Lirik Lagu Nessun Dorma (live) - Michael Bolton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(from Puccini's "Turandot")
[Only the man who answers her riddles can marry the icy princess Turandot; those who fail die. Calaf, a prince from another land, has fallen in love with the beautiful Turandot and answered the riddles. Though by law she must marry him, Turandot pleads to be spared: only if she answers his riddle - his name.]
Nessum dorma! Nessum dorma!Tu pure, o PrincepessaNella tua fredda stanzaGuardi le stelle chi tremanoD'amore e di speranza!Ma il mio mistero e chiuso in me,Il nome mio nessun sapra!No,no sulla bocca lo diro,Quando la luce splendera!Ed il mio baccio sciogliera!Il silenzio che ti fa mia!Dilegua, o notte!Tramontate, stelle!Tramontate, stelle!Al alba vincero!
[Translation:]
No One's Sleeping!
No one's sleeping! No one's sleeping!This evening, icy princess,perhaps in your cold chambers,watch all the bright starsthat tremble both with loving and with desire.I keep my secret locked inside.No one shall ever know my name!No, no ! When our two mouths touch, she'll learn it,when the morning light shines forth!And then my kisses will dissolveher silence and she will be mine!May this night end!May all the stars set!And may all the stars set!When dawn breaks, I shall win!
[Only the man who answers her riddles can marry the icy princess Turandot; those who fail die. Calaf, a prince from another land, has fallen in love with the beautiful Turandot and answered the riddles. Though by law she must marry him, Turandot pleads to be spared: only if she answers his riddle - his name.]
Nessum dorma! Nessum dorma!Tu pure, o PrincepessaNella tua fredda stanzaGuardi le stelle chi tremanoD'amore e di speranza!Ma il mio mistero e chiuso in me,Il nome mio nessun sapra!No,no sulla bocca lo diro,Quando la luce splendera!Ed il mio baccio sciogliera!Il silenzio che ti fa mia!Dilegua, o notte!Tramontate, stelle!Tramontate, stelle!Al alba vincero!
[Translation:]
No One's Sleeping!
No one's sleeping! No one's sleeping!This evening, icy princess,perhaps in your cold chambers,watch all the bright starsthat tremble both with loving and with desire.I keep my secret locked inside.No one shall ever know my name!No, no ! When our two mouths touch, she'll learn it,when the morning light shines forth!And then my kisses will dissolveher silence and she will be mine!May this night end!May all the stars set!And may all the stars set!When dawn breaks, I shall win!
