Lirik I'm Totally Not Down With Rob's Alien (Terjemahan)

Alternatif

At noon the wind comes through
Saat siang angin datang bertiup
Across the bay on a clear day
Melintasi teluk di hari yang cerah
And I can watch the boats come in and set their anchors
Dan aku bisa melihat perahu-perahu masuk dan menancapkan jangkar mereka
And my folks are away at the store
Dan orangtuaku pergi ke toko
So I don't have to listen to anyone say anything.
Jadi aku nggak perlu dengerin siapa pun ngomong apa-apa.

And I swim out as far as I can
Dan aku berenang sejauh yang aku bisa
And float on my back
Dan mengapung di punggungku
Just waiting for nothing.
Hanya menunggu tanpa tujuan.

I hope they never come back to this house.
Aku harap mereka nggak pernah kembali ke rumah ini.
It's a lot more fun alone.
Lebih seru sendirian.
I can do anything I want
Aku bisa melakukan apa pun yang aku mau
And so I'm swimming
Dan jadi aku berenang
More like floating
Lebih tepatnya mengapung
And I'll just stay out here
Dan aku akan tetap di sini
Until the night comes crashing down
Sampai malam datang dengan cepat

And I swim out as far as I can
Dan aku berenang sejauh yang aku bisa
And float on my back
Dan mengapung di punggungku
Just waiting for nothing.
Hanya menunggu tanpa tujuan.

They always come home
Mereka selalu pulang
At the wrong time
Di waktu yang salah
Like when I'm all right
Seperti saat aku baik-baik saja
And don't need no one at all.
Dan nggak butuh siapa-siapa sama sekali.