neomoonado jalhago eettneun keoya
Kau pun baik-baik saja, kan?
kkeutkkajee ooseoyahae
Sampai akhir, kita harus berjuang.
neomcheeryeoneun noonmool heullyeoseon andwae
Kau tidak boleh tenggelam dalam air mata.
amooreochee aneundeut
Seolah-olah tidak ada yang bisa dilakukan.
keureok'e sarangeeran joeun keongabwa
Cinta seperti itu adalah hal yang indah.
nee moseup noonboosyeo nooneul ddael soo eopseo
Wajahmu membuatku tidak bisa berkedip.
sarange ppajyeo eettneun neoe moseubeul
Aku jatuh cinta pada dirimu.
sarange ppajeen naega eehaehaeyagettjee
Saat cinta menggelora, aku akan mengungkapkannya.
maeumkkeot
Dalam hatiku,
maeumdaero oolgeerado haesseumyeon
Jika aku bisa melihatmu sesuai dengan keinginanku,
chararee p'yeonhaesseulkka
Apakah aku akan berubah?
saranghandan mareerado haesseumyeon
Jika aku mengucapkan cinta,
ponaegee sheereosseulkka
Apakah aku akan melupakanmu?
neon meollee eesseoseo
Kau jauh di sana,
tachee anaseo
Namun tidak dapat dijangkau.
naegen teo-ook areumdaoon keongabwa
Bagiku, kau adalah bintang yang sangat indah.
toraseon neoreul pomyeo
Saat melihatmu,
ajeek keedaryeo
Aku masih berharap.
eonjena kat'eun jareel
Selamanya, seperti yang kita inginkan.
jeek'yeottdeon keotcheoreom
Seperti hal-hal yang pernah terjadi.
eejeuryeo eejeoboryeo noryeok'aebwado
Meskipun kemarin telah berlalu,
eejeul soo eopdaneun keol aragal ppooneeyamaeumkkeot
Rasa sakit yang tidak bisa dihindari.
maeumdaero oolgerado haesseumyeon
Jika aku bisa melihatmu dalam hatiku,
chararee p'yeonhaesseulkka
Apakah aku akan berubah?
saranghandan mareerado haesseumyeon
Jika aku mengucapkan cinta,
ponaegee sheereosseulkka
Apakah aku akan melupakanmu?
neon meollee eesseoseo
Kau jauh di sana,
tachee anaseo
Namun tidak dapat dijangkau.
naegen teo-ook areumdaoon keongabwa weo
Bagiku, kau adalah bintang yang sangat indah.
neul jeek'eego eesseodo peek'yeo eeyeoneengeon
Ketika malam tiba, aku masih menantimu.
naegaseumdo meongdeulgo heulleeneun noonmooldo ddodashee neoreul chaja
Hatiku berdebar dan air mata mengalir saat mencarimu.
tasheeneun keu saram nocheejeeneun ma
Sementara orang lain pergi.
neoreul ootge hanjana
Aku hanya ingin menemuimu.
eereok'e nan noonmooree heureulmank'eum
Dengan harapan, aku menahan air mata.
neomoo pogee joeungeol
Kau terlalu berharga bagiku.
amoogeotdo pyeonhan keoseun eopjeeman
Tidak ada yang lebih sederhana daripada ini.
neol parabol soo eettjana
Kau adalah parabola yang tidak bisa terpisah.
eereok'e na noonmooree heureul mank'eum neomoona haengbok hangeol
Dengan harapan, aku menahan air mata, aku sangat bahagia.
neon meollee-eesseoseo tachee anaseo
Kau jauh di sana, namun tidak dapat dijangkau.
na-e saranghee yeongweonhal soo eetjana
Bagiku, cintaku padamu akan abadi.