Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Will You Be There- Live Video (Terjemahan) - Michael Jackson
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hold Me
Peluklah aku
Like The River Jordan
Seperti Sungai Jordan
And I Will Then Say To Thee
Dan aku akan berkata kepadamu
You Are My Friend
Kau adalah temanku
Carry Me
Bawalah aku
Like You Are My Brother
Seperti kau adalah saudaraku
Love Me Like A Mother
Cintailah aku seperti seorang ibu
Could You Be There?
Bisakah kau ada untukku?
Weary
Letih
Tell Me Will You Hold Me
Katakan padaku, maukah kau memelukku
When Wrong, Will You Skold Me
Saat aku salah, maukah kau menegurku
When Lost Will You Find Me?
Saat aku tersesat, maukah kau mencariku?
But They Told Me
Tapi mereka bilang padaku
A Man Should Be Faithful
Seorang pria harus setia
And Walk When Not Able
Dan berjalan meski tak mampu
And Fight Till The End
Dan berjuang sampai akhir
But I’m Only Human
Tapi aku hanya manusia
Everyone’s Taking Control Of Me
Semua orang mengendalikan aku
Seems That The World’s
Sepertinya dunia ini
Got A Role For Me
Memiliki peran untukku
I’m So Confused
Aku sangat bingung
Will You Show To Me
Maukah kau tunjukkan padaku
You’ll Be There For Me
Bahwa kau akan ada untukku
And Care Enough To Bear Me
Dan peduli cukup untuk menanggungku
(Hold Me)
(Peluklah aku)
Show Me
Tunjukkan padaku
(Lay Your Head Lowly)
(Letakkan kepalamu dengan lembut)
(Softly Then Boldly)
(Lembut lalu berani)
Yeah
Ya
(Carry Me There)
(Bawalah aku ke sana)
I'm only human.
Aku hanya manusia.
(Lead Me)
(Pimpinlah aku)
Hold Me
Peluklah aku
(Love Me And Feed Me)
(Cintailah aku dan beri aku makan)
(Kiss Me And Free Me)
(Cium aku dan bebaskan aku)
Yeah
Ya
(I Will Feel Blessed)
(Aku akan merasa diberkati)
I'm Only human.
Aku hanya manusia.
(Carry)
(Bawalah)
Carry
Bawalah
(Carry Me Boldly)
(Bawalah aku dengan berani)
Carry
Bawalah
(Lift Me Up Slowly)
(Angkatlah aku perlahan)
Yeah
Ya
(Carry Me There)
(Bawalah aku ke sana)
I'm only human.
Aku hanya manusia.
(Save Me)
(Selamatkan aku)
(Heal Me And Bathe Me)
(Sembuhkan dan mandikan aku)
Fill me up fill me up
Isi aku, isi aku
(Softly You Say To Me)
(Dengan lembut kau katakan padaku)
(I Will Be There)
(Aku akan ada di sana)
(Lift Me)
(Angkatlah aku)
(Lift Me Up Slowly)
(Angkatlah aku perlahan)
(Carry Me Boldly)
(Bawalah aku dengan berani)
(Show Me You Care)
(Tunjukkan padaku kau peduli)
(Hold Me)
(Peluklah aku)
(Lay Your Head Lowly)
(Letakkan kepalamu dengan lembut)
(Softly Then Boldly)
(Lembut lalu berani)
(Carry Me There)
(Bawalah aku ke sana)
(Need Me)
(Butuh aku)
(Love Me And Feed Me)
(Cintailah aku dan beri aku makan)
(Kiss Me And Free Me)
(Cium aku dan bebaskan aku)
(I Will Feel Blessed)
(Aku akan merasa diberkati)
(Spoken)
(Dibaca)
In Our Darkest Hour
Di saat-saat tergelap kita
In My Deepest Despair
Dalam keputusasaan terdalamku
Will You Still Care?
Apakah kau masih peduli?
Will You Be There?
Apakah kau akan ada?
In My Trials
Dalam cobaan yang kuhadapi
And My Tripulations
Dan kesulitan yang kuhadapi
Through Our Doubts
Melalui keraguan kita
And Frustrations
Dan frustrasi
In My Violence
Dalam kekerasanku
In My Turbulence
Dalam gejolak jiwaku
Through My Fear
Melalui ketakutanku
And My Confessions
Dan pengakuanku
In My Anguish And My Pain
Dalam derita dan rasa sakitku
Through My Joy And My Sorrow
Melalui sukacita dan kesedihanku
In The Promise Of Another Tomorrow
Dalam janji akan hari esok yang lain
I’ll Never Let You Part
Aku takkan pernah membiarkanmu pergi
For You’re Always In My Heart
Karena kau selalu ada di hatiku
She's Outta My Life
Dia telah pergi dari hidupku
(Tom Bahler) 1978
1st Verse
Verse Pertama
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
And I Don’t Know Whether To Laugh Or Cry
Dan aku tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis
I Don’t Know Whether To Live Or Die
Aku tidak tahu apakah harus hidup atau mati
And It Cuts Like A Knife
Dan itu terasa menyakitkan
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
2nd Verse
Verse Kedua
It’s Out Of My Hands
Ini di luar kendaliku
It’s Out Of My Hands
Ini di luar kendaliku
To Think For Two Years She Was Here
Memikirkan bahwa selama dua tahun dia ada di sini
And I Took Her For Granted I Was So Cavalier
Dan aku menganggapnya remeh, aku begitu santai
Now The Way That It Stands
Sekarang, keadaannya seperti ini
She’s Out Of My Hands
Dia telah pergi dari kendaliku
Bridge
Jembatan
So I’ve Learned That Love’s Not Possession
Jadi aku telah belajar bahwa cinta bukanlah kepemilikan
And I’ve Learned That Love Won’t Wait
Dan aku telah belajar bahwa cinta tidak akan menunggu
Now I’ve Learned That Love Needs Expression
Sekarang aku telah belajar bahwa cinta butuh ungkapan
But I Learned Too Late
Tapi aku belajar terlalu terlambat
3rd Verse
Verse Ketiga
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
Damned Indecision And Cursed Pride
Keputusan yang terkutuk dan harga diri yang terkutuk
Kept My Love For Her Locked Deep Inside
Menjaga cintaku padanya terkunci dalam-dalam
And It Cuts Like A Knife
Dan itu terasa menyakitkan
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
Peluklah aku
Like The River Jordan
Seperti Sungai Jordan
And I Will Then Say To Thee
Dan aku akan berkata kepadamu
You Are My Friend
Kau adalah temanku
Carry Me
Bawalah aku
Like You Are My Brother
Seperti kau adalah saudaraku
Love Me Like A Mother
Cintailah aku seperti seorang ibu
Could You Be There?
Bisakah kau ada untukku?
Weary
Letih
Tell Me Will You Hold Me
Katakan padaku, maukah kau memelukku
When Wrong, Will You Skold Me
Saat aku salah, maukah kau menegurku
When Lost Will You Find Me?
Saat aku tersesat, maukah kau mencariku?
But They Told Me
Tapi mereka bilang padaku
A Man Should Be Faithful
Seorang pria harus setia
And Walk When Not Able
Dan berjalan meski tak mampu
And Fight Till The End
Dan berjuang sampai akhir
But I’m Only Human
Tapi aku hanya manusia
Everyone’s Taking Control Of Me
Semua orang mengendalikan aku
Seems That The World’s
Sepertinya dunia ini
Got A Role For Me
Memiliki peran untukku
I’m So Confused
Aku sangat bingung
Will You Show To Me
Maukah kau tunjukkan padaku
You’ll Be There For Me
Bahwa kau akan ada untukku
And Care Enough To Bear Me
Dan peduli cukup untuk menanggungku
(Hold Me)
(Peluklah aku)
Show Me
Tunjukkan padaku
(Lay Your Head Lowly)
(Letakkan kepalamu dengan lembut)
(Softly Then Boldly)
(Lembut lalu berani)
Yeah
Ya
(Carry Me There)
(Bawalah aku ke sana)
I'm only human.
Aku hanya manusia.
(Lead Me)
(Pimpinlah aku)
Hold Me
Peluklah aku
(Love Me And Feed Me)
(Cintailah aku dan beri aku makan)
(Kiss Me And Free Me)
(Cium aku dan bebaskan aku)
Yeah
Ya
(I Will Feel Blessed)
(Aku akan merasa diberkati)
I'm Only human.
Aku hanya manusia.
(Carry)
(Bawalah)
Carry
Bawalah
(Carry Me Boldly)
(Bawalah aku dengan berani)
Carry
Bawalah
(Lift Me Up Slowly)
(Angkatlah aku perlahan)
Yeah
Ya
(Carry Me There)
(Bawalah aku ke sana)
I'm only human.
Aku hanya manusia.
(Save Me)
(Selamatkan aku)
(Heal Me And Bathe Me)
(Sembuhkan dan mandikan aku)
Fill me up fill me up
Isi aku, isi aku
(Softly You Say To Me)
(Dengan lembut kau katakan padaku)
(I Will Be There)
(Aku akan ada di sana)
(Lift Me)
(Angkatlah aku)
(Lift Me Up Slowly)
(Angkatlah aku perlahan)
(Carry Me Boldly)
(Bawalah aku dengan berani)
(Show Me You Care)
(Tunjukkan padaku kau peduli)
(Hold Me)
(Peluklah aku)
(Lay Your Head Lowly)
(Letakkan kepalamu dengan lembut)
(Softly Then Boldly)
(Lembut lalu berani)
(Carry Me There)
(Bawalah aku ke sana)
(Need Me)
(Butuh aku)
(Love Me And Feed Me)
(Cintailah aku dan beri aku makan)
(Kiss Me And Free Me)
(Cium aku dan bebaskan aku)
(I Will Feel Blessed)
(Aku akan merasa diberkati)
(Spoken)
(Dibaca)
In Our Darkest Hour
Di saat-saat tergelap kita
In My Deepest Despair
Dalam keputusasaan terdalamku
Will You Still Care?
Apakah kau masih peduli?
Will You Be There?
Apakah kau akan ada?
In My Trials
Dalam cobaan yang kuhadapi
And My Tripulations
Dan kesulitan yang kuhadapi
Through Our Doubts
Melalui keraguan kita
And Frustrations
Dan frustrasi
In My Violence
Dalam kekerasanku
In My Turbulence
Dalam gejolak jiwaku
Through My Fear
Melalui ketakutanku
And My Confessions
Dan pengakuanku
In My Anguish And My Pain
Dalam derita dan rasa sakitku
Through My Joy And My Sorrow
Melalui sukacita dan kesedihanku
In The Promise Of Another Tomorrow
Dalam janji akan hari esok yang lain
I’ll Never Let You Part
Aku takkan pernah membiarkanmu pergi
For You’re Always In My Heart
Karena kau selalu ada di hatiku
She's Outta My Life
Dia telah pergi dari hidupku
(Tom Bahler) 1978
1st Verse
Verse Pertama
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
And I Don’t Know Whether To Laugh Or Cry
Dan aku tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis
I Don’t Know Whether To Live Or Die
Aku tidak tahu apakah harus hidup atau mati
And It Cuts Like A Knife
Dan itu terasa menyakitkan
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
2nd Verse
Verse Kedua
It’s Out Of My Hands
Ini di luar kendaliku
It’s Out Of My Hands
Ini di luar kendaliku
To Think For Two Years She Was Here
Memikirkan bahwa selama dua tahun dia ada di sini
And I Took Her For Granted I Was So Cavalier
Dan aku menganggapnya remeh, aku begitu santai
Now The Way That It Stands
Sekarang, keadaannya seperti ini
She’s Out Of My Hands
Dia telah pergi dari kendaliku
Bridge
Jembatan
So I’ve Learned That Love’s Not Possession
Jadi aku telah belajar bahwa cinta bukanlah kepemilikan
And I’ve Learned That Love Won’t Wait
Dan aku telah belajar bahwa cinta tidak akan menunggu
Now I’ve Learned That Love Needs Expression
Sekarang aku telah belajar bahwa cinta butuh ungkapan
But I Learned Too Late
Tapi aku belajar terlalu terlambat
3rd Verse
Verse Ketiga
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
Damned Indecision And Cursed Pride
Keputusan yang terkutuk dan harga diri yang terkutuk
Kept My Love For Her Locked Deep Inside
Menjaga cintaku padanya terkunci dalam-dalam
And It Cuts Like A Knife
Dan itu terasa menyakitkan
She’s Out Of My Life
Dia telah pergi dari hidupku
