Lirik Zombies Ate My Neighbors (Terjemahan)

Alternatif

What the heck is wrong with me?
Ada apa sih dengan aku?
I'm looking out but I can't see
Aku melihat ke luar tapi nggak bisa lihat apa-apa
The neighbors died of some disease
Tetangga-tetangga mati karena penyakit
And look now they've become zombies
Dan lihat sekarang mereka udah jadi zombie
Zombies ate my neighbors (x4)
Zombie makan tetanggaku (x4)

What the heck is wrong with me?
Ada apa sih dengan aku?
I'm looking out but I can't see
Aku melihat ke luar tapi nggak bisa lihat apa-apa
The neighbors died of some disease
Tetangga-tetangga mati karena penyakit
And look now they've all become zombies
Dan lihat sekarang mereka semua udah jadi zombie
I need my water gun right now
Aku butuh pistol airku sekarang juga
And put an end to my dying town
Dan mengakhiri kota yang sekarat ini
Get the rocks and do not clown
Ambil batu dan jangan bercanda
These zombie fucks are going down
Zombie-zombie ini bakal jatuh

Chorus
Zombies ate my neighbors (x4)
Zombie makan tetanggaku (x4)

Screaming loud in the hedgemaze
Berteriak keras di labirin pagar
This is a bloody game we play
Ini adalah permainan berdarah yang kita mainkan
We were attacked by plants today
Kami diserang tanaman hari ini
But werewolves have got me afraid
Tapi serigala jadi-jadian bikin aku takut
There is a man called Doctor Tongue
Ada seorang pria bernama Dokter Lidah
And he just survives to have sick fun
Dan dia hanya bertahan untuk bersenang-senang yang gila
Only armed with my water gun
Hanya bersenjatakan pistol airku
I must do my best to save everyone
Aku harus melakukan yang terbaik untuk menyelamatkan semua orang

Chorus
Zombie makan tetanggaku (x4)