Lirik Pumping Blood (Terjemahan) - Metallica

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I pump out blood in the sunshine
Jika aku memompa darah di bawah sinar matahari
Oil on the wheel
Minyak di roda
That is blasted and busted away
Yang hancur dan berantakan

A nail or a little piece of glass
Sebuah paku atau sepotong kaca kecil
A little piece of glass
Sepotong kaca kecil
A little piece of glass
Sepotong kaca kecil
Swarming like bees over the air
Berkumpul seperti lebah di udara
Off the pump off the thing
Dari pompa, dari benda itu
The blood that I’m pumping away
Darah yang aku pompa keluar

Like bees over the air
Seperti lebah di udara
Off the pump
Dari pompa
Off the thing
Dari benda itu
The blood that I’m pumping away
Darah yang aku pompa keluar

Off the pump
Dari pompa
Off the thing
Dari benda itu
The blood that I’m pumping away
Darah yang aku pompa keluar

If I pump blood in the sunshine
Jika aku memompa darah di bawah sinar matahari
And you wear a leather box with azaleas
Dan kau mengenakan kotak kulit dengan azalea
And I pump more blood
Dan aku memompa lebih banyak darah
And it seeps through my skin
Dan itu merembes melalui kulitku
Will you adore the river
Apakah kau akan mengagumi sungai
The stream, the trickle
Aliran, tetesan
The tributary of my heart
Sungai kecil dari hatiku

As I pump more blood
Saat aku memompa lebih banyak darah
And it seeps through my skin
Dan itu merembes melalui kulitku

Will you adore the river
Apakah kau akan mengagumi sungai
The stream, the trickle
Aliran, tetesan
The tributary of my heart
Sungai kecil dari hatiku

If I’m pumping blood
Jika aku memompa darah
Like a common state worker
Seperti pekerja negeri biasa
If I waggle my ass like a dark prostitute
Jika aku menggoyangkan bokongku seperti pelacur gelap
Would you think less of me
Apakah kau akan menganggapku lebih rendah

And my coagulating heart
Dan hatiku yang membeku

Waggle my ass like a dark prostitute
Menggoyangkan bokongku seperti pelacur gelap
Coagulating heart
Hati yang membeku
Pumping blood
Memompa darah

Would you top me off
Apakah kau akan menyelesaikanku
Would you top me off as I deepen a curtsy
Apakah kau akan menyelesaikanku saat aku membungkuk lebih dalam
While you yell out, “mercy”
Sementara kau berteriak, “belas kasihan”
We grow apart
Kita semakin menjauh
Would you rip and cut me
Apakah kau akan merobek dan memotongku

Use a knife on me
Gunakan pisau padaku

Be shocked at the boldness
Terkejutlah pada keberanian ini
The coldness of this little heart
Kedinginan hati kecil ini
Tied up in leather
Terikat dalam kulit
Would you take the measure
Apakah kau akan mengukur
Of the blood that I pump
Darah yang aku pompa
In the manic confusion of love
Dalam kebingungan cinta yang gila

Supreme violation
Pelanggaran tertinggi
Supreme violation
Pelanggaran tertinggi
“Oh, ah, ah, ah Jack I beseech you”
“Oh, ah, ah, ah Jack, aku mohon padamu”

“Oh Jack I beseech you”
“Oh Jack, aku mohon padamu”
Supreme violation
Pelanggaran tertinggi

Blood in the foyer
Darah di foyer
The bathroom
Kamar mandi
The tea room
Ruang teh
The kitchen, with her knives splayed
Dapur, dengan pisau-pisau tergeletak

I will swallow your sharpest cutter
Aku akan menelan pemotongmu yang paling tajam
Like a colored man’s dick
Seperti alat kelamin pria berkulit berwarna

Blood spurting from me
Darah memancar dari diriku
“Oh Jack, Jack I beseech…”
“Oh Jack, Jack, aku mohon…”
“Jack, I beseech you, I beseech…”
“Jack, aku mohon padamu, aku mohon…”
In the end it was an ordinary heart
Pada akhirnya itu adalah hati yang biasa

“Oh Jack I beseech you”
“Oh Jack, aku mohon padamu”
As I scream out my pain
Saat aku berteriak kesakitan
In the end it was an ordinary heart
Pada akhirnya itu adalah hati yang biasa

In the end, in the end, in the end
Pada akhirnya, pada akhirnya, pada akhirnya
It was an ordinary heart
Itu adalah hati yang biasa

“Jack, Jack, Jack, Jack, Jack I beseech you”
“Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, aku mohon padamu”
Supreme violation... Oh
Pelanggaran tertinggi... Oh

“Jack, Jack, Jack I beseech you”
“Jack, Jack, Jack, aku mohon padamu”
I call out your name
Aku memanggil namamu

Blood in the foyer, the bathroom,
Darah di foyer, kamar mandi,
The tea room, the kitchen
Ruang teh, dapur
And knives splayed
Dan pisau-pisau tergeletak
I swallow your sharpest cutter
Aku menelan pemotongmu yang paling tajam
Like a colored man’s dick
Seperti alat kelamin pria berkulit berwarna
Blood spurting from me
Darah memancar dari diriku
Blood spurting from me
Darah memancar dari diriku

“Oh Jack”
“Oh Jack”

“Oh Jack, I beseech ya”
“Oh Jack, aku mohon padamu”
In the end it was an ordinary heart
Pada akhirnya itu adalah hati yang biasa

In the end it was an ordinary heart
Pada akhirnya itu adalah hati yang biasa
Pumping blood
Memompa darah