Hanya sekali saja, aku ingin bernafas
noonmool hanbangool heulleejyo
Air mata ini mengalir deras
keujeo meeryeoneopdan mal hanmadeejyo
Kata-kata yang tak terucap itu menyakitkan
neomoo shweeweoseo ap'euneebyeolhange matnayo
Terlalu menyakitkan, rasanya seperti terjebak di antara bintang-bintang
neomoo naengjeonghae nae ap'e keudaega
Terlalu dingin, hatiku merindukanmu
keudae matnayo
Kau tak ada di sini
ap'ee poeejeel anchyo
Rasa sakit ini tak bisa ku tahan
keudae eopseuyo
Tanpamu, semuanya hampa
noonmoolman nayo
Hanya air mata yang tersisa
eereonnal eereonnal hayeomeopshee ooreoyo
Setiap hari, setiap hari, tanpa tujuan
heeme kyeoweoyo kyeondeel soo eopjyo
Rasa ini menggerogoti, tak ada jalan keluar
keudael meeanhaehamyeo olgeotman katjyo
Aku hanya berharap bisa melihatmu lagi
keudae sajeeneul chajanaettjyo
Kau telah menemukan jiwamu
hamcham noonmoolman ssotneyo
Air mata ini terus mengalir
eonjejjeumeemyeon an ooreo jeelkkayo
Jika kita bertemu lagi, aku akan berusaha
neomoo ap'aseo palkkeutkkajee modoo ap'aseo
Terlalu sakit, semua terasa menyakitkan
nae ane naega neo t'aeelleo pwado
Di dalam diriku, aku tak bisa menghindar darimu
soyong eopseoyo
Tak ada yang bisa dilakukan
ap'ee poeejeel anchyo
Rasa sakit ini tak bisa ku tahan
keudae eopseunee
Tanpamu, semuanya hampa
chararee jaldwen keongayo
Hati ini bergetar dengan cepat
eogeem eopseoyo
Tak ada harapan
noonmoolman nayo
Hanya air mata yang tersisa
eereonnal eereonnal hayeomeopshee ooreoyo
Setiap hari, setiap hari, tanpa tujuan
heeme kyeoweoyo keyondeel soo eopjyo
Rasa ini menggerogoti, tak ada jalan keluar
keudaen meeanhaehamyeo olgeotman katjyo
Aku hanya berharap bisa melihatmu lagi
haneulseo ponaen majeemak sosheek
Sinar matahari yang muncul seolah menghapus semua
noonmooldameun p'yeonjee
Air mata ini adalah kesedihan yang mendalam
nado kalkkeyo
Aku juga akan mengingatnya
kyeot'e kalkkeyo
Akan ku ingat selamanya
keuree keeljee anayo
Tak ada yang bisa ku lupakan
keedaryeo jweoyo
Biarkan ini berlalu