Syeah! Mike Jones! SIAPA? Mike Jones!
Syeah! Mike Jones! WHO? Mike Jones!
Di mana aku akan berada, lima tahun dari sekarangwwwwww [sirene berbunyi]
Where will I be at, five years from nowwwwwww [sirens blaring]
Lima tahun dari sekarangwwwwww
Five years from nowwwwwww
Lima tahun dari sekarangwwwwww
Five years from nowwwwwww
[Chorus: Lil' Bran]
Ke mana aku akan pergi, siapa yang akan kutemui - lima tahun dari sekarangwwwwww
Where would I go, who would I see in - five years from nowwwwwww
Ceritakan padaku bagaimana aku akan hidup, apakah aku akan punya anak ya - lima tahun dari sekarangwwwwww
Tell me how will I live, will I raise some kids yeah - five years from nowwwwwww
Apakah aku akan terkurung atau akan hidup bebas ya - lima tahun dari sekarangwwwwww
Will I be locked down or will I be underground yeah - five years from nowwwwwww
Ceritakan padaku apa yang akan terjadi di masa depan, aku takut tidak tahu
Tell me what my future hold, it scares me not to know
apa yang akan kulakukan - lima tahun dari sekarangwwwwww
what I'ma be doin - five years from nowwwwwww
[Mike Jones]
Aku menjalani hidup setiap hari, takut untuk punya anak
I live life daily, scared to make babies
Susah merencanakan masa depan ketika dunia sedang gila
It’s hard to plan your future when the world goin crazy
Anak-anak tanpa makanan, kepada siapa mereka bisa berpaling
Kids with no food, who can they turn to
selain orang-orang mereka sendiri, aku bersumpah dunia ini jahat
beside they own people, I swear this world evil
Mereka melihat kita di TV, mereka berpikir kita seharusnya
They see us on TV, they thinkin we should be
Menjadi yang utama dalam memenuhi kebutuhan komunitas kita
The main ones providin for our community
Tapi pemerintah dibayar, memberikan gaji minimum
But the government is paid, dishin out minimum wage
Mereka tidak peduli tentang jalanan, selama mereka dibayar
They don’t care about the streets, as long as they get paid
Nasihatku adalah tolong pilihlah, jangan anggap ini lelucon
My advice is please vote, don’t take it as a joke
Karena lima tahun dari sekarang dunia bisa hilang dalam asap
Cause five years from now the world could be gone in smoke
Sekarang semua orang pergi, karena mereka tidak bertahan
Now everybody's gone, cause they ain’t stand strong
Dan memilih pemimpin yang bisa memimpin negara kita pulang
And vote for a leader that can lead our country home
Kita punya orang di Irak, ceritakan padaku kenapa mereka tidak bisa pulang
We got people in Iraq, tell me why they cain’t come home
Jika kamu peduli tentang masa depanmu, tolong dengarkan lagu ini
If you care about your future please listen to the song
Kita punya orang di Irak, ceritakan padaku kenapa mereka tidak bisa pulang
We got people in Iraq, tell me why they cain’t come home
Jika kamu peduli tentang masa depanmu, tolong dengarkan lagu ini
If you care about your future please listen to the song
[Chorus]
[Mike Jones]
Aku memikirkan teman-temanku, aku memikirkan ibuku
I think about my homies, I think about my momma
Aku memikirkan apa yang terjadi, aku memikirkan drama
I think about what's goin on I think about the drama
Aku memikirkan dunia, aku memikirkan hidupku
I think about the world, I think about my life
Lima tahun dari sekarang, apakah aku akan punya istri?
Five years from now, will I have me a wife?
Apakah aku akan punya anak, ceritakan padaku bagaimana aku akan hidup
Will I have me some kids, tell me how will I live
Apakah aku akan berbuat salah atau akan hidup positif
Will I be doin wrong or will I live positive
Apakah aku akan hidup untuk mendapatkan Grammy atau akan bersama nenekku
Will I live to get a Grammy or will I be with my granny
Lima tahun dari sekarang, aku rasa kamu tidak mengerti aku
Five years from now, I don’t think you understand me
Aku mencoba bertahan, mencoba tetap kuat
I’m tryin to hold on, tryin to stay strong
Susah tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi
It’s hard not knowin what’s really goin on
Tapi aku mencoba untuk bertahan, menjaga fokus
But I try to maintain, keep my head in the game
Ketika semuanya tidak terlihat baik, aku berdoa untuk hal yang lebih baik
When shit ain’t lookin too good, I pray for better thangs
Aku menjaga Tuhan di sisiku, sampai hari aku mati
I keep the Lord on my side, 'til the day I die
Apakah aku akan sukses besar? Aku tidak tahu tapi aku akan mencoba
Will I blow up big? I don’t know but I’ll try
Aku menjaga Tuhan di sisiku, sampai hari aku mati
I keep the Lord on my side, 'til the day I die
Apakah aku akan sukses besar? Aku tidak tahu tapi aku akan mencoba
Will I blow up big? I don’t know but I’ll try
[Chorus]
[Mike Jones]
Bagaimana kamu bisa memikirkan masa depan ketika dunia sedang gila
How could you think about the future when the world goin crazy
Anak-anak punya anak, mereka terlalu muda untuk punya bayi
Kids havin kids, they too young to make babies
Aku hidup di dunia yang sangat licik dan gelap... Mike Jones, Jones
I’m livin in the world so sheisty and shady... Mike Jones, Jones
Lima tahun dari sekarang, apakah aku akan mati, terkurung
Five years from now will I be dead, boxed up
Atau di penjara selama sepuluh tahun seperti seorang penjahat, terkurung
Or in the pen for ten like a con, locked up
Ceritakan padaku bagaimana aku akan hidup, apakah aku akan punya anak?
Tell me how would I live, will I have me some kids?
Apakah aku akan sukses besar di dunia hiburan, lima tahun dari sekarang
Will I blow up big in showbiz, five years from now
[Chorus]
[Lil' Bran]
Ke mana aku akan pergi.. di mana aku akan tinggal..
Where would I go.. where would I stay..
Lima tahun dari sekarang
Five years from now
Aku takut tidak tahu, aku takut tidak tahuwww - ya
It scares me not to know, it scares me not to knowwww - yeah