Lirik Oh, California (Terjemahan)

Alternatif

I met him on the edge of a good bye
Aku bertemu dia di tepi perpisahan yang baik
I was standing there with no where left to fly
Aku berdiri di sana tanpa tempat untuk pergi
I was young but never green
Aku masih muda tapi tidak naif
a little wiser than my time it seemed
Terlihat sedikit lebih bijak dari usiaku yang sebenarnya
he told me bout the places we could hide
Dia memberitahuku tentang tempat-tempat yang bisa kita sembunyikan

wild and kind of crazy most of the time
Liarnya dan agak gila sebagian besar waktu
my heart was hanging on his every line
Hatiku tergantung pada setiap kata yang dia ucapkan
I memorized his every thought
Aku menghafal setiap pemikirannya
but the walls he had could never be brought down
Tapi tembok yang dia bangun takkan pernah bisa diruntuhkan
and now he's not around
Dan sekarang dia tidak ada di sini
I guess I'm just another face left in the crowd
Kurasa aku hanya wajah lain yang tersisa di kerumunan

oh california
oh california
please come back to me
tolong kembali padaku
oh california
oh california
and who I want to be
dan siapa yang ingin aku jadi
live inside of me
hidup di dalam diriku
I know you're lying somewhere in the arche or destiny
Aku tahu kau terbaring di suatu tempat dalam takdir atau nasib
your memory is still eager here and I'll never set it free
Kenanganmu masih ada di sini dan aku takkan pernah membebaskannya

oh california
oh california
please come back to me
tolong kembali padaku
oh california
oh california
who I want to be
siapa yang ingin aku jadi
lives inside of me
hidup di dalam diriku
lives inside of me
hidup di dalam diriku