This cold, empty house is
Rumah dingin dan kosong ini
So quiet now she’s gone
Sangat sunyi sekarang dia telah pergi
The dust accumulates into
Debu menumpuk menjadi
Mountains on the ground
Gunung-gunung di lantai

My paper’s piled on the steps
Kertas-kertasku menumpuk di tangga
Her flowers all have died
Semua bunga miliknya telah layu
I’m searching everywhere
Aku mencarinya di mana-mana
For someone I’ll never find
Untuk seseorang yang takkan pernah kutemukan

The haunting never fades, laughter’s gone away
Hantu ini takkan pudar, tawa telah menghilang
It’s too late, when you’ve lost your soul
Sudah terlambat, saat kau kehilangan jiwamu
I left her everything, she only left my ring
Aku meninggalkan segalanya untuknya, dia hanya meninggalkan cincinku
My world is darker now than the blackest crow
Duniaku kini lebih gelap dari burung gagak terhitam

Shadows fill this place
Bayangan memenuhi tempat ini
She’s been away so long
Dia telah pergi terlalu lama
The wallpaper leaves a stain
Dinding wallpaper meninggalkan noda
Where pictures once belonged
Di tempat di mana foto-foto pernah berada

You think I would have known
Kau pikir aku seharusnya tahu
Something was going on
Ada sesuatu yang sedang terjadi
Her kisses were so cold
Ciumannya terasa sangat dingin
Her loving touch withdrawn
Sentuhan kasihnya menjauh

The haunting never fades, laughter’s gone away
Hantu ini takkan pudar, tawa telah menghilang
It’s too late, when you’ve lost your soul
Sudah terlambat, saat kau kehilangan jiwamu
I left her everything, she only left my ring
Aku meninggalkan segalanya untuknya, dia hanya meninggalkan cincinku
My world is darker now than the blackest crow
Duniaku kini lebih gelap dari burung gagak terhitam

They never do teach you how to walk away from someone that you love
Mereka tak pernah mengajarkanmu cara pergi dari seseorang yang kau cintai

The haunting never fades, laughter’s gone away
Hantu ini takkan pudar, tawa telah menghilang
I know it’s too late, when you’ve lost your soul
Aku tahu sudah terlambat, saat kau kehilangan jiwamu
The fires all but gone, my world is darker now
Api hampir padam, duniaku kini lebih gelap
Than the blackest crow
Dari burung gagak terhitam

The blackest crow
Burung gagak terhitam