I am selfish when I need you
Aku egois saat aku butuh kamu

I am the blistering side of the wall in the back of your room
Aku adalah sisi menyengat dari dinding di belakang kamarmu

We watched the sea turn away from the shore and head back out the way that it came
Kami melihat laut menjauh dari pantai dan kembali ke arah asalnya

If you are chasing your love, you don't want it enough and it's best just to walk away
Jika kamu mengejar cintamu, berarti kamu tidak cukup menginginkannya dan lebih baik pergi saja

Tell yourself your pride is just the same
Bilang pada dirimu bahwa harga dirimu sama saja

Trying not to count the days 'til mine gets washed away
Berusaha untuk tidak menghitung hari sampai milikku terhapus

Carry your head up along the way
Jaga kepalamu tetap tegak di sepanjang jalan

And you'll say you lack the courage and the guts of a hero even when they're on your side
Dan kamu akan bilang bahwa kamu kurang keberanian dan nyali seorang pahlawan meski mereka ada di sisimu

Let's watch the middle fade away 'til it's all gone
Mari kita lihat bagian tengah memudar sampai semuanya hilang

I am selfish when I need you
Aku egois saat aku butuh kamu

I am the blistering side of the wall in the back of your room
Aku adalah sisi menyengat dari dinding di belakang kamarmu

I am the envy of what you're afraid to write and that's fine
Aku adalah rasa iri dari apa yang kamu takutkan untuk ditulis dan itu tidak masalah

Seems to me like everyone around here is just waiting
Sepertinya semua orang di sini hanya menunggu

I don't wanna move cause it's just enough
Aku tidak ingin bergerak karena ini sudah cukup

I don't wanna blink cause I might miss it
Aku tidak ingin berkedip karena aku mungkin akan melewatkannya

Tell me when it gets to be too much
Bilang padaku saat ini sudah terlalu banyak

Carry your head up along the way
Jaga kepalamu tetap tegak di sepanjang jalan

And you'll say you lack the courage and the guts of a hero
Dan kamu akan bilang bahwa kamu kurang keberanian dan nyali seorang pahlawan

And everybody's on your side
Dan semua orang ada di sisimu

We'll watch the middle fade away 'til it's all gone
Kita akan lihat bagian tengah memudar sampai semuanya hilang

I am selfish when I need you
Aku egois saat aku butuh kamu

I am the blistering side of the wall in the back of your room
Aku adalah sisi menyengat dari dinding di belakang kamarmu

I am the envy of what you're afraid to write and that's fine
Aku adalah rasa iri dari apa yang kamu takutkan untuk ditulis dan itu tidak masalah

All we need is a place we can be alone
Yang kita butuhkan hanyalah tempat di mana kita bisa sendiri

Just with you and with me and without all this desperate weight that I have
Hanya dengan kamu dan aku, tanpa semua beban putus asa yang aku miliki

All I want is to just be honest
Yang aku inginkan hanyalah untuk jujur

You're the piece that I just found out how to fit to and I don't see you anymore
Kamu adalah potongan yang baru saja kutemukan bagaimana cara menyatu, dan aku tidak melihatmu lagi

I am selfish when I need you
Aku egois saat aku butuh kamu

I am the blistering side of the wall in the back of your room
Aku adalah sisi menyengat dari dinding di belakang kamarmu

I am the envy of what you're afraid to write and that's fine
Aku adalah rasa iri dari apa yang kamu takutkan untuk ditulis dan itu tidak masalah

You lack the courage and the guts of a hero
Kamu kurang keberanian dan nyali seorang pahlawan

And everybody's on your side
Dan semua orang ada di sisimu

We'll watch the middle fade away 'til it's all gone
Kita akan lihat bagian tengah memudar sampai semuanya hilang

I just wanna waste your time
Aku hanya ingin membuang-buang waktumu