Lirik Lagu 13 (Terjemahan) - Megadeth
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Thirteen times I went to the wellTiga belas kali aku pergi ke sumurTo draw my thoughts, I'll gather and tellUntuk menggali pikiranku, aku akan kumpulkan dan ceritakanLike bricks that I've laid to build my lifeSeperti bata yang telah aku susun untuk membangun hidupkuThose that crumbled only caused me strifeYang hancur hanya menambah kesulitan bagiku
Thoughts became words, cast into the seaPikiran menjadi kata-kata, dilemparkan ke lautBut they returned, always haunting meTapi mereka kembali, selalu menghantuikuLike a severed arm washed up on the shoreSeperti lengan yang terputus terdampar di pantaiI just don't think I can give anymoreAku rasa aku tidak bisa memberi lebih lagi
Because I've lived, how many times do I have to die?Karena aku sudah hidup, berapa kali aku harus mati?Because I've lived, how many lives do I have to die?Karena aku sudah hidup, berapa banyak hidup yang harus aku jalani?
Thirteen times and it's been lucky for meTiga belas kali dan itu membawa keberuntungan bagikuAfter everything, you still want me to bleedSetelah segalanya, kau masih ingin aku terlukaThirteen ways to see the devil in my eyesTiga belas cara untuk melihat iblis di matakuBecause I stood here thirteen times and I'm still aliveKarena aku berdiri di sini tiga belas kali dan aku masih hidup
At thirteen I started down this pathDi usia tiga belas, aku mulai menempuh jalan iniFueled with anger, music was my wrathDidorong oleh kemarahan, musik adalah kemarahankuYears of clawing at scars that never healedBertahun-tahun mencakar bekas luka yang tak pernah sembuhDrowning my mind, the thoughts are too realMembenamkan pikiranku, pikiran ini terlalu nyata
I can't get out; I can't jump outAku tidak bisa keluar; aku tidak bisa melompat keluarToo much to face; I can't eraseTerlalu banyak yang harus dihadapi; aku tidak bisa menghapusnya
Thoughts became words, cast into the seaPikiran menjadi kata-kata, dilemparkan ke lautBut they returned, always haunting meTapi mereka kembali, selalu menghantuikuLike a severed arm washed up on the shoreSeperti lengan yang terputus terdampar di pantaiI just don't think I can give anymoreAku rasa aku tidak bisa memberi lebih lagi
Because I've lived, how many times do I have to die?Karena aku sudah hidup, berapa kali aku harus mati?Because I've lived, how many lives do I have to die?Karena aku sudah hidup, berapa banyak hidup yang harus aku jalani?
Thirteen times and it's been lucky for meTiga belas kali dan itu membawa keberuntungan bagikuAfter everything, you still want me to bleedSetelah segalanya, kau masih ingin aku terlukaThirteen ways to see the devil in my eyesTiga belas cara untuk melihat iblis di matakuBecause I stood here thirteen times and I'm still aliveKarena aku berdiri di sini tiga belas kali dan aku masih hidup
At thirteen I started down this pathDi usia tiga belas, aku mulai menempuh jalan iniFueled with anger, music was my wrathDidorong oleh kemarahan, musik adalah kemarahankuYears of clawing at scars that never healedBertahun-tahun mencakar bekas luka yang tak pernah sembuhDrowning my mind, the thoughts are too realMembenamkan pikiranku, pikiran ini terlalu nyata
I can't get out; I can't jump outAku tidak bisa keluar; aku tidak bisa melompat keluarToo much to face; I can't eraseTerlalu banyak yang harus dihadapi; aku tidak bisa menghapusnya
