Lirik Lagu Parisian Skies (Terjemahan) - Maximo Park
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Parisian skies,Langit Paris,Shadows beneath your eyes,Bayangan di bawah matamu,All we have is now,Yang kita punya hanya saat ini,And the arc of your browDan lengkung alismu.
You came to leave these shores,Kau datang untuk meninggalkan pantai ini,You had an inkling in your pores.Kau sudah merasakannya dalam dirimu.We came to bid farewell,Kami datang untuk mengucapkan selamat tinggal,The tears began to swell.Air mata mulai menggenang.
Ooooo, OoooooooOoooo, Oooooooo
OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,And I can't forget herDan aku tak bisa melupakan dia.
The dark with holes,Kegelapan dengan celah-celah,Our lives unfold,Hidup kita terbuka,We always slept so well,Kita selalu tidur dengan nyenyak,Our bodies seemed to gel.Tubuh kita seolah menyatu.
The mind persists,Pikiran ini terus berlanjut,We have thoughts to exist,Kita punya banyak pikiran untuk ada,It was a test I failed,Ini adalah ujian yang kuterlewatkan,Her passion never tailed.Semangatnya tak pernah pudar.
Ooooo, OoooooooooOoooo, Oooooooooo
OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,How much I loved her.Betapa aku mencintainya.Ohhhhh,Ohhhhh,I don't think she knew.Aku rasa dia tidak tahu.
Is this the thrill of the chase,Apakah ini sensasi dari pengejaran,How can I keep up the pace.Bagaimana aku bisa mengikuti ritmenya.
Parisian skies,Langit Paris,Shadows beneath your eyes,Bayangan di bawah matamu,We always slept so well,Kita selalu tidur dengan nyenyak,The present cast a spell.Saat ini seolah memikat.
You said we never talked,Kau bilang kita tak pernah bicara,But there's a lightness that it brought.Tapi ada rasa ringan yang dibawanya.Refracting all my sins,Merefleksikan semua dosaku,We never (acted thin)[cc]Kita tak pernah (berpura-pura).[ /cc]
Oooooo, OooooooooOooooo, Ooooooooo
OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,How much I loved herBetapa aku mencintainya.OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,
Your loss is mine too.Kehilanganmu juga milikku.
Did you ever feel the thrill of the chase,Pernahkah kau merasakan sensasi dari pengejaran,The breath on your neck,Nafas di lehermu,And the locked embraceDan pelukan yang terkunci.
Did you ever feel the thrill of the chase,Pernahkah kau merasakan sensasi dari pengejaran,The hairs on your neck,Rambut di lehermu,And a lost embraceDan pelukan yang hilang.
All of the tiny events in your back,Semua kejadian kecil di punggungmu,It reminds me of the way that porcelain cracksItu mengingatkanku pada cara porselen retak.
You came to leave these shores,Kau datang untuk meninggalkan pantai ini,You had an inkling in your pores.Kau sudah merasakannya dalam dirimu.We came to bid farewell,Kami datang untuk mengucapkan selamat tinggal,The tears began to swell.Air mata mulai menggenang.
Ooooo, OoooooooOoooo, Oooooooo
OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,And I can't forget herDan aku tak bisa melupakan dia.
The dark with holes,Kegelapan dengan celah-celah,Our lives unfold,Hidup kita terbuka,We always slept so well,Kita selalu tidur dengan nyenyak,Our bodies seemed to gel.Tubuh kita seolah menyatu.
The mind persists,Pikiran ini terus berlanjut,We have thoughts to exist,Kita punya banyak pikiran untuk ada,It was a test I failed,Ini adalah ujian yang kuterlewatkan,Her passion never tailed.Semangatnya tak pernah pudar.
Ooooo, OoooooooooOoooo, Oooooooooo
OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,How much I loved her.Betapa aku mencintainya.Ohhhhh,Ohhhhh,I don't think she knew.Aku rasa dia tidak tahu.
Is this the thrill of the chase,Apakah ini sensasi dari pengejaran,How can I keep up the pace.Bagaimana aku bisa mengikuti ritmenya.
Parisian skies,Langit Paris,Shadows beneath your eyes,Bayangan di bawah matamu,We always slept so well,Kita selalu tidur dengan nyenyak,The present cast a spell.Saat ini seolah memikat.
You said we never talked,Kau bilang kita tak pernah bicara,But there's a lightness that it brought.Tapi ada rasa ringan yang dibawanya.Refracting all my sins,Merefleksikan semua dosaku,We never (acted thin)[cc]Kita tak pernah (berpura-pura).[ /cc]
Oooooo, OooooooooOooooo, Ooooooooo
OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,How much I loved herBetapa aku mencintainya.OhhhhhOhhhhhI don't think she knew,Aku rasa dia tidak tahu,
Your loss is mine too.Kehilanganmu juga milikku.
Did you ever feel the thrill of the chase,Pernahkah kau merasakan sensasi dari pengejaran,The breath on your neck,Nafas di lehermu,And the locked embraceDan pelukan yang terkunci.
Did you ever feel the thrill of the chase,Pernahkah kau merasakan sensasi dari pengejaran,The hairs on your neck,Rambut di lehermu,And a lost embraceDan pelukan yang hilang.
All of the tiny events in your back,Semua kejadian kecil di punggungmu,It reminds me of the way that porcelain cracksItu mengingatkanku pada cara porselen retak.
