Lirik Lagu Sunshowers (Terjemahan) - M.I.A.
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I bongo with My LingoAku bongo dengan bahasa kuBeat it like a wing yoPukul seperti sayap yoFrom Congo to ColumboDari Kongo ke KolomboCan't stereotype my thing yoGak bisa distereotipkan apa yang aku lakukan yo
I salt and pepper my MangoAku beri garam dan merica mangga kuShoot Spit Out the windowLempar ludah keluar jendelaBingo I got him in the thing yoBingo, aku dapat dia di situ yo
Quit bending all my FingoBerhenti membengkokkan jarikuQuit beating me like you're a ringoBerhenti memukulku seperti kamu RingoYou wanna go?Kamu mau pergi?You wanna win a war?Kamu mau menang perang?Like p.L.O I don't surrendoSeperti P.L.O, aku tidak menyerah
Sunshowers that fall on my troublesHujan matahari yang jatuh di atas masalah kuAre over you, My babySemua itu tentangmu, SayangkuAnd Some Showers I'll be aiming at youDan beberapa hujan akan kutujukan padamuCause I'm watching you, My babyKarena aku mengawasi kamu, Sayangku
I bongo with My LingoAku bongo dengan bahasa kuBeat it like a wing yoPukul seperti sayap yoFrom Congo to ColumboDari Kongo ke KolomboCan't stereotype my thing yoGak bisa distereotipkan apa yang aku lakukan yo
I checked that mouth on himAku cek mulutnyaFucking Checked that gas on himSialan, aku cek gasnyaI had him, Cornered himAku sudah mengurungnyaFucking Shut that gate on himSialan, tutup pintu itu padanya
Why would you listen to him?Kenapa kamu mau mendengarkan dia?He had his way I'm bored of himDia punya cara sendiri, aku bosan padanyaI'm tired of himAku lelah dengan diaI don't wanna be as bad as himAku tidak mau jadi seburuk dia
It's a bomb yoIni bom yoSo run yoJadi lari yoPut away your stupid gun yoSimpan pistol bodohmu yoCause see through like a protocol callKarena terlihat jelas seperti panggilan protokolWhich is why we blow it up 'for we goItulah sebabnya kita meledakkannya sebelum pergi
Sunshowers that fall on my troublesHujan matahari yang jatuh di atas masalah kuAre over you, My babySemua itu tentangmu, SayangkuAnd Some Showers I'll be aiming at youDan beberapa hujan akan kutujukan padamuCause I'm watching you, My baby [x2]Karena aku mengawasi kamu, Sayangku [x2]
Semi-9 and snipered himSemi-9 dan sniper menembaknyaOn that wall they posted himDi tembok itu mereka menempatkannyaThey cornered himMereka mengurungnyaAnd then just murdered himDan kemudian membunuhnya
He Told them he didn't know themDia bilang kepada mereka bahwa dia tidak mengenal merekaHe wasn't there, they didn't know himDia tidak ada di sana, mereka tidak mengenalnyaThey showed him a picture then;Mereka menunjukkan gambar padanya;"Ain't that you with the Muslims?""Bukankah itu kamu dengan orang-orang Muslim?"
He got Colgate on his teethDia punya pasta gigi Colgate di giginyaAnd Reebok classics on his feetDan sepatu Reebok klasik di kakinyaAt a factory he does NikeDi sebuah pabrik, dia kerja di NikeAnd then he helps the familyDan kemudian dia membantu keluarganya
Beat heart BeatDetak jantung, DetakHe's made it to the newsweekDia sudah masuk berita mingguanSweetheart Seen itSayang, lihat ituHe's doing it for the Peeps... PeaceDia melakukannya untuk orang-orang... Damai
Sunshowers that fall on my troublesHujan matahari yang jatuh di atas masalah kuAre over you, My babySemua itu tentangmu, SayangkuAnd Some Showers I'll be aiming at youDan beberapa hujan akan kutujukan padamuCause I'm watching you, My baby [x3]Karena aku mengawasi kamu, Sayangku [x3]
I salt and pepper my MangoAku beri garam dan merica mangga kuShoot Spit Out the windowLempar ludah keluar jendelaBingo I got him in the thing yoBingo, aku dapat dia di situ yo
Quit bending all my FingoBerhenti membengkokkan jarikuQuit beating me like you're a ringoBerhenti memukulku seperti kamu RingoYou wanna go?Kamu mau pergi?You wanna win a war?Kamu mau menang perang?Like p.L.O I don't surrendoSeperti P.L.O, aku tidak menyerah
Sunshowers that fall on my troublesHujan matahari yang jatuh di atas masalah kuAre over you, My babySemua itu tentangmu, SayangkuAnd Some Showers I'll be aiming at youDan beberapa hujan akan kutujukan padamuCause I'm watching you, My babyKarena aku mengawasi kamu, Sayangku
I bongo with My LingoAku bongo dengan bahasa kuBeat it like a wing yoPukul seperti sayap yoFrom Congo to ColumboDari Kongo ke KolomboCan't stereotype my thing yoGak bisa distereotipkan apa yang aku lakukan yo
I checked that mouth on himAku cek mulutnyaFucking Checked that gas on himSialan, aku cek gasnyaI had him, Cornered himAku sudah mengurungnyaFucking Shut that gate on himSialan, tutup pintu itu padanya
Why would you listen to him?Kenapa kamu mau mendengarkan dia?He had his way I'm bored of himDia punya cara sendiri, aku bosan padanyaI'm tired of himAku lelah dengan diaI don't wanna be as bad as himAku tidak mau jadi seburuk dia
It's a bomb yoIni bom yoSo run yoJadi lari yoPut away your stupid gun yoSimpan pistol bodohmu yoCause see through like a protocol callKarena terlihat jelas seperti panggilan protokolWhich is why we blow it up 'for we goItulah sebabnya kita meledakkannya sebelum pergi
Sunshowers that fall on my troublesHujan matahari yang jatuh di atas masalah kuAre over you, My babySemua itu tentangmu, SayangkuAnd Some Showers I'll be aiming at youDan beberapa hujan akan kutujukan padamuCause I'm watching you, My baby [x2]Karena aku mengawasi kamu, Sayangku [x2]
Semi-9 and snipered himSemi-9 dan sniper menembaknyaOn that wall they posted himDi tembok itu mereka menempatkannyaThey cornered himMereka mengurungnyaAnd then just murdered himDan kemudian membunuhnya
He Told them he didn't know themDia bilang kepada mereka bahwa dia tidak mengenal merekaHe wasn't there, they didn't know himDia tidak ada di sana, mereka tidak mengenalnyaThey showed him a picture then;Mereka menunjukkan gambar padanya;"Ain't that you with the Muslims?""Bukankah itu kamu dengan orang-orang Muslim?"
He got Colgate on his teethDia punya pasta gigi Colgate di giginyaAnd Reebok classics on his feetDan sepatu Reebok klasik di kakinyaAt a factory he does NikeDi sebuah pabrik, dia kerja di NikeAnd then he helps the familyDan kemudian dia membantu keluarganya
Beat heart BeatDetak jantung, DetakHe's made it to the newsweekDia sudah masuk berita mingguanSweetheart Seen itSayang, lihat ituHe's doing it for the Peeps... PeaceDia melakukannya untuk orang-orang... Damai
Sunshowers that fall on my troublesHujan matahari yang jatuh di atas masalah kuAre over you, My babySemua itu tentangmu, SayangkuAnd Some Showers I'll be aiming at youDan beberapa hujan akan kutujukan padamuCause I'm watching you, My baby [x3]Karena aku mengawasi kamu, Sayangku [x3]
