Lirik Lagu A Little More Comfortable (Terjemahan) - Michelle Wright
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This thing don’t fit meIni semua nggak pas buatku
This thing between you and me can’t be loveApa yang ada antara kita ini nggak bisa disebut cinta
'Cause this thing is killing meSoalnya ini bikin aku menderita
It’s been pinching and pullingSemuanya terasa sesak dan menekan
Till it feels like I’ve been poured into my little sister’s blue jeansSampai-sampai aku merasa kayak dipaksa masuk ke celana jeans adik perempuanku yang kecil
And somebody’s too-tight brand new high-heeled shoesDan sepatu hak tinggi baru yang terlalu ketat milik seseorang
I’m gonna slip away from you babeAku bakal menjauh darimu, sayang
And the hurtin’ things you doDan semua hal menyakitkan yang kau lakukan
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
I’m tired of the fireAku capek dengan api ini
It’s this burning churning all consuming acheRasa sakit yang membara dan menggerogoti ini
I can’t takeAku nggak sanggup lagi
I’m gonna find me a simple manAku akan mencari pria yang sederhana
I’m gonna jump out of this frying panAku bakal loncat dari kuali ini
I’m gonna cool off in somebody’s down-home downright comfortable loveAku akan mendinginkan diri dalam cinta yang sederhana dan nyaman dari seseorang
I’m gonna slip away from you babeAku bakal menjauh darimu, sayang
And the hurtin’ things you doDan semua hal menyakitkan yang kau lakukan
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
'Cause I don’t believe love has to beKarena aku nggak percaya cinta harus seperti ini
Like a prisonSeperti penjara
I may not know what love isAku mungkin nggak tahu apa itu cinta
But I know what it isn’tTapi aku tahu apa yang bukan cinta
I’m gonna slip away from you babeAku bakal menjauh darimu, sayang
And the hurtin’ things you doDan semua hal menyakitkan yang kau lakukan
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
This thing between you and me can’t be loveApa yang ada antara kita ini nggak bisa disebut cinta
'Cause this thing is killing meSoalnya ini bikin aku menderita
It’s been pinching and pullingSemuanya terasa sesak dan menekan
Till it feels like I’ve been poured into my little sister’s blue jeansSampai-sampai aku merasa kayak dipaksa masuk ke celana jeans adik perempuanku yang kecil
And somebody’s too-tight brand new high-heeled shoesDan sepatu hak tinggi baru yang terlalu ketat milik seseorang
I’m gonna slip away from you babeAku bakal menjauh darimu, sayang
And the hurtin’ things you doDan semua hal menyakitkan yang kau lakukan
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
I’m tired of the fireAku capek dengan api ini
It’s this burning churning all consuming acheRasa sakit yang membara dan menggerogoti ini
I can’t takeAku nggak sanggup lagi
I’m gonna find me a simple manAku akan mencari pria yang sederhana
I’m gonna jump out of this frying panAku bakal loncat dari kuali ini
I’m gonna cool off in somebody’s down-home downright comfortable loveAku akan mendinginkan diri dalam cinta yang sederhana dan nyaman dari seseorang
I’m gonna slip away from you babeAku bakal menjauh darimu, sayang
And the hurtin’ things you doDan semua hal menyakitkan yang kau lakukan
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
'Cause I don’t believe love has to beKarena aku nggak percaya cinta harus seperti ini
Like a prisonSeperti penjara
I may not know what love isAku mungkin nggak tahu apa itu cinta
But I know what it isn’tTapi aku tahu apa yang bukan cinta
I’m gonna slip away from you babeAku bakal menjauh darimu, sayang
And the hurtin’ things you doDan semua hal menyakitkan yang kau lakukan
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
I’m gonna slip into something a little more comfortableAku bakal beralih ke sesuatu yang sedikit lebih nyaman
