Lirik Lagu It's Been A Great Afternoon (Terjemahan) - Merle Haggard
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Last night we had a hell raisin' time,Tadi malam kita bersenang-senang dengan sangat meriah,Nippin' on tequila and suckin' on limes.Minum tequila dan mengisap jeruk nipis.Sunrise chased the good time away,Matahari terbit mengusir kesenangan itu,Good morning would have been the wrong thing to say.Ucapan "selamat pagi" bukanlah hal yang tepat untuk diucapkan.'Cause the poundin' in the top of my head,Karena berdenyut di kepala saya,Hey, didn't leave me any too soon.Eh, itu tidak meninggalkan saya terlalu cepat.Can't say we've had a good morning,Tidak bisa dibilang kita punya pagi yang baik,No, but babe it's been a great afternoon.Tidak, tapi sayang, ini sudah menjadi sore yang hebat.
You nursed me through the morning, honey,Kau merawatku sepanjang pagi, sayang,While I was really down.Saat aku benar-benar terpuruk.Then one rowdy afternooner,Kemudian satu sore yang gaduh,Got me up and around.Membuatku bangkit dan bergerak.Yes, last night we had one hell raisin' time.Ya, tadi malam kita bersenang-senang dengan sangat meriah.But today won't be forgotten too soon.Tapi hari ini tidak akan terlupakan dengan cepat.Can't say we've had a good morning,Tidak bisa dibilang kita punya pagi yang baik,No, but babe it's been a great afternoon, yes!Tidak, tapi sayang, ini sudah menjadi sore yang hebat, ya!
Yes sir!Iya, bos!
[Instrumental break]
Oh ho.Oh ho.
You nursed me through the morning, honey,Kau merawatku sepanjang pagi, sayang,While I was really down.Saat aku benar-benar terpuruk.Then one rowdy afternooner,Kemudian satu sore yang gaduh,Got me up and around.Membuatku bangkit dan bergerak.Yes, last night we had one hell raisin' time.Ya, tadi malam kita bersenang-senang dengan sangat meriah.But today can't be forgotten too soon.Tapi hari ini tidak akan terlupakan dengan cepat.Can't say we've had a good morning,Tidak bisa dibilang kita punya pagi yang baik,No, but babe it's been a great afternoon.Tidak, tapi sayang, ini sudah menjadi sore yang hebat.
Oh Yes!Oh iya!
You nursed me through the morning, honey,Kau merawatku sepanjang pagi, sayang,While I was really down.Saat aku benar-benar terpuruk.Then one rowdy afternooner,Kemudian satu sore yang gaduh,Got me up and around.Membuatku bangkit dan bergerak.Yes, last night we had one hell raisin' time.Ya, tadi malam kita bersenang-senang dengan sangat meriah.But today won't be forgotten too soon.Tapi hari ini tidak akan terlupakan dengan cepat.Can't say we've had a good morning,Tidak bisa dibilang kita punya pagi yang baik,No, but babe it's been a great afternoon, yes!Tidak, tapi sayang, ini sudah menjadi sore yang hebat, ya!
Yes sir!Iya, bos!
[Instrumental break]
Oh ho.Oh ho.
You nursed me through the morning, honey,Kau merawatku sepanjang pagi, sayang,While I was really down.Saat aku benar-benar terpuruk.Then one rowdy afternooner,Kemudian satu sore yang gaduh,Got me up and around.Membuatku bangkit dan bergerak.Yes, last night we had one hell raisin' time.Ya, tadi malam kita bersenang-senang dengan sangat meriah.But today can't be forgotten too soon.Tapi hari ini tidak akan terlupakan dengan cepat.Can't say we've had a good morning,Tidak bisa dibilang kita punya pagi yang baik,No, but babe it's been a great afternoon.Tidak, tapi sayang, ini sudah menjadi sore yang hebat.
Oh Yes!Oh iya!