Lirik Fairy Tale (Terjemahan)

Alternatif

Wang le you duo jiu Zai mei ting dao ni
Aku sudah lupa sudah berapa lama aku tidak mendengar suaramu

Dui wo shuo ni zui ai de gu shi
Katakan padaku cerita favoritmu

Wo xiang le hen jiu Wo kai shi huang le
Aku sudah berpikir lama, dan mulai bingung

Shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
Apa aku melakukan kesalahan lagi?

Ni ku zhe dui wo shuo Tong hua li dou shi pian ren de
Sambil menangis, kau bilang padaku bahwa dongeng itu semua kebohongan

Wo bu ke neng shi ni de wang zi
Aku tidak mungkin jadi pangeramu

Ye xu ni bu hui dong Cong ni shuo ai wo yi hou
Mungkin kau tidak mengerti: semenjak kau bilang kau mencintaiku

Wo de tian kong xing xing dou liang le
Bintang-bintang di langitku semuanya bersinar

Wo yuan (yao) (hui) bian cheng tong hua li
Aku ingin menjadi

Ni ai de na ge tian shi
Malaikat yang kau cintai dalam dongeng itu

Zhang kai shuang shou Bian cheng chi bang shou hu ni
Buka kedua tanganku, mereka akan menjadi sayap untuk melindungimu

Ni yao xiang xin Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
Kau harus percaya, percayalah kita seperti cerita dongeng itu

Xing fu he kuai le shi jie ju
Kita akan hidup bahagia selamanya*

Yi qi xie wo men de jie ju
Kita akan menulis "selamanya" kita bersama*