Lirik I'm Being Held Hostage By My Hair (Terjemahan)

Alternatif

Writing is getting even worse
Menulis semakin parah
This stupid name has become a curse
Nama bodoh ini telah jadi kutukan
Without it nobody seemed to care
Tanpanya, sepertinya tidak ada yang peduli
I'm being held hostage by my hair
Aku terjebak oleh rambutku

The Mohawk shtick is getting stale
Gaya Mohawk ini sudah basi
I know this album is going to fail
Aku tahu album ini pasti gagal
To change things now I couldn't dare
Untuk mengubahnya sekarang, aku tidak berani
I'm being held hostage by my hair
Aku terjebak oleh rambutku

To get this big, I guess I should've known that
Untuk sebesar ini, seharusnya aku sudah tahu
My music career, well now I've blown that
Karir musikku, ya, sekarang sudah hancur
A terrible album, but you do not care
Album yang buruk, tapi kamu tidak peduli
Fans only like me for my hair
Fans hanya suka padaku karena rambutku

To get this big, I never thought it out
Untuk sebesar ini, aku tidak pernah memikirkannya
My music career is over without a doubt
Karir musikku sudah berakhir tanpa ragu
Destined for nowhere
Takdirku menuju ketidakpastian
Fans only like me because
Fans hanya suka padaku karena

I'm the one with stupid keyboard beats
Aku yang punya ketukan keyboard yang bodoh
A CD-R plays on repeat
CD-R diputar berulang-ulang
At the end of the night, I'm the one that I defeat
Di akhir malam, aku adalah yang aku kalahkan

In three more years, I'll be on the streets
Dalam tiga tahun lagi, aku akan di jalanan
A plea for change I will repeat
Sebuah permohonan untuk perubahan akan kuulang
It's in the pound, please put it to sleep
Ia di penampungan, tolong tidurkanlah dia