Lirik Sing Me Back Home (Terjemahan)

Alternatif

The warden led a prisoner down the hallway to his doom
Sipir mengantar seorang narapidana menyusuri lorong menuju kehancurannya
I stood up to say good-bye like all the rest
Aku berdiri untuk mengucapkan selamat tinggal seperti yang lain
And I heard him tell the warden just before he reached my cell
Dan aku mendengar dia bilang kepada sipir tepat sebelum dia mencapai selku
'Let my guitar playing friend do my request.' (Let him...)
'Biarkan teman gitaris ku memenuhi permintaanku.' (Biarkan dia...)

Sing me back home with a song I used to hear
Nyanyikan aku kembali ke rumah dengan lagu yang dulu sering ku dengar
Make my old memories come alive
Hidupkan kembali kenangan lamaku
Take me away and turn back the years
Bawa aku pergi dan putar kembali waktu
Sing Me Back Home before I die
Nyanyikan Aku Kembali ke Rumah sebelum aku mati

I recall last Sunday morning a choir from 'cross the street
Aku ingat Minggu pagi lalu, ada paduan suara dari seberang jalan
Came to sing a few old gospel songs
Datang untuk menyanyikan beberapa lagu gospel lama
And I heard him tell the singers 'There's a song my mama sang.
Dan aku mendengar dia bilang kepada penyanyi 'Ada lagu yang dinyanyikan ibuku.
Can I hear once before we move along?'
Bisa kah aku mendengarnya sekali sebelum kita lanjutkan?'

Sing me back home, the song my mama sang
Nyanyikan aku kembali ke rumah, lagu yang dinyanyikan ibuku
Make my old memories come alive
Hidupkan kembali kenangan lamaku
Take me away and turn back the years
Bawa aku pergi dan putar kembali waktu
Sing Me Back Home before I die
Nyanyikan Aku Kembali ke Rumah sebelum aku mati

Sing Me Back Home before I die
Nyanyikan Aku Kembali ke Rumah sebelum aku mati