Lirik Lagu Carousel (Terjemahan) - Melanie Martinez
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
Come, come one, come all,Ayo, ayo semua,You must be this tallKamu harus setinggi iniTo ride this ride at the carnivalUntuk naik wahana ini di karnaval.
Oh, come, take my handOh, ayo, ambil tangankuAnd run though playlandDan berlari di dunia bermainSo high, too high at the carnivalBegitu tinggi, terlalu tinggi di karnaval.
And it's all fun and games,Dan semuanya menyenangkan,'Til somebody falls in love,Sampai seseorang jatuh cinta,But you've already bought a ticket,Tapi kamu sudah beli tiket,And there's no turning back nowDan tak ada jalan kembali sekarang.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
This horse is too slow,Kuda ini terlalu lambat,We're always this close,Kita selalu sedekat ini,Almost, almost, we're a freakshowHampir, hampir, kita seperti pertunjukan aneh.
Right, right when I'm near,Tepat saat aku dekat,It's like you disappeared,Sepertinya kamu menghilang,Where'd you go? My dear, you're a freakshow!Kemana kamu pergi? Sayang, kamu seperti pertunjukan aneh!
And it's all fun and games,Dan semuanya menyenangkan,'Til somebody falls in love,Sampai seseorang jatuh cinta,But you've already bought a ticket,Tapi kamu sudah beli tiket,And there's no turning back nowDan tak ada jalan kembali sekarang.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
Why did you steal my cotton candy heart?Kenapa kamu mencuri hati permen gulaku?You threw it in this damn coin slot,Kamu melemparkannya ke dalam slot koin sialan ini,And now I'm stuck, I'm stuckDan sekarang aku terjebak, aku terjebakRiding, riding, ridingNaik, naik, naik.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
Come, come one, come all,Ayo, ayo semua,You must be this tallKamu harus setinggi iniTo ride this ride at the carnivalUntuk naik wahana ini di karnaval.
Oh, come, take my handOh, ayo, ambil tangankuAnd run though playlandDan berlari di dunia bermainSo high, too high at the carnivalBegitu tinggi, terlalu tinggi di karnaval.
And it's all fun and games,Dan semuanya menyenangkan,'Til somebody falls in love,Sampai seseorang jatuh cinta,But you've already bought a ticket,Tapi kamu sudah beli tiket,And there's no turning back nowDan tak ada jalan kembali sekarang.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
This horse is too slow,Kuda ini terlalu lambat,We're always this close,Kita selalu sedekat ini,Almost, almost, we're a freakshowHampir, hampir, kita seperti pertunjukan aneh.
Right, right when I'm near,Tepat saat aku dekat,It's like you disappeared,Sepertinya kamu menghilang,Where'd you go? My dear, you're a freakshow!Kemana kamu pergi? Sayang, kamu seperti pertunjukan aneh!
And it's all fun and games,Dan semuanya menyenangkan,'Til somebody falls in love,Sampai seseorang jatuh cinta,But you've already bought a ticket,Tapi kamu sudah beli tiket,And there's no turning back nowDan tak ada jalan kembali sekarang.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
Why did you steal my cotton candy heart?Kenapa kamu mencuri hati permen gulaku?You threw it in this damn coin slot,Kamu melemparkannya ke dalam slot koin sialan ini,And now I'm stuck, I'm stuckDan sekarang aku terjebak, aku terjebakRiding, riding, ridingNaik, naik, naik.
Round and round like a horse on a carousel, we go,Berputar-putar seperti kuda di karnaval, kita pergi,Will I catch up to love? I could never tell, I know,Akan kah aku mengejar cinta? Aku tak pernah tahu, aku tahu,Chasing after you is like a fairytale, but I,Mengejar dirimu seperti kisah dongeng, tapi aku,Feel like I'm glued on tight to this carouselMerasa seperti terikat erat di karnaval ini.
