Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik This Time (Terjemahan) - Melanie Fiona
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1: Melanie Fiona]
If only you knew all the love I had inside
Seandainya kau tahu semua cinta yang ada di dalam hatiku
If only I told you
Seandainya aku bilang padamu
That you were my greatest pride
Bahwa kau adalah kebanggaanku yang terbesar
If only I showed you just how good you made me feel
Seandainya aku tunjukkan betapa bahagianya aku saat bersamamu
Maybe I wouldn’t be alone and you would be right here but
Mungkin aku tidak akan sendirian dan kau akan ada di sini, tapi
I don’t wanna do it over
Aku tidak mau mengulangnya lagi
The first time has gone away
Waktu pertama kali itu sudah berlalu
You can’t rewind the past
Kau tidak bisa memutar kembali masa lalu
All I can do is say
Yang bisa kulakukan hanyalah mengatakannya
[Hook]
This time, I’m doing much better
Kali ini, aku akan lebih baik
Love you like I never
Mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
Ever loved you before
Mencintaimu seperti tidak pernah mencintaimu sebelumnya
Oh baby, not this time
Oh sayang, tidak kali ini
I’m giving my heart and soul
Aku memberikan hati dan jiwaku
That I reach out for my love
Karena aku meraih cintaku
If you say yes I’ll give you my best
Jika kau bilang ya, aku akan memberikan yang terbaik
This time
Kali ini
[Verse 2: Melanie Fiona]
This time, I’m gonna be stronger
Kali ini, aku akan lebih kuat
This time I’ll do it all the way
Kali ini aku akan melakukannya sepenuhnya
This time I’ll be a better woman
Kali ini aku akan menjadi wanita yang lebih baik
This time I won’t get in my own way
Kali ini aku tidak akan menghalangi diriku sendiri
I could go back you never would have gone
Seandainya aku bisa kembali, kau takkan pernah pergi
If I knew then what I know now
Seandainya aku tahu dulu apa yang aku tahu sekarang
I’ve told you all that I’ve built for you in my heart
Aku sudah bilang semua yang telah kubangun untukmu di hatiku
In my head I know what I should’ve said
Di dalam pikiranku, aku tahu apa yang seharusnya kukatakan
I know what I shoulda did
Aku tahu apa yang seharusnya kulakukan
But I don’t wanna do it over
Tapi aku tidak mau mengulangnya lagi
The first time is gone away
Waktu pertama kali itu sudah berlalu
You can’t revive the past
Kau tidak bisa menghidupkan kembali masa lalu
All I can do is say
Yang bisa kulakukan hanyalah mengatakannya
[Hook]
This time, I’m doing much better
Kali ini, aku akan lebih baik
Love you like I never
Mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
Ever loved you before
Mencintaimu seperti tidak pernah mencintaimu sebelumnya
Oh baby, not this time
Oh sayang, tidak kali ini
I’m giving my heart and soul
Aku memberikan hati dan jiwaku
That I reach out for my love
Karena aku meraih cintaku
If you say yes I’ll give you my best
Jika kau bilang ya, aku akan memberikan yang terbaik
This time
Kali ini
[J. Cole]
If looks kill then Melanie you a felony
Jika tampang bisa membunuh, Melanie, kau adalah pelanggaran berat
We both hot I guess we couldn’t take the jealousy
Kita berdua menarik, sepertinya kita tidak bisa tahan cemburu
All in my ear I had my homeboys telling me
Di telingaku, teman-temanku bilang padaku
How to be a player, we fell off like Bill Bellamy
Cara jadi pemain, kita terpisah seperti Bill Bellamy
MTV shhh, we used to watch Law and Order, NBC shh
MTV, kita dulu nonton Law and Order, NBC
But now I’m watching solo on some empty seat shit
Tapi sekarang aku nonton sendirian di kursi kosong
Thinking of you, I got a lot more drinking to do
Memikirkanmu, aku masih banyak minum yang harus dilakukan
Reminiscing, though I seen it coming
Mengingat kembali, meski aku sudah melihat ini datang
Yeah I had a premonition
Ya, aku punya firasat
Right beside each other and somehow it felt distant
Bersebelahan, tapi entah kenapa terasa jauh
Lets rewind back when days sunny like Liston
Mari kita kembali ke saat hari-hari cerah seperti Liston
Smile just glisten, your booty like a cushion
Senyummu bersinar, tubuhmu seperti bantal
Is this the moment where we making up
Apakah ini saat kita berbaikan?
And realise we tripping forever breaking up
Dan menyadari kita terus-menerus putus nyambung
And then I break you off, put you to sleep know its deep
Lalu aku membuatmu terlelap, tahu ini dalam
When the girl of his dreams is the same one to wake him up
Ketika gadis impiannya adalah orang yang sama yang membangunkannya
[Hook]
This time, I’m doing much better
Kali ini, aku akan lebih baik
Love you like I never
Mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
Ever loved you before
Mencintaimu seperti tidak pernah mencintaimu sebelumnya
Oh baby, not this time
Oh sayang, tidak kali ini
I’m giving my heart and soul
Aku memberikan hati dan jiwaku
That I reach out for my love
Karena aku meraih cintaku
If you say yes I’ll give you my best
Jika kau bilang ya, aku akan memberikan yang terbaik
This time
Kali ini
If only you knew all the love I had inside
Seandainya kau tahu semua cinta yang ada di dalam hatiku
If only I told you
Seandainya aku bilang padamu
That you were my greatest pride
Bahwa kau adalah kebanggaanku yang terbesar
If only I showed you just how good you made me feel
Seandainya aku tunjukkan betapa bahagianya aku saat bersamamu
Maybe I wouldn’t be alone and you would be right here but
Mungkin aku tidak akan sendirian dan kau akan ada di sini, tapi
I don’t wanna do it over
Aku tidak mau mengulangnya lagi
The first time has gone away
Waktu pertama kali itu sudah berlalu
You can’t rewind the past
Kau tidak bisa memutar kembali masa lalu
All I can do is say
Yang bisa kulakukan hanyalah mengatakannya
[Hook]
This time, I’m doing much better
Kali ini, aku akan lebih baik
Love you like I never
Mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
Ever loved you before
Mencintaimu seperti tidak pernah mencintaimu sebelumnya
Oh baby, not this time
Oh sayang, tidak kali ini
I’m giving my heart and soul
Aku memberikan hati dan jiwaku
That I reach out for my love
Karena aku meraih cintaku
If you say yes I’ll give you my best
Jika kau bilang ya, aku akan memberikan yang terbaik
This time
Kali ini
[Verse 2: Melanie Fiona]
This time, I’m gonna be stronger
Kali ini, aku akan lebih kuat
This time I’ll do it all the way
Kali ini aku akan melakukannya sepenuhnya
This time I’ll be a better woman
Kali ini aku akan menjadi wanita yang lebih baik
This time I won’t get in my own way
Kali ini aku tidak akan menghalangi diriku sendiri
I could go back you never would have gone
Seandainya aku bisa kembali, kau takkan pernah pergi
If I knew then what I know now
Seandainya aku tahu dulu apa yang aku tahu sekarang
I’ve told you all that I’ve built for you in my heart
Aku sudah bilang semua yang telah kubangun untukmu di hatiku
In my head I know what I should’ve said
Di dalam pikiranku, aku tahu apa yang seharusnya kukatakan
I know what I shoulda did
Aku tahu apa yang seharusnya kulakukan
But I don’t wanna do it over
Tapi aku tidak mau mengulangnya lagi
The first time is gone away
Waktu pertama kali itu sudah berlalu
You can’t revive the past
Kau tidak bisa menghidupkan kembali masa lalu
All I can do is say
Yang bisa kulakukan hanyalah mengatakannya
[Hook]
This time, I’m doing much better
Kali ini, aku akan lebih baik
Love you like I never
Mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
Ever loved you before
Mencintaimu seperti tidak pernah mencintaimu sebelumnya
Oh baby, not this time
Oh sayang, tidak kali ini
I’m giving my heart and soul
Aku memberikan hati dan jiwaku
That I reach out for my love
Karena aku meraih cintaku
If you say yes I’ll give you my best
Jika kau bilang ya, aku akan memberikan yang terbaik
This time
Kali ini
[J. Cole]
If looks kill then Melanie you a felony
Jika tampang bisa membunuh, Melanie, kau adalah pelanggaran berat
We both hot I guess we couldn’t take the jealousy
Kita berdua menarik, sepertinya kita tidak bisa tahan cemburu
All in my ear I had my homeboys telling me
Di telingaku, teman-temanku bilang padaku
How to be a player, we fell off like Bill Bellamy
Cara jadi pemain, kita terpisah seperti Bill Bellamy
MTV shhh, we used to watch Law and Order, NBC shh
MTV, kita dulu nonton Law and Order, NBC
But now I’m watching solo on some empty seat shit
Tapi sekarang aku nonton sendirian di kursi kosong
Thinking of you, I got a lot more drinking to do
Memikirkanmu, aku masih banyak minum yang harus dilakukan
Reminiscing, though I seen it coming
Mengingat kembali, meski aku sudah melihat ini datang
Yeah I had a premonition
Ya, aku punya firasat
Right beside each other and somehow it felt distant
Bersebelahan, tapi entah kenapa terasa jauh
Lets rewind back when days sunny like Liston
Mari kita kembali ke saat hari-hari cerah seperti Liston
Smile just glisten, your booty like a cushion
Senyummu bersinar, tubuhmu seperti bantal
Is this the moment where we making up
Apakah ini saat kita berbaikan?
And realise we tripping forever breaking up
Dan menyadari kita terus-menerus putus nyambung
And then I break you off, put you to sleep know its deep
Lalu aku membuatmu terlelap, tahu ini dalam
When the girl of his dreams is the same one to wake him up
Ketika gadis impiannya adalah orang yang sama yang membangunkannya
[Hook]
This time, I’m doing much better
Kali ini, aku akan lebih baik
Love you like I never
Mencintaimu seperti belum pernah sebelumnya
Ever loved you before
Mencintaimu seperti tidak pernah mencintaimu sebelumnya
Oh baby, not this time
Oh sayang, tidak kali ini
I’m giving my heart and soul
Aku memberikan hati dan jiwaku
That I reach out for my love
Karena aku meraih cintaku
If you say yes I’ll give you my best
Jika kau bilang ya, aku akan memberikan yang terbaik
This time
Kali ini
