Lirik Lagu Done is Done (Terjemahan) - Millencolin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You don't know what you're looking for,Kau tidak tahu apa yang kau cari,You're lost in the past.Kau terjebak di masa lalu.You don't know who you are any more.Kau tidak tahu siapa dirimu sekarang.How long will it last?Seberapa lama ini akan bertahan?
Well, it will last as long as you're goneNah, ini akan bertahan selama kau pergiIn the future or past.Entah itu di masa depan atau masa lalu.There's a crusher ahead,Ada rintangan di depan,Because you mind real fast.Karena pikiranmu cepat sekali.If it was yesterday I would let you go,Kalau itu kemarin, aku akan membiarkanmu pergi,Are you happy if the answer's no?Apa kau bahagia jika jawabannya tidak?It will soon be the time to make it so, yeah...Segera saatnya untuk menjadikannya seperti itu, ya...
What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,You need to set your ways.Kau perlu menetapkan jalanmu.And that is you,Dan itulah dirimu,You in your future days.Dirimu di hari-hari mendatang.The space is slim,Ruangnya sempit,So meet my everyone.Jadi, temui semua orangku.So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
You don't know what you are any more,Kau tidak tahu siapa dirimu sekarang,Just know where you've been.Cukup tahu dari mana kau berasal.It doesn't matter how it all was before,Tidak penting bagaimana semuanya sebelumnya,Let the present begin.Biarkan saat ini dimulai.Big decision for a man in the daze,Keputusan besar bagi seorang pria yang bingung,To leave the haze, yeah...Untuk meninggalkan kabut itu, ya...
What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,You need to set your ways.Kau perlu menetapkan jalanmu.And that is you,Dan itulah dirimu,You in your future days.Dirimu di hari-hari mendatang.The space is slim,Ruangnya sempit,So meet my everyone.Jadi, temui semua orangku.So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
Movement is a sign of life, keep moving forward, life,Gerakan adalah tanda kehidupan, terus maju, hidup,There is no going back from here in spite of all your fight.Tidak ada jalan kembali dari sini meski kau berjuang.There's no point in blaming yourself for the wrongs you've done,Tidak ada gunanya menyalahkan dirimu atas kesalahan yang kau buat,The game that is really numb, no need to be on the run.Permainan yang benar-benar mati rasa, tidak perlu melarikan diri.
What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,You need to set your ways.Kau perlu menetapkan jalanmu.And that is you,Dan itulah dirimu,You in your future days.Dirimu di hari-hari mendatang.The space is slim,Ruangnya sempit,So meet my everyone.Jadi, temui semua orangku.So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
Well, it will last as long as you're goneNah, ini akan bertahan selama kau pergiIn the future or past.Entah itu di masa depan atau masa lalu.There's a crusher ahead,Ada rintangan di depan,Because you mind real fast.Karena pikiranmu cepat sekali.If it was yesterday I would let you go,Kalau itu kemarin, aku akan membiarkanmu pergi,Are you happy if the answer's no?Apa kau bahagia jika jawabannya tidak?It will soon be the time to make it so, yeah...Segera saatnya untuk menjadikannya seperti itu, ya...
What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,You need to set your ways.Kau perlu menetapkan jalanmu.And that is you,Dan itulah dirimu,You in your future days.Dirimu di hari-hari mendatang.The space is slim,Ruangnya sempit,So meet my everyone.Jadi, temui semua orangku.So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
You don't know what you are any more,Kau tidak tahu siapa dirimu sekarang,Just know where you've been.Cukup tahu dari mana kau berasal.It doesn't matter how it all was before,Tidak penting bagaimana semuanya sebelumnya,Let the present begin.Biarkan saat ini dimulai.Big decision for a man in the daze,Keputusan besar bagi seorang pria yang bingung,To leave the haze, yeah...Untuk meninggalkan kabut itu, ya...
What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,You need to set your ways.Kau perlu menetapkan jalanmu.And that is you,Dan itulah dirimu,You in your future days.Dirimu di hari-hari mendatang.The space is slim,Ruangnya sempit,So meet my everyone.Jadi, temui semua orangku.So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
Movement is a sign of life, keep moving forward, life,Gerakan adalah tanda kehidupan, terus maju, hidup,There is no going back from here in spite of all your fight.Tidak ada jalan kembali dari sini meski kau berjuang.There's no point in blaming yourself for the wrongs you've done,Tidak ada gunanya menyalahkan dirimu atas kesalahan yang kau buat,The game that is really numb, no need to be on the run.Permainan yang benar-benar mati rasa, tidak perlu melarikan diri.
What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,You need to set your ways.Kau perlu menetapkan jalanmu.And that is you,Dan itulah dirimu,You in your future days.Dirimu di hari-hari mendatang.The space is slim,Ruangnya sempit,So meet my everyone.Jadi, temui semua orangku.So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
So, please, I saidJadi, tolong, katakuWhat's done is done,Apa yang sudah terjadi, ya sudah,What's done is done.Apa yang sudah terjadi, ya sudah.
