Lirik If N' I Was A God [Previously Unreleased 1973 Mix] (Terjemahan)

Alternatif

If'n I was God
Seandainya aku Tuhan
Well just for spite
Hanya untuk menyakiti
I wouldn't set the sun at night
Aku tidak akan menurunkan matahari di malam hari
'Til everyone was treated right
Sampai semua orang diperlakukan dengan baik
By everyone else they see
Oleh semua orang yang mereka lihat

If'n I was God
Seandainya aku Tuhan
I'd fix it so without explaining
Aku akan mengatur agar tanpa penjelasan
Folks would know, they'd know
Orang-orang akan tahu, mereka akan tahu
What's going on inside
Apa yang terjadi di dalam
Of everyone else like me
Setiap orang lain seperti aku

Nobody hurt nobody else
Tak ada yang menyakiti yang lain
Oh no I wouldn't let it be
Oh tidak, aku tidak akan membiarkannya terjadi
Nobody have a need to pray
Tak ada yang perlu berdoa
Except for thanking me
Kecuali untuk mengucapkan terima kasih padaku

If'n I was God
Seandainya aku Tuhan
I'd make us wise
Aku akan membuat kita bijaksana
So everyone could realise
Agar semua orang bisa menyadari
That everywhere beneath the sun
Bahwa di mana pun di bawah matahari
Everyone needs, everyone
Semua orang butuh, semua orang

And God that in heaven what I would do
Dan Tuhan di surga, apa yang akan aku lakukan
If'n I was you
Seandainya aku jadi kamu
If'n I was God
Seandainya aku Tuhan
Love each other, reach out
Cintai satu sama lain, jangkau
And touch somebody's hand
Dan sentuh tangan seseorang