Lirik Saranghanunnal (loving Day) (Terjemahan)

Alternatif

Ajigdo gidarinayo
Masih menunggu
guderul wihe na yogi soissodanungol
aku di sini, meski ada rasa takut
amado alsu obgejyo
meski tak bisa mengatakannya
gureyo nanun aningogejyo
tapi aku tahu itu adalah cinta
bogoshiphun maumuro
dengan rasa rindu yang mendalam
jonhwarul durobojiman na anin gusaram yonragi oji anunda hamyo
aku ingin berteriak, tapi tak bisa mengucapkannya
nunmurul boineyo himidundamyo
mataku melihatmu, dan hatiku bergetar

Yogi ne sarangi ulgoinunde
Di sini, cintaku sedang berbunga
gidarinun nega anboinayo
menunggu untuk memelukmu
jigumun andoeyo gudel honjaso dugo tonalsun obsoyo
sekarang aku sendirian, tak ada cahaya
jugodo johayo gude aneso nega hamkeramyon
meski terasa baik, aku ingin bersamamu

Baboga doedo johayo
Bahkan saat hujan, itu terasa baik
nega guderul wiheso suyojilsu ige ne gasumul boyodurilkeyo
aku bisa bernafas karena cintamu, ini adalah harapanku
gunyang gogi issoyo nal nukyoyo
aku hanya ingin merasakannya, meski terasa berat

Yogi ne sarangi ulgo inunde
Di sini, cintaku sedang tumbuh
gidarinun nega anboinayo
menunggu untuk memelukmu
jigumun andoeyo gudel honjaso dugo tonalsun obsoyo
sekarang aku sendirian, tak ada cahaya
jugodo johayo guderaneso nega hamkeramyon
meski terasa baik, aku ingin bersamamu

Na gobeghalkeyo ajigdo morunayo gudel saranghanunnal
Aku akan mengingatmu, meski sekarang terasa sulit
ije nunmurul boiji marayo
sekarang aku tak ingin menangis lagi
nega gude gyothe salgo issoyo
karena aku ingin bersamamu selamanya

Gajiji mothedon gude sarangul nega chewodurilkeyo
aku tak bisa pergi, cintaku padamu akan selalu ada
doisang guderul dugo bolsu obnun nal yongsoheyo
aku ingin mengingat semua kenangan kita
gude gurimjarado doegophun nal
meski ada banyak kesulitan yang harus dihadapi