebelum aku pergi dari sini (ooh)
I gotta say one thing to yall beat biters (ooh)Aku harus bilang satu hal ke kalian pencuri beat (ooh)
It's 'bout to be the year 2000 (ooh) you know what I'm sayin'Akan segera jadi tahun 2000 (ooh) kalian tahu kan?
And I'm kinda sick of that (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Dan aku agak muak dengan itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
That (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
That (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
That (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
On everything yall gotta come up withDi segala hal, kalian harus punya
Yall own creativity, yall own originality, yall own styleKreativitas kalian sendiri, orisinalitas kalian sendiri, gaya kalian sendiri
You know what I'm sayin'Kalian tahu kan?
Heh, you gonna be left behind this timeHeh, kalian akan tertinggal kali ini
Aight ain't no love lostOke, tidak ada cinta yang hilang
All need you to do is stop BEAT BITIN'!Yang perlu kalian lakukan adalah berhenti MENCONTEK BEAT!
[Timbaland]That was MissyItu Missy
Now this is Timbaland signin' off from the MatrixSekarang ini Timbaland pamit dari Matrix
You heard thatKalian dengar itu
ShhDiam
Yo...I'ma tell yall straight up and downYo...aku bakal bilang langsung ke kalian
It's like this for real, it's goin' down like this forealIni beneran, bakal terjadi seperti ini
She's ah....bitch (tell 'em)Dia itu...cewek yang nyebelin (bilang ke mereka)
I'm sick of yall fake Timbaland beat bitin', you know what I'm sayin'Aku udah muak sama kalian yang nyontek beat Timbaland, ngerti kan?
I'ma bring it to yall like thisAku bakal kasih tahu kalian seperti ini
By all means necessaryDengan segala cara yang ada
You might catch me somewhere stickin' yo baby daddyKalian mungkin bakal lihat aku di suatu tempat sama pacar kalian
They say oh "Missy you wack" but yall not readyMereka bilang "Missy, kamu jelek" tapi kalian belum siap
Cuz I come back like a smackKarena aku kembali seperti tamparan
You hear my gats in yo back (blat-blat-blat)Kalian dengar suara senjata di belakangmu (blat-blat-blat)
Huh, like spaghettiHuh, seperti spaghetti
Half of yall MCs be stinkin' like boobettiSetengah dari kalian MC bau kayak sampah
So your record label cut you off like confettiJadi label rekamanmu memutus kontrakmu seperti confetti
They you wanna call Missy and beg me, (who) ooh beg me beg meSekarang kalian mau telepon Missy dan merayu aku, (siapa) ooh rayu aku rayu aku
Dag I'm very scaryDuh, aku sangat menakutkan
Burn a whole club down like I was CarrieMembakar seluruh klub seperti aku Carrie
Give a boy French kiss, he wanna marryMemberi ciuman Prancis ke cowok, dia mau menikah
See yall jealous tricks, yall cannot stand meLihat kalian yang cemburu, kalian tidak bisa tahan aku
Ooh, that's fine and dandyOoh, itu baik-baik saja
Hey daddy-daddyHei sayang-sayang
Why these chickenheads, ooh they be so pettyKenapa cewek-cewek ini, ooh mereka sangat remeh
Hey nah nah nah, you best not test meHei nah nah nah, sebaiknya jangan coba-coba sama aku
I keep tellin' you nah you never readyAku terus bilang ke kalian, tidak, kalian tidak pernah siap
Nah you never readyTidak, kalian tidak pernah siap
[CHORUS]Get rowdyBersikaplah liar
Let me hear yall loudlyBiar aku dengar kalian dengan keras
Keep my high niggas 'round meJaga teman-teman baikku di dekatku
Let me see yall work it and work it till yall can't stand upBiar aku lihat kalian bergerak dan bergerak sampai kalian tidak bisa berdiri
Get rowdyBersikaplah liar
Let me hear yall loudlyBiar aku dengar kalian dengan keras
Keep my high niggas 'round meJaga teman-teman baikku di dekatku
Let me see yall work it baby, work work it baby WHAT!Biar aku lihat kalian bergerak, sayang, bergerak, bergerak, sayang APA!
[Missy - Verse Two]In the club, I see niggasDi klub, aku lihat cowok-cowok
They think I'm super fly, they blow me sugahsMereka pikir aku keren, mereka kasih aku pujian
so I cut them short like some scissorsJadi aku potong mereka seperti gunting
they trying to take me home, they give me liquorMereka coba bawa aku pulang, mereka kasih aku minuman
YOU KNOW WHO I AM, I'ma bitchKALIAN TAHU SIAPA AKU, aku itu cewek yang kuat
DO YOU KNOW WHAT I MAKE, filthy richTAHUKAH KALIAN APA YANG KUPEROLEH, kaya raya
DO YOU KNOW WHAT THIS MEANS, gotta gatTAHUKAH KALIAN APA ARTINYA, punya senjata
I THOUGHT YOU WAS A FREAK, never thatAKU KIRA KAMU ANEH, tidak pernah
You see me on the road, when I strollKalian lihat aku di jalan, saat aku berjalan
I float through the toll, like whoa (beep beep)Aku melintas di jalan tol, seperti wow (beep beep)
you just a silly hoe, this I knowKamu cuma cewek bodoh, ini aku tahu
you be at every show, for the dough, hear me now (WHAT)Kamu ada di setiap pertunjukan, demi uang, dengar aku sekarang (APA)
[Repeat CHORUS]
[Timbaland]Yo, this is TimbalandYo, ini Timbaland
Callin' from the Matrix yallMenghubungi dari Matrix, kalian semua
And this how we do itDan beginilah cara kami melakukannya
Yo Missy, tell 'em how you feel, whatYo Missy, bilang ke mereka bagaimana perasaanmu, apa
[Missy]Beat biter, dope style taker, originatorPencuri beat, pengambil gaya keren, pencipta
Or just an imitatorAtau cuma peniru
Stealin' our beats like you're the one who made 'emMencuri beat kami seolah-olah kamu yang membuatnya
Timbaland's the teacher and I'm the one who grades 'emTimbaland adalah guru dan aku yang memberi nilai
Check the verbatim, F is how we rate 'emCek kata-katanya, F adalah nilai kami
How dare you make 'em, jus like we made 'emBerani-beraninya kamu membuatnya, sama seperti yang kami buat
And I wont play 'em, and I won't say 'emDan aku tidak akan memutarnya, dan aku tidak akan mengatakannya
Save this for later, so I can tell you straighterSimpan ini untuk nanti, supaya aku bisa bilang lebih jelas
[Repeat CHORUS]
[Missy]Now see this one right here (ooh)Sekarang lihat yang ini (ooh)
This is for everybody (ooh)Ini untuk semua orang (ooh)
This is for my people east (ooh) east, west, southIni untuk orang-orangku di timur (ooh) timur, barat, selatan
East (ooh) west, south (ooh)Timur (ooh) barat, selatan (ooh)
But you know what before I get up on outta here (ooh)Tapi kalian tahu sebelum aku pergi dari sini (ooh)
I gotta say one thing to yall beat biters (ooh)Aku harus bilang satu hal ke kalian pencuri beat (ooh)
It's 'bout to be the year 2000 (ooh) you know what I'm sayin'Akan segera jadi tahun 2000 (ooh) kalian tahu kan?
And I'm kinda sick of that (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Dan aku agak muak dengan itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
That (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
That (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
That (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)Itu (kack kack kack kack ficky boom ficky boom)
On everything yall gotta come up withDi segala hal, kalian harus punya
Yall own creativity, yall own originality, yall own styleKreativitas kalian sendiri, orisinalitas kalian sendiri, gaya kalian sendiri
You know what I'm sayin'Kalian tahu kan?
Heh, you gonna be left behind this timeHeh, kalian akan tertinggal kali ini
Aight ain't no love lostOke, tidak ada cinta yang hilang
All need you to do is stop BEAT BITIN'!Yang perlu kalian lakukan adalah berhenti MENCONTEK BEAT!
[Timbaland]That was MissyItu Missy
Now this is Timbaland signin' off from the MatrixSekarang ini Timbaland pamit dari Matrix
You heard thatKalian dengar itu
ShhDiam
