Lirik Lagu These Foolish Things (Terjemahan) - Mike Jones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A cigarette that bears a lipstick's tracesSebuah rokok yang menyisakan jejak lipstikAn airline ticket to romantic placesSebuah tiket pesawat ke tempat-tempat romantisAnd still my heart has wingsDan hatiku tetap punya sayapThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
A tinkling piano in the next apartmentSebuah piano yang berbunyi gemerincing di apartemen sebelahThose stumbling words that told you what my heart meantKata-kata canggung yang mengungkapkan apa yang ada di hatikuA fairground's painted swingsAyunan berwarna di taman bermainThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
You came, you saw, you conquered meKau datang, kau melihat, kau menaklukkan hatikuWhen you did that to meSaat kau melakukan itu padakuI knew somehow this had to beAku tahu entah bagaimana ini harus terjadi
The winds of March that make my heart a dancerAngin Maret yang membuat hatiku berdansaA telephone that rings but who's to answer?Sebuah telepon yang berdering, tapi siapa yang akan menjawab?Oh, how the ghost of you clingsOh, betapa bayanganmu terus melekatThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
The smile of Turner and the scent of rosesSenyum Turner dan aroma mawarThe waiters whistling as the last bar closesPara pelayan bersiul saat bar terakhir tutupThe song that Crosby singsLagu yang dinyanyikan CrosbyThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
A tinkling piano in the next apartmentSebuah piano yang berbunyi gemerincing di apartemen sebelahThose stumbling words that told you what my heart meantKata-kata canggung yang mengungkapkan apa yang ada di hatikuA fairground's painted swingsAyunan berwarna di taman bermainThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
You came, you saw, you conquered meKau datang, kau melihat, kau menaklukkan hatikuWhen you did that to meSaat kau melakukan itu padakuI knew somehow this had to beAku tahu entah bagaimana ini harus terjadi
The winds of March that make my heart a dancerAngin Maret yang membuat hatiku berdansaA telephone that rings but who's to answer?Sebuah telepon yang berdering, tapi siapa yang akan menjawab?Oh, how the ghost of you clingsOh, betapa bayanganmu terus melekatThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
The smile of Turner and the scent of rosesSenyum Turner dan aroma mawarThe waiters whistling as the last bar closesPara pelayan bersiul saat bar terakhir tutupThe song that Crosby singsLagu yang dinyanyikan CrosbyThese foolish things remind me of youHal-hal bodoh ini mengingatkanku padamu
