Lirik Lagu Life's Railway To Heaven (Terjemahan) - Merle Haggard
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Life is like a mountain railroadHidup itu seperti kereta api di pegununganWith an engineer that's braveDengan seorang masinis yang pemberaniWe must make the run successfulKita harus menjalani perjalanan ini dengan suksesFrom the cradle to the graveDari buaian hingga ke liang lahat
Watch the curves, the fills, and tunnelsPerhatikan tikungan, pengisi, dan terowonganNever falter, never failJangan pernah ragu, jangan pernah gagalKeep your hand upon the throttleJaga tanganmu di tuas gasAnd your eyes upon the railDan matamu pada rel kereta
Blessed Savior, Thou will guide usSavior yang terberkati, Engkau akan memandu kamiTill we reach that blissful shoreHingga kita sampai di tepi bahagia ituWhere the angels wait to join usDi mana para malaikat menunggu untuk bergabung dengan kitaIn that great forevermoreDalam keabadian yang agung itu
As you roll across the trestle,Saat kau melintasi jembatan,Spanning Jordon’s swelling tide.Menyusuri arus Jordon yang menggelora.You’ll behold the Union Depot into which your train will glide.Kau akan melihat Stasiun Union tempat kereta mu akan meluncur.There you’ll meet the superintendent,Di sana kau akan bertemu dengan pengawas,God the Father, God the Son.Tuhan Sang Bapa, Tuhan Sang Putra.With a hearty joyous greetings:Dengan sambutan hangat yang penuh sukacita:"Weary Pilgrims Welcome Home""Para Peziarah yang letih, Selamat Datang di Rumah"
Watch the curves, the fills, and tunnelsPerhatikan tikungan, pengisi, dan terowonganNever falter, never failJangan pernah ragu, jangan pernah gagalKeep your hand upon the throttleJaga tanganmu di tuas gasAnd your eyes upon the railDan matamu pada rel kereta
Blessed Savior, Thou will guide usSavior yang terberkati, Engkau akan memandu kamiTill we reach that blissful shoreHingga kita sampai di tepi bahagia ituWhere the angels wait to join usDi mana para malaikat menunggu untuk bergabung dengan kitaIn that great forevermoreDalam keabadian yang agung itu
As you roll across the trestle,Saat kau melintasi jembatan,Spanning Jordon’s swelling tide.Menyusuri arus Jordon yang menggelora.You’ll behold the Union Depot into which your train will glide.Kau akan melihat Stasiun Union tempat kereta mu akan meluncur.There you’ll meet the superintendent,Di sana kau akan bertemu dengan pengawas,God the Father, God the Son.Tuhan Sang Bapa, Tuhan Sang Putra.With a hearty joyous greetings:Dengan sambutan hangat yang penuh sukacita:"Weary Pilgrims Welcome Home""Para Peziarah yang letih, Selamat Datang di Rumah"
