Lirik Lagu Mistress Dread (Terjemahan) - Metallica
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’m built like you areAku dibangun seperti kamuI have a dress and a trainAku punya gaun dan ekorYour snake cold lipsBibir dinginmu seperti ularMake a harsh straight lineMembuat garis lurus yang tajamThat echoes through my brainYang bergema di dalam otakku
You’re perfectKamu sempurnaLet me lift a glass highBiarkan aku mengangkat gelas tinggi-tinggiLet me follow in your footstepsBiarkan aku mengikuti jejakmuLet me follow in your sighBiarkan aku mengikuti desahanmuLet me follow in your sighBiarkan aku mengikuti desahanmu
I’m a woman who likes menAku wanita yang suka priaBut this is something elseTapi ini berbedaI’ve never felt such stirringsAku belum pernah merasakan gejolak seperti iniI feel like IAku merasa seolah akuWas someone elseMenjadi orang lain
I wish you’d tie me up and beat meAku berharap kamu mengikatku dan memukulkuCrush me like a kickHancurkan aku seperti tendanganA bleeding strap across my backSebuah sabuk berdarah di punggungkuSome blood that you could kissBeberapa darah yang bisa kamu cium
Oh kiss away, oh kiss awayOh ciumlah, oh ciumlahI wish there was a strap of bloodAku berharap ada sabuk darahThat you could kiss awayYang bisa kamu ciumI wish there was a strap of bloodAku berharap ada sabuk darahThat you could kiss awayYang bisa kamu ciumTie me with a scarf and jewelsIkat aku dengan syal dan perhiasanPut a bloody gag to my teethPasang penutup mulut berdarah di gigi-gigiku
I beg you to degrade meAku memohon padamu untuk merendahkan akuIs there waste that I could eatApakah ada sampah yang bisa aku makanI am a secret loverAku adalah kekasih rahasiaI am your little girlAku adalah gadis kecilmuPlease spit into my mouthTolong ludahi mulutkuI’m forever in your swirlAku selamanya terjebak dalam pusaranmu
You’re heartless and I love thatKamu tak berperasaan dan aku menyukainyaYou have no use of meKamu tidak membutuhkan aku
But I open the sticks, sticky legs I bearTapi aku membuka tongkat, kaki lengket yang kutanggungAnd then insert a fist, an armLalu masukkan tinju, sebuah lenganSome lost appendageBeberapa anggota tubuh yang hilangPlease open me I begTolong buka aku, aku mohon
You are my goliathKamu adalah goliatkuYou are my goliathKamu adalah goliatkuAnd I am mistress dreadDan aku adalah nona ketakutan
Oh I am mistress dreadOh aku adalah nona ketakutanOh I am mistress dreadOh aku adalah nona ketakutan
Open and release meBuka dan bebaskan akuI love you in my headAku mencintaimu dalam pikiranku
Oh kiss away kiss awayOh ciumlah, ciumlahKiss away kiss awayCiumlah, ciumlah
All I ask my babyYang kuminta hanya itu, sayangkuKiss awayCiumlah
All I ask my babyYang kuminta hanya itu, sayangkuKiss awayCiumlah
You’re perfectKamu sempurnaLet me lift a glass highBiarkan aku mengangkat gelas tinggi-tinggiLet me follow in your footstepsBiarkan aku mengikuti jejakmuLet me follow in your sighBiarkan aku mengikuti desahanmuLet me follow in your sighBiarkan aku mengikuti desahanmu
I’m a woman who likes menAku wanita yang suka priaBut this is something elseTapi ini berbedaI’ve never felt such stirringsAku belum pernah merasakan gejolak seperti iniI feel like IAku merasa seolah akuWas someone elseMenjadi orang lain
I wish you’d tie me up and beat meAku berharap kamu mengikatku dan memukulkuCrush me like a kickHancurkan aku seperti tendanganA bleeding strap across my backSebuah sabuk berdarah di punggungkuSome blood that you could kissBeberapa darah yang bisa kamu cium
Oh kiss away, oh kiss awayOh ciumlah, oh ciumlahI wish there was a strap of bloodAku berharap ada sabuk darahThat you could kiss awayYang bisa kamu ciumI wish there was a strap of bloodAku berharap ada sabuk darahThat you could kiss awayYang bisa kamu ciumTie me with a scarf and jewelsIkat aku dengan syal dan perhiasanPut a bloody gag to my teethPasang penutup mulut berdarah di gigi-gigiku
I beg you to degrade meAku memohon padamu untuk merendahkan akuIs there waste that I could eatApakah ada sampah yang bisa aku makanI am a secret loverAku adalah kekasih rahasiaI am your little girlAku adalah gadis kecilmuPlease spit into my mouthTolong ludahi mulutkuI’m forever in your swirlAku selamanya terjebak dalam pusaranmu
You’re heartless and I love thatKamu tak berperasaan dan aku menyukainyaYou have no use of meKamu tidak membutuhkan aku
But I open the sticks, sticky legs I bearTapi aku membuka tongkat, kaki lengket yang kutanggungAnd then insert a fist, an armLalu masukkan tinju, sebuah lenganSome lost appendageBeberapa anggota tubuh yang hilangPlease open me I begTolong buka aku, aku mohon
You are my goliathKamu adalah goliatkuYou are my goliathKamu adalah goliatkuAnd I am mistress dreadDan aku adalah nona ketakutan
Oh I am mistress dreadOh aku adalah nona ketakutanOh I am mistress dreadOh aku adalah nona ketakutan
Open and release meBuka dan bebaskan akuI love you in my headAku mencintaimu dalam pikiranku
Oh kiss away kiss awayOh ciumlah, ciumlahKiss away kiss awayCiumlah, ciumlah
All I ask my babyYang kuminta hanya itu, sayangkuKiss awayCiumlah
All I ask my babyYang kuminta hanya itu, sayangkuKiss awayCiumlah
