Lirik Lagu Play Date dan Terjemahan - Melanie Martinez
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Credit Video (Youtube.com/melanie martinez)&nbps;
We're just playing hide and seekKita hanya bermain petak umpetIt's getting hard to breathe under the sheets with youSulit rasanya untuk bernapas ketika di dalam selimut bersamamuI don't want to play no gamesAku tidak ingin bermain lagiI'm tired of always chasing, chasing after youAku lelah harus selalu mengejarmu
I don't give a fuck about you anywaysLagi pula aku tidak mempedulikanmu sama sekaliWhoever said I gave a shit 'bout you?Siapa bilang aku peduli padamu?You never share your toys or communicateKamu tidak pernah bermain atau mengobrol bersamakuI guess I'm just a play date to youAku rasa aku hanya kekasih main-mainmu
Wake up in your bedroom and there's nothing left to sayTerbangun dari kamarmu dan tidak ada yang bisa dikatakanWhen I try to talk you're always playing board gamesSaat aku mencoba untuk mengobrol, kamu terus saja memainkan board games-muI wish I had monopoly over your mindKuharap aku bisa memonopoli pikiranmuI wish I didn't care all the timeKuharap aku tidak peduli tiap waktu
We're just playing hide and seekKita hanya bermain petak umpetIt's getting hard to breathe under the sheets with youSulit rasanya untuk bernapas ketika di dalam selimut bersamamuI don't want to play no gamesAku tidak ingin bermain lagiI'm tired of always chasing, chasing after youAku lelah harus selalu mengejarmu
I don't give a fuck about you anywaysLagi pula aku tidak mempedulikanmu sama sekaliWhoever said I gave a shit 'bout you?Siapa bilang aku peduli padamu?You never share your toys or communicateKamu tidak pernah bermain atau mengobrol bersamakuI guess I'm just a play date to youAku rasa aku hanya kekasih main-mainmu
Ring around the rosie, I never know, I never know what you needAku tidak pernah tahu, tidak pernah tahu apa yang kamu butuhkanRing around the rosie, I want to give you, want to give youAku ingin memberikanmu, memberikanmuWhat you needYang kamu butuhkan
I don't give a fuck about you anywaysLagi pula aku tidak mempedulikanmu sama sekaliWhoever said I gave a shit 'bout you?Siapa bilang aku peduli padamu?You never share your toys or communicateKamu tidak pernah bermain atau mengobrol bersamakuI guess I'm just a play date to youAku rasa aku hanya kekasih main-mainmu
You know I give a fuck about you everydayKamu tahu aku peduli padamu tiap hariGuess it's time that I tell you the truthKurasa ini waktu yang tepat untuk berkata yang sejujurnyaIf I share my toys, will you let me stay?Jika aku berbagi mainanku, akankah kamu membiarkanku untuk tetap di sini?Don't want to leave this play date with youAku tidak ingin meninggalkan kencan main-main ini bersamamu
