Lirik One Person (The King’s Face OST) (Terjemahan)

Alternatif

nunbusin geudaeui misoga
senyummu yang bersinar darimu
singgeureoun geudaeui hyanggi~ga
bau harummu yang menyegarkan~
sa~rang sumgil su eobseoyo
aku tak bisa bernapas tanpa cinta~
nae ane han saram
satu orang dalam hatiku
geudaeraneun ~saram
adalah dirimu~

sum swil ttaemada
setiap kali aku terengah-engah
on sesangi
dunia ini
geudaero gadeukchaseo
dipenuhi olehmu
geudael geurimyeo
membayangkan dirimu
mal motaneun mami~
perasaan yang tak bisa diungkapkan~
jakkuman keojyeoga
hanya saja, perlahan-lahan aku akan
geudaereul saranghae~
mencintaimu~

han georeum dagaseomyeon
jika satu langkah terlewati
du georeum meoreojyeo
dua langkah akan menjauh
ije nan eotteokhajyo
sekarang, apa yang harus kulakukan
ireoke seotunde
aku merasa seperti ini
haruedo myeot beonssik
setiap hari, beberapa kali
geudaega geuriwo~
aku merindukanmu~
babogateun mami
perasaan bodoh ini
haneobsi geudaeman chaja~
tak henti-hentinya mencarimu~

ijen arayo
sekarang aku mengerti
gaseum soge
dalam hatiku
geudaeman gadeukchaseo
hanya dirimu yang memenuhi
sarangingeollyo
aku merasa jatuh cinta
geudaeman boyeoyo~
hanya ingin melihatmu~
sesange han saram
satu orang di dunia ini
geudaeraneun saram~
adalah dirimu~

han georeum dagaseomyeon
jika satu langkah terlewati
du georeum meoreojyeo
dua langkah akan menjauh
ije nan eotteokhajyo
sekarang, apa yang harus kulakukan
ireoke seotunde
aku merasa seperti ini
haruedo myeot beonssik
setiap hari, beberapa kali
geudaega geuriwo~
aku merindukanmu~
babogateun mami
perasaan bodoh ini
haneobsi geudaeman~
tak henti-hentinya hanya untukmu~

geudae~
dirimu~
nae sarangiraseo
dari cintaku
himdeulgo apado
meski sulit dan sakit
i motnan sarangeul
cinta yang tak terduga ini
meomchul suga eobseo~
tak bisa kuhentikan~

jiugo jiwodo
meski berjuang dan terluka
gaseume namaseo
dalam hatiku
eonjekkajina geudaen
selamanya, kau
nae sarangiraseo
dari cintaku
eolmana deo apaya
seberapa sakit lagi
useul su isseulkka~
bisakah aku tersenyum~
babogateun naneun
aku yang bodoh
oneuldo geudaeman~ wonhae~
hari ini pun hanya menginginkanmu~