Lirik No Good Girl (Terjemahan)

eojjeomyeon nega nal
Ketika kita bertemu, sepertinya kau tidak mengenalku
moreuneun geot gataseo geobi na
Seolah-olah aku ini asing bagimu
neoneun ajik
Kau masih
naui jeil joheun geosman bwassgie
Melihatku sebagai hal terbaik

nan gakkeum aju mosdoen naege kkamjjak nolla
Aku kadang merasa tidak berdaya
amudo moreujiman
Tak ada yang tahu
boyeojugo sipjiman
Tapi aku ingin menunjukkan
geureoda neol ilhgineun na
Namun aku merasa terjebak

silheunde eotteokhae cause I love you
Aku tidak suka, tapi bagaimana? Karena aku mencintaimu
no good girl good girl
Aku bukan gadis baik
I’m not a good good girl
Aku bukan gadis yang baik
ireohge swipge useul ttae
Ketika aku tersenyum seperti ini
buranhan geoya waenji
Rasanya aneh, bukan?
geojismal gataseo
Seolah-olah ini semua kebohongan

naneun manhi seotulgo
Aku sangat terbuka
ttaeron neomuna neungsukhae
Tapi kadang aku terlalu berlebihan
nuguboda an sunjinhae
Tak ada yang mengerti aku
geureoda huk babo gatgineun hae
Seolah-olah aku bodoh

pumeseo nan usjiman
Di luar, aku tersenyum
meomulgien bijopgon hae
Tapi di dalam, aku merasa kosong
gakkeum naneun yoksimeuro
Kadang aku terjebak dalam kenangan
bameul saegido hae
Malam-malam aku menggambarkan semuanya
da dwaessgo gyeolloneun
Semua sudah terjadi dan berakhir

neol wonhae bunmyeonghae cause I love you
Aku ingin memilikimu, kutunjukkan padamu karena aku mencintaimu
no good girl good girl
Aku bukan gadis baik
I’m not a good good girl
Aku bukan gadis yang baik
ireohge swipge useul ttae
Ketika aku tersenyum seperti ini
buranhan geoya waenji
Rasanya aneh, bukan?
geojismal gataseo
Seolah-olah ini semua kebohongan

I want you to be my boy
Aku ingin kau menjadi milikku
if you want me to be your girl
Jika kau ingin aku menjadi gadismu
I might not be your dreamy girl
Aku mungkin bukan gadis impianmu
nae jeo mit eoduun badakkkaji
Hingga ke kedalaman yang gelap
boyeo julge geuge doendamyeon
Jika kau mau, aku akan membiarkanmu
naega gajang yakhan bubunkkaji
Aku akan menjadi bagian terpentingmu
naege dahajwo
Berikan semuanya padaku
nal jeonbu ilkeojwo
Buatlah aku merasa hidup
geudaeumen neoreul ilkeulge
Kau akan menjadi segalanya bagiku
i sesangeun jeoldaero mot bol goskkaji nan
Di dunia ini, aku tidak bisa melihat yang lain

an gamchullae geureollae cause I love you
Aku tidak bisa menahan diri, begitulah karena aku mencintaimu
boy good boy good boy
Jadilah anak baik, anak baik
don’t have to be a good boy
Tak perlu jadi anak yang sempurna

ireohge maeil ni gyeote
Setiap hari, aku ingin kau ada di sampingku
isseo jul geoya malhae
Katakanlah padaku
nal ihaehandago
Bahwa kau mengerti aku

I wanna show you
Aku ingin menunjukkan padamu
everything boy so bad
Segalanya, nak, sangat ingin
do you understand
Apakah kau mengerti
who I really am and more
Siapa aku sebenarnya dan lebih dari itu

boy will you be there
Nak, apakah kau akan ada di sini
and will you call my name
Dan maukah kau memanggil namaku
neon ajik nal da molla
Kau masih belum mengenalku

Lirik Lagu Minseo

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru