Tak bisa melupakanmu
noui olguri damgin sajin
Wajahmu terukir dalam ingatanku
Sontega manhi mudulka
Senyummu selalu terbayang
akkigo to akkijiman
Walau aku berusaha untuk melupakan
Modunge
Semua
darha obsojyodo
Tak bisa mengubah perasaanku
byonhajianha ne maum
Hatiku tetap mencintaimu
Norul saranghalsurog chuoge naitega
Aku ingin mencintaimu lagi
wonul guridud ne shimjangul gamssago ijanha
Hari ini, kupegang hatimu erat-erat
gasumi tojil god gatha sumul shwilsuga obso
Tak ada napas yang bisa menggantikanmu
ne unmyongun nobakke molla
Tak ada takdir yang lebih baik darimu
Dalbichul johahadon
Cahaya bulan yang indah
noui sonmyonghedon gu nuni
Matamu yang bersinar seperti bintang
jakkuman guriwojimyon
Hanya dengan membayangkanmu
michige bogo shiphojyo
Aku ingin melihatmu lagi
Burunda
Bersama angin
gwihan noui irum
Namamu terucap lembut
kuge sorichyo burunda
Suaranya mengalun lembut
Norul saranghalsurog chuoge naitega
Aku ingin mencintaimu lagi
wonul guridud ne shimjangul gamssago ijanha
Hari ini, kupegang hatimu erat-erat
gasumi tojil god gatha sumul shwilsuga obso
Tak ada napas yang bisa menggantikanmu
ne unmyongun no bakke molla
Tak ada takdir yang lebih baik darimu
Barami negerowa ni hyanggirul jonhejugo
Angin membawaku ke arahmu
ne borul suchyo nunmuldakgo gudedo ulgo
Matahari menyinari wajahmu, membuatku terpesona
Banabakke morunde
Aku tak bisa melupakanmu
gugodbakke morunde
Aku tak bisa berpaling
saranghedon gioghanamyon gwenchanhul god gathde
Jika kenangan cinta ini tak bisa terhapus
nonun ne unmyongiya
Kau adalah takdirku
byonhalsu obnungoya
Tak ada yang bisa mengubahnya
mengsehesso nol choum bon gunal
Setelah semua ini, aku akan melihatmu lagi
Nol saranghal yagsog
Janji untuk mencintaimu