Summertime,
Musim panas,
And the livin' is easy
Dan hidup ini terasa mudah
Fish are jumpin'
Ikan-ikan melompat
And the cotton is high
Dan kapasnya tinggi

Your daddy's rich
Ayahmu kaya
And your mamma's so good lookin' baby
Dan ibumu cantik sekali, sayang
So hush my little darling
Jadi diamlah, sayangku
Don't you cry
Jangan kamu menangis

One of these mornings
Salah satu pagi ini
You're gonna wake up singing
Kau akan bangun sambil bernyanyi
You're gonna spread your wings
Kau akan mengembangkan sayapmu
And take to the sky
Dan terbang ke langit

But till that morning
Tapi sampai pagi itu tiba
Nothing's ever gonna harm you, oh no
Tak ada yang akan menyakitimu, oh tidak
With your mama and your daddy standing by
Dengan mama dan papamu di sampingmu

But till that morning
Tapi sampai pagi itu tiba
Nothing's ever gonna harm you, oh no
Tak ada yang akan menyakitimu, oh tidak
So hush my little darling
Jadi diamlah, sayangku
Don't you cry
Jangan kamu menangis

It's summertime
Ini musim panas
And the livin' is easy
Dan hidup ini terasa mudah
The fish are jumpin', don't you know they're jumpin', baby
Ikan-ikan melompat, tahukah kamu mereka melompat, sayang
And the cotton is high
Dan kapasnya tinggi

Your daddy is rich, so rich
Ayahmu kaya, sangat kaya
And your mamma's so good lookin' baby
Dan ibumu cantik sekali, sayang
Don't you hush my little darling
Jangan diam, sayangku
Don't you cry
Jangan kamu menangis

It's summertime
Ini musim panas
Summertime
Musim panas
Summertime
Musim panas
Summertime
Musim panas
Don't you cry
Jangan kamu menangis
Don't you cry, baby
Jangan kamu menangis, sayang
Don't you cry
Jangan kamu menangis
Don't you cry, baby
Jangan kamu menangis, sayang
Don't you cry
Jangan kamu menangis
Summertime
Musim panas
Summertime
Musim panas
Don't you cry
Jangan kamu menangis