Lirik Lagu All I Want Is You (Terjemahan) - Miguel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[J.Cole:]Damn, cold worldDuh, dunia yang dinginI never thought I see that day that you're my old girlAku tidak pernah menyangka akan melihat hari di mana kamu adalah mantankuNow I'm stuck here hollering at old girlSekarang aku terjebak di sini teriak-teriak ke mantanku yang lamaGot one, got two, three four girlsPunya satu, dua, tiga, empat cewekShotgun in the drop made a rightDuduk di depan mobil, belok kananHut one, hut two, told them niggas take a hikeHut satu, hut dua, bilang ke mereka untuk pergi jauhThen it's on to the next one, on, on to the next oneLalu lanjut ke yang berikutnya, terus, terus ke yang berikutnyaHard to move on when you always regret oneSusah untuk move on ketika kamu selalu menyesali satu
[Miguel:]I wonder sometimesKadang aku bertanya-tanyaI wonder if I was wrongAku bertanya-tanya apakah aku salahTryna do right by you got me hereBerusaha melakukan yang terbaik untukmu membuatku di siniNow all I am is aloneSekarang yang tersisa hanya kesepian
Cause her eyesKarena matanyaAnd those hipsDan pinggulnya ituAnd that (ass)Dan (bokong) ituDo not compare, at all (no)Tidak ada yang bisa dibandingkan, sama sekali (tidak)And at best, all they do is Distract meDan yang terbaik, semua itu hanya mengalihkan perhatiankuBut now, deep down, when I face itTapi sekarang, di dalam hati, ketika aku menghadapinya
[Chorus:]All I want is youSemua yang aku inginkan adalah kamuAll I want is you (now)Semua yang aku inginkan adalah kamu (sekarang)All I want is you nowSemua yang aku inginkan adalah kamu sekarangNow that you're gone, gone, goneSekarang kamu sudah pergi, pergi, pergi
[Verse Two:]Cause being your friend was killing me softlyKarena menjadi temanmu membunuhku perlahanHear voicesMendengar suara-suaraWondering where I went wrongBertanya-tanya di mana aku salahIt was my fault, in the wrong time,Itu salahku, di waktu yang tidak tepat,I wonder so often, regret gets exhaustingAku sering bertanya, penyesalan itu melelahkan
Cause her eyesKarena matanyaAnd those hipsDan pinggulnya ituAnd that (ass)Dan (bokong) ituDo not compare, at all (no)Tidak ada yang bisa dibandingkan, sama sekali (tidak)And at best, all they do is Distract meDan yang terbaik, semua itu hanya mengalihkan perhatiankuBut now, deep down, when I face itTapi sekarang, di dalam hati, ketika aku menghadapinya
[Chorus (x2):]All I want is you (mhm)Semua yang aku inginkan adalah kamu (mhm)All I want is you (now)Semua yang aku inginkan adalah kamu (sekarang)All I want is you now (sugar)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (sayang)Now that you're gone, gone, gone, gone, goneSekarang kamu sudah pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
[Bridge:]Cause they do not smileKarena mereka tidak tersenyumOr smell like youAtau tidak memiliki aroma sepertimuNo they do not make me laughTidak, mereka tidak membuatku tertawaOr even cook like youAtau bahkan memasak sepertimuAnd they do not photographDan mereka tidak fotogenikWell, they do not sex like youYah, mereka tidak berhubungan seperti kamuLet's face it, I can not replace itMari kita hadapi, aku tidak bisa menggantinyaThat's why all I want is you now ...Itulah sebabnya semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang ...
[J.Cole:]I hit the club when you left me thinking that could healAku pergi ke klub saat kamu meninggalkanku berpikir itu bisa menyembuhkanTrying to celebrate my Independence Day, Will SmithBerusaha merayakan Hari Kemerdekaanku, Will SmithBaby girl who I'm kiddingGadis kecil, siapa yang aku tipuStill sick, real shitMasih sakit, ini nyataAll my new bitches seem to get old real quickSemua cewek baruku sepertinya cepat membosankanAnd could it be you everything these plain bitches could not beDan bisakah kamu menjadi segalanya yang tidak bisa dicapai cewek-cewek biasa iniIs it a sign from the Lord that I should not beApakah ini tanda dari Tuhan bahwa aku seharusnya tidak berada di siniLost in the Player way sorta get old to meTerjebak dalam cara pemain jadi terasa membosankan bagikuGot me on layaway, girl you gotta a hold on meKamu membuatku terjebak, cewek kamu punya kendali atas dirikuI say I'm wrong, you say come againAku bilang aku salah, kamu bilang ulangi lagiDamn, said I was wrong look do not rub it in.Duh, aku bilang aku salah, jangan diungkit lagi.I got a lot on my mindAku punya banyak yang dipikirkanGot a flock full of dimesPunya banyak cewek cantikLike a line full of hoes,Seperti antrean cewek-cewekLook how they coming inLihat bagaimana mereka datangJust sayingHanya bilangYou do not wanna have me then somebody willKalau kamu tidak mau, pasti ada yang mauI'm playingAku bercandaWeight on my chest like I body buildBeban di dadaku seperti aku angkat bebanI'm prayingAku berdoaYou is not the content with trying to do your thangKamu tidak puas dengan mencoba melakukan apa yang kamu inginkanHey come back baby boomerangHey, kembali lagi sayang, seperti boomerang
[Miguel:]That's whyItulah sebabnyaAll I want is you now (mhhm)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (mhhm)All I want is you now (yeah)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (iya)All I want is you now (sugar)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (sayang)Now that you're gone, gone, gone, goneSekarang kamu sudah pergi, pergi, pergi, pergiYou know that you're gone (I want you back)Kamu tahu kamu sudah pergi (aku ingin kamu kembali)
[Miguel:]I wonder sometimesKadang aku bertanya-tanyaI wonder if I was wrongAku bertanya-tanya apakah aku salahTryna do right by you got me hereBerusaha melakukan yang terbaik untukmu membuatku di siniNow all I am is aloneSekarang yang tersisa hanya kesepian
Cause her eyesKarena matanyaAnd those hipsDan pinggulnya ituAnd that (ass)Dan (bokong) ituDo not compare, at all (no)Tidak ada yang bisa dibandingkan, sama sekali (tidak)And at best, all they do is Distract meDan yang terbaik, semua itu hanya mengalihkan perhatiankuBut now, deep down, when I face itTapi sekarang, di dalam hati, ketika aku menghadapinya
[Chorus:]All I want is youSemua yang aku inginkan adalah kamuAll I want is you (now)Semua yang aku inginkan adalah kamu (sekarang)All I want is you nowSemua yang aku inginkan adalah kamu sekarangNow that you're gone, gone, goneSekarang kamu sudah pergi, pergi, pergi
[Verse Two:]Cause being your friend was killing me softlyKarena menjadi temanmu membunuhku perlahanHear voicesMendengar suara-suaraWondering where I went wrongBertanya-tanya di mana aku salahIt was my fault, in the wrong time,Itu salahku, di waktu yang tidak tepat,I wonder so often, regret gets exhaustingAku sering bertanya, penyesalan itu melelahkan
Cause her eyesKarena matanyaAnd those hipsDan pinggulnya ituAnd that (ass)Dan (bokong) ituDo not compare, at all (no)Tidak ada yang bisa dibandingkan, sama sekali (tidak)And at best, all they do is Distract meDan yang terbaik, semua itu hanya mengalihkan perhatiankuBut now, deep down, when I face itTapi sekarang, di dalam hati, ketika aku menghadapinya
[Chorus (x2):]All I want is you (mhm)Semua yang aku inginkan adalah kamu (mhm)All I want is you (now)Semua yang aku inginkan adalah kamu (sekarang)All I want is you now (sugar)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (sayang)Now that you're gone, gone, gone, gone, goneSekarang kamu sudah pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
[Bridge:]Cause they do not smileKarena mereka tidak tersenyumOr smell like youAtau tidak memiliki aroma sepertimuNo they do not make me laughTidak, mereka tidak membuatku tertawaOr even cook like youAtau bahkan memasak sepertimuAnd they do not photographDan mereka tidak fotogenikWell, they do not sex like youYah, mereka tidak berhubungan seperti kamuLet's face it, I can not replace itMari kita hadapi, aku tidak bisa menggantinyaThat's why all I want is you now ...Itulah sebabnya semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang ...
[J.Cole:]I hit the club when you left me thinking that could healAku pergi ke klub saat kamu meninggalkanku berpikir itu bisa menyembuhkanTrying to celebrate my Independence Day, Will SmithBerusaha merayakan Hari Kemerdekaanku, Will SmithBaby girl who I'm kiddingGadis kecil, siapa yang aku tipuStill sick, real shitMasih sakit, ini nyataAll my new bitches seem to get old real quickSemua cewek baruku sepertinya cepat membosankanAnd could it be you everything these plain bitches could not beDan bisakah kamu menjadi segalanya yang tidak bisa dicapai cewek-cewek biasa iniIs it a sign from the Lord that I should not beApakah ini tanda dari Tuhan bahwa aku seharusnya tidak berada di siniLost in the Player way sorta get old to meTerjebak dalam cara pemain jadi terasa membosankan bagikuGot me on layaway, girl you gotta a hold on meKamu membuatku terjebak, cewek kamu punya kendali atas dirikuI say I'm wrong, you say come againAku bilang aku salah, kamu bilang ulangi lagiDamn, said I was wrong look do not rub it in.Duh, aku bilang aku salah, jangan diungkit lagi.I got a lot on my mindAku punya banyak yang dipikirkanGot a flock full of dimesPunya banyak cewek cantikLike a line full of hoes,Seperti antrean cewek-cewekLook how they coming inLihat bagaimana mereka datangJust sayingHanya bilangYou do not wanna have me then somebody willKalau kamu tidak mau, pasti ada yang mauI'm playingAku bercandaWeight on my chest like I body buildBeban di dadaku seperti aku angkat bebanI'm prayingAku berdoaYou is not the content with trying to do your thangKamu tidak puas dengan mencoba melakukan apa yang kamu inginkanHey come back baby boomerangHey, kembali lagi sayang, seperti boomerang
[Miguel:]That's whyItulah sebabnyaAll I want is you now (mhhm)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (mhhm)All I want is you now (yeah)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (iya)All I want is you now (sugar)Semua yang aku inginkan adalah kamu sekarang (sayang)Now that you're gone, gone, gone, goneSekarang kamu sudah pergi, pergi, pergi, pergiYou know that you're gone (I want you back)Kamu tahu kamu sudah pergi (aku ingin kamu kembali)
