Halo, selamat tinggal, lain kali
We'll see each other soon enough
Kita akan bertemu lagi segera
It only takes a hundred tries
Cuma butuh seratus kali percobaan
How many friends can be the best before it turns into a lie?
Berapa banyak teman yang bisa jadi yang terbaik sebelum semuanya jadi kebohongan?
A social fucking butterfly
Kupu-kupu sosial yang menyebalkan
We used to talk through every night as if the sun would never come
Dulu kita bicara sepanjang malam seolah matahari takkan pernah terbit
But now you stare until you're blind
Tapi sekarang kamu hanya menatap hingga matamu buta
No, I don't wanna know you now
Tidak, aku tak ingin mengenalmu sekarang
I wish I didn't know you as you were
Seandainya aku tidak mengenalmu seperti yang dulu
We got a little older now
Kita sudah sedikit lebih dewasa sekarang
I wish I didn't know that you got worse
Seandainya aku tidak tahu bahwa kamu semakin buruk
You think that you're changing, while I'm stuck in my ways
Kamu pikir kamu berubah, sementara aku terjebak dalam cara lamaku
But growing up ain't the same as turning into a stranger
Tapi dewasa itu tidak sama dengan jadi orang asing
I'm telling myself I don't need you
Aku bilang pada diriku sendiri bahwa aku tidak butuh kamu
So why do I keep picking up your calls?
Tapi kenapa aku terus mengangkat teleponmu?
Catching up and talking shit on your friends
Ngobrol dan membicarakan teman-temanmu
If you're feeling that way, you could make that shit end
Jika kamu merasa begitu, kamu bisa mengakhiri semua ini
But nah
Tapi tidak
No, cause you need the validation
Tidak, karena kamu butuh pengakuan
Every time your phone is buzzing gets you feeling like you made it
Setiap kali ponselmu bergetar, kamu merasa sudah sukses
No, not a single conversation
Tidak ada satu pun percakapan
Without a fucked up flex or self celebration
Tanpa pamer yang menjengkelkan atau merayakan diri sendiri
We used to talk through every night until the moon would say goodbye
Dulu kita bicara sepanjang malam sampai bulan mengucapkan selamat tinggal
But now you stare until you're blind
Tapi sekarang kamu hanya menatap hingga matamu buta
No, I don't wanna know you now
Tidak, aku tak ingin mengenalmu sekarang
I wish I didn't know you as you were
Seandainya aku tidak mengenalmu seperti yang dulu
We got a little older now
Kita sudah sedikit lebih dewasa sekarang
I wish I didn't know that you got worse
Seandainya aku tidak tahu bahwa kamu semakin buruk
You think that you're changing, while I'm stuck in my ways
Kamu pikir kamu berubah, sementara aku terjebak dalam cara lamaku
But growing up ain't the same as turning into a stranger
Tapi dewasa itu tidak sama dengan jadi orang asing
No, I don't wanna know you now
Tidak, aku tak ingin mengenalmu sekarang
I wish I didn't know you as you were
Seandainya aku tidak mengenalmu seperti yang dulu
We got a little older now
Kita sudah sedikit lebih dewasa sekarang
I wish I didn't know that you got worse
Seandainya aku tidak tahu bahwa kamu semakin buruk
You think that you're changing, while I'm stuck in my ways
Kamu pikir kamu berubah, sementara aku terjebak dalam cara lamaku
But growing up ain't the same as turning into a stranger
Tapi dewasa itu tidak sama dengan jadi orang asing
(Turning into a stranger)
(Menjadi orang asing)