Lirik How Much (Terjemahan) - Meg & Dia
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sleep on now
Tidurlah sekarang
I heard that a knee makes a good pillow
Aku dengar lutut bisa jadi bantal yang enak
When you're down
Saat kamu merasa terpuruk
And do you like it
Dan apakah kamu suka
When someone tickles your arm?
Saat seseorang menggelitik lenganmu?
Curl your locks of hair round and round
Putar rambutmu berputar-putar
You're so tired
Kamu terlihat sangat lelah
Let me straighten out your shirt
Biarkan aku merapikan bajumu
As your chest rises up and down
Saat dadamu naik turun
I don't get it either
Aku juga tidak mengerti
But someday we'll learn
Tapi suatu saat kita akan belajar
How the earth spins round and round
Bagaimana bumi berputar-putar
You need to fall
Kamu perlu jatuh
That's what people always say
Itulah yang selalu dikatakan orang-orang
You don't know anything at all
Kamu tidak tahu apa-apa
you haven't felt the pain
Kamu belum merasakan sakitnya
When should I crawl.
Kapan aku harus merangkak?
When should I take the final blow.
Kapan aku harus menerima pukulan terakhir?
When is it bad enough.
Kapan semuanya cukup parah?
To earn the right to show.
Untuk mendapatkan hak untuk menunjukkan.
How hard should I fall
Seberapa keras aku harus jatuh
Before it's my turn to be heard.
Sebelum giliranku didengar.
How much pain should I show on my face
Seberapa banyak rasa sakit yang harus kutunjukkan di wajahku
Before you listen to a word.
Sebelum kamu mendengarkan satu kata pun.
How bad should I hurt?
Seberapa parah aku harus terluka?
How much is enough?
Seberapa banyak yang cukup?
You just jerked.
Kamu baru saja terkejut.
I hope you're dreaming.
Semoga kamu sedang bermimpi.
But isn't drowning all we've earned?
Tapi bukankah tenggelam adalah semua yang kita dapatkan?
I won't close my eyes till you lay still, and I won't cry.
Aku tidak akan menutup mataku sampai kamu berbaring diam, dan aku tidak akan menangis.
I've been through nothing.
Aku belum melalui apa-apa.
I haven't witnessed a full stab.
Aku belum menyaksikan tusukan yang penuh.
I need to experience something before I get laughed at.
Aku perlu merasakan sesuatu sebelum aku ditertawakan.
You need to fall.
Kamu perlu jatuh.
That's what people always say
Itulah yang selalu dikatakan orang-orang.
You don't know anything at all
Kamu tidak tahu apa-apa.
you haven't felt the pain
Kamu belum merasakan sakitnya.
When should I crawl.
Kapan aku harus merangkak?
When should I take the final blow.
Kapan aku harus menerima pukulan terakhir?
When is it bad enough.
Kapan semuanya cukup parah?
To earn the right to show.
Untuk mendapatkan hak untuk menunjukkan.
How hard should I fall
Seberapa keras aku harus jatuh
Before it's my turn to be heard.
Sebelum giliranku didengar.
How much pain should I show on my face
Seberapa banyak rasa sakit yang harus kutunjukkan di wajahku
Before you listen to a word.
Sebelum kamu mendengarkan satu kata pun.
When should I crawl.
Kapan aku harus merangkak?
When should I take the final blow.
Kapan aku harus menerima pukulan terakhir?
When is it bad enough.
Kapan semuanya cukup parah?
To earn the right to show.
Untuk mendapatkan hak untuk menunjukkan.
How bad should I hurt?
Seberapa parah aku harus terluka?
How much is enough?
Seberapa banyak yang cukup?
Tidurlah sekarang
I heard that a knee makes a good pillow
Aku dengar lutut bisa jadi bantal yang enak
When you're down
Saat kamu merasa terpuruk
And do you like it
Dan apakah kamu suka
When someone tickles your arm?
Saat seseorang menggelitik lenganmu?
Curl your locks of hair round and round
Putar rambutmu berputar-putar
You're so tired
Kamu terlihat sangat lelah
Let me straighten out your shirt
Biarkan aku merapikan bajumu
As your chest rises up and down
Saat dadamu naik turun
I don't get it either
Aku juga tidak mengerti
But someday we'll learn
Tapi suatu saat kita akan belajar
How the earth spins round and round
Bagaimana bumi berputar-putar
You need to fall
Kamu perlu jatuh
That's what people always say
Itulah yang selalu dikatakan orang-orang
You don't know anything at all
Kamu tidak tahu apa-apa
you haven't felt the pain
Kamu belum merasakan sakitnya
When should I crawl.
Kapan aku harus merangkak?
When should I take the final blow.
Kapan aku harus menerima pukulan terakhir?
When is it bad enough.
Kapan semuanya cukup parah?
To earn the right to show.
Untuk mendapatkan hak untuk menunjukkan.
How hard should I fall
Seberapa keras aku harus jatuh
Before it's my turn to be heard.
Sebelum giliranku didengar.
How much pain should I show on my face
Seberapa banyak rasa sakit yang harus kutunjukkan di wajahku
Before you listen to a word.
Sebelum kamu mendengarkan satu kata pun.
How bad should I hurt?
Seberapa parah aku harus terluka?
How much is enough?
Seberapa banyak yang cukup?
You just jerked.
Kamu baru saja terkejut.
I hope you're dreaming.
Semoga kamu sedang bermimpi.
But isn't drowning all we've earned?
Tapi bukankah tenggelam adalah semua yang kita dapatkan?
I won't close my eyes till you lay still, and I won't cry.
Aku tidak akan menutup mataku sampai kamu berbaring diam, dan aku tidak akan menangis.
I've been through nothing.
Aku belum melalui apa-apa.
I haven't witnessed a full stab.
Aku belum menyaksikan tusukan yang penuh.
I need to experience something before I get laughed at.
Aku perlu merasakan sesuatu sebelum aku ditertawakan.
You need to fall.
Kamu perlu jatuh.
That's what people always say
Itulah yang selalu dikatakan orang-orang.
You don't know anything at all
Kamu tidak tahu apa-apa.
you haven't felt the pain
Kamu belum merasakan sakitnya.
When should I crawl.
Kapan aku harus merangkak?
When should I take the final blow.
Kapan aku harus menerima pukulan terakhir?
When is it bad enough.
Kapan semuanya cukup parah?
To earn the right to show.
Untuk mendapatkan hak untuk menunjukkan.
How hard should I fall
Seberapa keras aku harus jatuh
Before it's my turn to be heard.
Sebelum giliranku didengar.
How much pain should I show on my face
Seberapa banyak rasa sakit yang harus kutunjukkan di wajahku
Before you listen to a word.
Sebelum kamu mendengarkan satu kata pun.
When should I crawl.
Kapan aku harus merangkak?
When should I take the final blow.
Kapan aku harus menerima pukulan terakhir?
When is it bad enough.
Kapan semuanya cukup parah?
To earn the right to show.
Untuk mendapatkan hak untuk menunjukkan.
How bad should I hurt?
Seberapa parah aku harus terluka?
How much is enough?
Seberapa banyak yang cukup?