Lirik Lagu Still Don't Care (Terjemahan) - Meghan Trainor
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You could say what you want, say I'm so hard to likeKamu bisa bilang apa saja, bilang aku sulit disukaiYou could tear me apart, but I sleep well at night (Woo)Kamu bisa menghancurkanku, tapi aku tidur nyenyak di malam hari (Woo)Say I'm doin' too much, and you're probably rightKatakan aku berlebihan, dan mungkin kamu benarThat's the same shit I've heard my whole lifeItu sama saja dengan omongan yang kudengar seumur hidupkuSaid I was too thick, then I got way too thinDibilang aku terlalu berisi, lalu aku jadi terlalu kurusAnd I try to stand out, but I wanna fit inDan aku berusaha untuk menonjol, tapi aku ingin diterima"You're a little too loud," "stretch marks on your skin""Kamu agak terlalu berisik," "bekas stretch mark di kulitmu""Can't believe you're still here, girl, where have you been?""Gak percaya kamu masih di sini, cewek, kamu kemana aja?"
Oh, let me take a moment, think it overOh, biar aku merenung sejenak, memikirkannyaDoes it touch me at all?Apakah ini menyentuhku sama sekali?
Nope, I still don't careTidak, aku masih tidak peduliLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli
I'm too cool to cry, I'm too hot to stressAku terlalu keren untuk menangis, aku terlalu hot untuk stresAnd I don't know your name, but (Huh) you're fully obsessedDan aku tidak tahu namamu, tapi (Huh) kamu benar-benar terobsesiTo be honest, I get it, I'm impressed by me tooJujur saja, aku paham, aku juga terkesan dengan dirikuSay I'm too confident, yeah, it's probably trueKatakan aku terlalu percaya diri, ya, mungkin itu benar
Oh, let me take a moment, think it over (Ooh)Oh, biar aku merenung sejenak, memikirkannya (Ooh)Does it touch me at all?Apakah ini menyentuhku sama sekali?
Nope, I still don't careTidak, aku masih tidak peduliLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli
If you like, you might not like meKalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padakuI don't care if you like, you might not like meAku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padakuDon't care if you like (Oh), you might not like meTidak peduli kalau kamu suka (Oh), mungkin kamu tidak suka padakuSaid, "I don't care if you like, you might not like me" (Let's go)Katakan, "Aku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padaku" (Ayo)Don't care if you like (Ooh-ooh), you might not like meTidak peduli kalau kamu suka (Ooh-ooh), mungkin kamu tidak suka padakuI don't care if you like, you might not like me (No)Aku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padaku (Tidak)Don't care if you like (No, woo), you might not like me (Hey)Tidak peduli kalau kamu suka (Tidak, woo), mungkin kamu tidak suka padaku (Hey)Said, "I don't care if you like, you might not like me"Katakan, "Aku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padaku"
Let me take a moment, think it over (Ah, ah-ah)Biar aku merenung sejenak, memikirkannya (Ah, ah-ah)Does it touch me at all?Apakah ini menyentuhku sama sekali?
Nope, I still don't careTidak, aku masih tidak peduliLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't care (I don't care)Biar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli (Aku tidak peduli)Let me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli
Oh, let me take a moment, think it overOh, biar aku merenung sejenak, memikirkannyaDoes it touch me at all?Apakah ini menyentuhku sama sekali?
Nope, I still don't careTidak, aku masih tidak peduliLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli
I'm too cool to cry, I'm too hot to stressAku terlalu keren untuk menangis, aku terlalu hot untuk stresAnd I don't know your name, but (Huh) you're fully obsessedDan aku tidak tahu namamu, tapi (Huh) kamu benar-benar terobsesiTo be honest, I get it, I'm impressed by me tooJujur saja, aku paham, aku juga terkesan dengan dirikuSay I'm too confident, yeah, it's probably trueKatakan aku terlalu percaya diri, ya, mungkin itu benar
Oh, let me take a moment, think it over (Ooh)Oh, biar aku merenung sejenak, memikirkannya (Ooh)Does it touch me at all?Apakah ini menyentuhku sama sekali?
Nope, I still don't careTidak, aku masih tidak peduliLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli
If you like, you might not like meKalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padakuI don't care if you like, you might not like meAku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padakuDon't care if you like (Oh), you might not like meTidak peduli kalau kamu suka (Oh), mungkin kamu tidak suka padakuSaid, "I don't care if you like, you might not like me" (Let's go)Katakan, "Aku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padaku" (Ayo)Don't care if you like (Ooh-ooh), you might not like meTidak peduli kalau kamu suka (Ooh-ooh), mungkin kamu tidak suka padakuI don't care if you like, you might not like me (No)Aku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padaku (Tidak)Don't care if you like (No, woo), you might not like me (Hey)Tidak peduli kalau kamu suka (Tidak, woo), mungkin kamu tidak suka padaku (Hey)Said, "I don't care if you like, you might not like me"Katakan, "Aku tidak peduli kalau kamu suka, mungkin kamu tidak suka padaku"
Let me take a moment, think it over (Ah, ah-ah)Biar aku merenung sejenak, memikirkannya (Ah, ah-ah)Does it touch me at all?Apakah ini menyentuhku sama sekali?
Nope, I still don't careTidak, aku masih tidak peduliLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't care (I don't care)Biar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli (Aku tidak peduli)Let me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduliAre you in my head? Nope, I still don't careApakah kamu ada di pikiranku? Tidak, aku masih tidak peduliI can't find a single, huh, anywhereAku tidak bisa menemukan satu pun, huh, di mana sajaLet me check again, nope, I still don't careBiar aku cek lagi, tidak, aku masih tidak peduli
