Lirik Jaws (Terjemahan)

Alternatif

Chorus
You say, it's time, to finally peel away
Kau bilang, sudah saatnya, untuk akhirnya melepaskan diri
I say, it's not, this glass is here to stay
Aku bilang, belum, gelas ini akan tetap di sini
You say, that's fine, but your dead ends are showing
Kau bilang, tidak masalah, tapi jalan buntu-mu terlihat
I say, I'm caught, and just where are we going?
Aku bilang, aku terjebak, dan kita mau ke mana?

Lever muscles twitching in excitement
Otot-otot bergetar penuh semangat
2-D smiles frozen in delightment
Senyum datar beku dalam kebahagiaan

Chorus
(Diulang)

Everyone is happy at the first glance
Semua orang terlihat bahagia di pandangan pertama
Empty eyes staring at the hook dance
Mata kosong menatap tarian pengait
Everybody shuffles in a weird trance
Semua orang bergerak dalam keadaan aneh
Everybody's dying for a second chance
Semua orang menginginkan kesempatan kedua

Chorus
(Diulang)

You say, it's time, you say the Jaws are here
Kau bilang, sudah saatnya, kau bilang Rahang sudah datang
I say, they're not, and let me make this clear
Aku bilang, tidak, dan biarkan aku jelaskan ini
You say, that's fine, you can't escape this building
Kau bilang, tidak masalah, kau tidak bisa keluar dari gedung ini
That day, I died, I think The Office killed me
Hari itu, aku mati, rasanya The Office yang membunuhku